-
1 Beweisführung
Beweisführung f <Beweisführung; o pl> JUR ispat, kanıtlama -
2 Beweisführung
Beweisführung f аргументация, привеждане (представяне) на доказателства; eine lückenlose Beweisführung пълна, цялостна аргументация. -
3 Beweisführung
Beweisführung, argumentatio (die Darlegung des Beweises durch Tatsachen). – probatio (die Annehmlichmachungeiner Sachedurch Beweise, z. B. criminis). – confirmatio (die Begründung, Erhärtung durch Beweise, bes. als Teil der gerichtl. Rede). – ratio (als Versah ren beim Beweis). – argumentum od. Plur. argumenta (der zu führende od. geführte Beweis, die zu führenden od. geführten Beweise).
-
4 Beweisführung
Beweisführung f production of evidence -
5 Beweisführung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Beweisführung
-
6 Beweisführung
Beweisführung f представле́ние доказа́тельств; аргумента́ция, доказа́тельство -
7 Beweisführung
jur delil gösterme, delillerin sunulması -
8 Beweisführung
f1. argument, line of argument(ation) ( oder reasoning)2. JUR. engS. giving of evidence; lückenlos3. MATH. proof* * *die Beweisführungargulmentation; argumentation; demonstration* * *Be|weis|füh|rungf (JUR)presentation of one's case; (MATH) proof; (= Argumentation) (line of) argumentation or reasoning (Brit), line of argument* * *(a set of reasons; a piece of reasoning: The argument for/against going; a philosophical argument.) argument* * *Be·weis·füh·rungf JUR giving [of] evidence, presentation of one's case* * *1) (Rechtsw.) presentation of the evidence or case2) (Argumentation) reasoning; argumentation* * *1. argument, line of argument(ation) ( oder reasoning)3. MATH proof* * *1) (Rechtsw.) presentation of the evidence or case2) (Argumentation) reasoning; argumentation* * *f.argumentation n. -
9 Beweisführung
bə'vaɪsfyːruŋf JURargumentación f, demostración f -
10 Beweisführung
-
11 Beweisführung
Beweisführung f bevisførelse -
12 Beweisführung
fпредставление доказательств; аргументация, доказательство -
13 Beweisführung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beweisführung
-
14 Beweisführung
сущ.1) общ. аргументация, приведение доказательств, представление доказательств2) юр. доказательство, доказывание -
15 Beweisführung
-
16 Beweisführung
f -, -en dokazivanje n -
17 Beweisführung
f <-, -en> представление доказательствindirékte Bewéísführung — представление косвенных доказательств
-
18 Beweisführung
f аргументация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beweisführung
-
19 Beweisführung
представле́ние <приведе́ние> доказа́тельств -
20 Beweisführung
Bewéisführung f =, -enпредставле́ние [приведе́ние] доказа́тельств; аргумента́ция
См. также в других словарях:
Beweisführung — u. Beweisgrund (Argument, Log.), s.u. Beweis 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Beweisführung — Beweisführung,die:⇨Begründung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Beweisführung — ↑Argumentation, ↑Demonstration … Das große Fremdwörterbuch
Beweisführung — die Beweisführung, en (Aufbaustufe) Lieferung von Beweisen Beispiel: Die Beweisführung obliegt in diesem Falle dem Kläger … Extremes Deutsch
Beweisführung — Argumentation; Begründung; Beweis * * * Be|weis|füh|rung 〈f. 20〉 das Führen, Liefern eines Beweises, die Art, in der ein Beweis geführt wird ● geschickte, glänzende, logische Beweisführung * * * Be|weis|füh|rung, die: a) das [Durch]führen,… … Universal-Lexikon
Beweisführung — Be·weis·füh·rung die; der Aufbau der Argumentation bei einem ↑Beweis (1) <eine lückenlose, überzeugende Beweisführung> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Beweisführung — Be|weis|füh|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Argumentation — Beweisführung; Begründung; Beweis * * * Ar|gu|men|ta|ti|on [argumɛnta ts̮i̯o:n], die; , en: Darlegung der Argumente, Gründe für etwas; Ausführungen, die dazu dienen, etwas zu begründen: ihre Argumentation für, gegen den Plan stützt sich auf… … Universal-Lexikon
CQFD — Beweisführung von Philippe van Lansberge 1604 Ein logischer, mathematischer oder ähnlicher Beweis wird traditionell mit den lateinischen Worten quod erat demonstrandum, abgekürzt „q.e.d.“, beziehungsweise mit was zu beweisen war abgekürzt… … Deutsch Wikipedia
Oper edei deixai — Beweisführung von Philippe van Lansberge 1604 Ein logischer, mathematischer oder ähnlicher Beweis wird traditionell mit den lateinischen Worten quod erat demonstrandum, abgekürzt „q.e.d.“, beziehungsweise mit was zu beweisen war abgekürzt… … Deutsch Wikipedia
Q. e. d. — Beweisführung von Philippe van Lansberge 1604 Ein logischer, mathematischer oder ähnlicher Beweis wird traditionell mit den lateinischen Worten quod erat demonstrandum, abgekürzt „q.e.d.“, beziehungsweise mit was zu beweisen war abgekürzt… … Deutsch Wikipedia