-
1 Bewegungsfreiheit
Bewegungsfreiheit f свобо́да передвиже́нияBewegungsfreiheit f свобо́да маневри́рования; свобо́да де́йствийwirtschaftliche Bewegungsfreiheit возмо́жность свобо́дного маневри́рования хозя́йственными ресу́рсами -
2 Bewegungsfreiheit
f2) свобода маневрирования (тж. воен.); свобода действийwirtschaftliche Bewegungsfreiheit — возможность свободного маневрирования хозяйственными ресурсами -
3 Bewegungsfreiheit
f́свобода передвижения; свобода маневра; свобода вращения (гироскопа) -
4 Bewegungsfreiheit
(f)свобода передвижения; свобода маневра; свобода вращения ( гироскопа) -
5 Bewegungsfreiheit
-
6 Bewegungsfreiheit
сущ.1) общ. лёгкость движений, раскованность движений, свобода действий, свобода движений, свобода передвижения2) воен. манёвренность, свобода манёвра, свобода вращения (гироскопа), свобода маневрирования3) тех. свобода перемещения4) авт. свобода движения5) аэродин. манёвренная способность, манёвренная характеристика, маневровая способность6) ВМФ. свобода движения (манёвра) -
7 Bewegungsfreiheit
-
8 Bewegungsfreiheit
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bewegungsfreiheit
-
9 Bewegungsfreiheit
fсвобода перемещения; манёвренностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bewegungsfreiheit
-
10 Bewegungsfreiheit
свобода вращения (гироскопа)свобода движения (манёвра) -
11 Bewegungsfreiheit
артил. манёвренность -
12 Bewegungsfreiheit
-
13 Bewegungsfreiheit
f́свобода движенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bewegungsfreiheit
-
14 Bewegungsfreiheit
f <-> свобода передвижения [действий]j-m vólle Bewégungsfreiheit lássen* — предоставить кому-л полную свободу действий
-
15 Bewegungsfreiheit
f манёвренность ж.; свобода ж. перемещенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bewegungsfreiheit
-
16 Bewegungsfreiheit
2) v. Gliedern свобо́да движе́ний -
17 Bewegungsfreiheit
Bewégungsfreiheit f =1. свобо́да передвиже́ния [де́йствий]2. свобо́да [лё́гкость, раско́ванность] движе́ний3. свобо́да маневри́рования; воен. тж. манё́вренность, свобо́да манё́враwí rtschaftliche Bewé gungsfreiheit — возмо́жность свобо́дного маневри́рования хозя́йственными ресу́рсами
4. свобо́да движе́ний -
18 Bewegungsfreiheit
f только sgсвобода передвижения; свобода действияСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Bewegungsfreiheit
-
19 mathematische Bewegungsfreiheit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mathematische Bewegungsfreiheit
-
20 operative Bewegungsfreiheit bekommen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > operative Bewegungsfreiheit bekommen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bewegungsfreiheit — Be·we̲·gungs·frei·heit die; nur Sg; 1 das Recht oder die Möglichkeit, selbstständig zu handeln <jemandes Bewegungsfreiheit einschränken; jemandem viel Bewegungsfreiheit lassen> 2 der Raum, den man zur Verfügung hat, um besonders seine Arme… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bewegungsfreiheit — die Bewegungsfreiheit (Aufbaustufe) Möglichkeit, sich unbehindert zu bewegen Synonym: Bewegungsraum Beispiel: Nach einem Beinbruch war seine Bewegungsfreiheit eingeschränkt … Extremes Deutsch
Bewegungsfreiheit — Latitüde (fachsprachlich); Spielraum; Freizügigkeit; Raum; Ellbogenfreiheit * * * Be|we|gungs|frei|heit 〈f. 20; unz.〉 1. Freiheit, Möglichkeit, sich (ungehindert) zu bewegen 2. 〈fig.〉 Freiheit zum selbstständigen Handeln ● in dem engen Anzug habe … Universal-Lexikon
Bewegungsfreiheit — 1. Auslauf, Bewegungsraum, Ellbogenfreiheit, Spiel, Spielraum; (ugs.): Luft. 2. Bewegungsraum, Ellbogenfreiheit, Entscheidungsspielraum, Ermessensspielraum, Freiheit, [Handlungs]spielraum, Verhandlungsspielraum; (ugs.): Luft. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bewegungsfreiheit — Be|we|gungs|frei|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Einweghandfesseln — Die Fesselung ist der Vorgang oder das Ergebnis des Fesselns einer Person oder eines Tieres mit dem Ziel der Bewegungseinschränkung. Dies geschieht durch Zusammenbinden der Extremitäten (Arme, Beine) und/oder Festbinden des Gefesselten oder… … Deutsch Wikipedia
Fesselung (physisch) — Die Fesselung ist der Vorgang oder das Ergebnis des Fesselns einer Person oder eines Tieres mit dem Ziel der Bewegungseinschränkung. Dies geschieht durch Zusammenbinden der Extremitäten (Arme, Beine) und/oder Festbinden des Gefesselten oder… … Deutsch Wikipedia
Baby Mario — Logo von Super Mario 64 in typischer Schriftart und Farbgebung Super Mario, jap.: スーパーマリオ (amerikanisch: [sʊ.pɚ mæɹ.i.oʊ], deutsch [zu:pɐ ma:ʁio]) ist eine Videospiel Figur der Firma … Deutsch Wikipedia
Mario Slam Basketball — Logo von Super Mario 64 in typischer Schriftart und Farbgebung Super Mario, jap.: スーパーマリオ (amerikanisch: [sʊ.pɚ mæɹ.i.oʊ], deutsch [zu:pɐ ma:ʁio]) ist eine Videospiel Figur der Firma … Deutsch Wikipedia
Super-Mario — Logo von Super Mario 64 in typischer Schriftart und Farbgebung Super Mario, jap.: スーパーマリオ (amerikanisch: [sʊ.pɚ mæɹ.i.oʊ], deutsch [zu:pɐ ma:ʁio]) ist eine Videospiel Figur der Firma … Deutsch Wikipedia
Super Mario — Logo von Super Mario 64 in typischer Schriftart und Farbgebung Super Mario (jap. スーパーマリオ, Sūpā Mario) oder nur Mario ist die populärste Videospiel Figur der Firma Nintendo und deren Maskottchen. Ebenfalls ist er Protagonist und titelgebend … Deutsch Wikipedia
