-
1 Beurlaubung
Beurlaubung f =, -en увольне́ние в о́тпуск; вре́менное увольне́ниеBeurlaubung f =, -en воен. увольне́ние в запа́сdauernde Beurlaubung долгосро́чный о́тпуск -
2 Beurlaubung
f =, -enувольнение в отпуск( в запас); временное увольнениеdauernde Beurlaubung — долгосрочный отпуск -
3 Beurlaubung
сущ.1) общ. временное увольнение, освобождение от занятий, увольнение в отпуск2) воен. краткосрочный отпуск, увольнение из расположения части3) юр. отпуск4) экон. временное освобождение от должности, предоставление отпуска, увольнение в запас5) ВМФ. увольнение в отпуск (на берег; в запас) -
4 Beurlaubung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Beurlaubung
-
5 Beurlaubung
увольнение в отпуск (на берег; в запас) -
6 Beurlaubung
-
7 Beurlaubung
f́увольнение из расположения части; краткосрочный отпуск; увольнение в запас -
8 Beurlaubung
(f)увольнение из расположения части; краткосрочный отпуск; увольнение в запас -
9 Beurlaubung
-
10 Beurlaubung
2) Militärwesen увольне́ние (в о́тпуск) -
11 Beurlaubung
Beúrlaubung f =, -enувольне́ние в о́тпуск; вре́менное увольне́ние; освобожде́ние от заня́тий -
12 Beurlaubung
f =, -enотпуск; воен. увольнение (в отпуск); школ. освобождение от занятийСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Beurlaubung
-
13 Beurlaubung durch den Leiter
Универсальный немецко-русский словарь > Beurlaubung durch den Leiter
-
14 dauernde Beurlaubung
прил.общ. долгосрочный отпускУниверсальный немецко-русский словарь > dauernde Beurlaubung
-
15 роспуск
мAuflösung f ( парламента); Entlassung f (учащихся и т.п.); Beurlaubung f ( служащих) -
16 увольнение
сEntlassung f; Kündigung f ( с официальным уведомлением); Abbau m ( по сокращению штатов)увольнение в отставку воен. — Versetzung f in den Ruhestand
См. также в других словарях:
Beurlaubung — Beurlaubung,die:⇨Befreiung(3) … Das Wörterbuch der Synonyme
Beurlaubung — Suspendierung; Suspension; Dienstenthebung; Dienstunterbrechung * * * Be|ur|lau|bung, die; , en: das Beurlauben; das Beurlaubtsein. * * * Be|ur|lau|bung, die; , en: das Beurlauben, Beurlaubtsein … Universal-Lexikon
Beurlaubung — ⇡ Urlaub … Lexikon der Economics
Beurlaubung — Be|ur|lau|bung … Die deutsche Rechtschreibung
Beurlaubung — Gelegentlich ist es erforderlich, dass ein Schüler aus einem wichtigen Grund wie Todesfall in der Familie oder Umzug einen oder mehrere Tage im Unterricht fehlt. Erkundigen Sie sich in solchen Fällen bei der Klassenlehrerin, ob eine… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
einjährige Beurlaubung — einjährige Beurlaubung … Deutsch Wörterbuch
Beurl. — Beurlaubung EN granting of leave; suspension … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Buitenen — Paul van Buitenen (* 28. Mai 1957) war ein europäischer Beamter, der aus den Niederlanden stammt. Er wurde bekannt als Whistleblower und wurde später europäischer Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Berufliche Ausbildung 2 Privater Beruf 3… … Deutsch Wikipedia
Internetvideothek — Als Onlinevideothek bezeichnet man eine Videothek, die Geschäftsvorgänge über das Internet abwickelt. Dabei werden den Kunden wie bei einer normalen Videothek hauptsächlich Videofilme und Computerspiele zur Verfügung gestellt. Blick in eine… … Deutsch Wikipedia
Onlinevideothek — Als Onlinevideothek bezeichnet man eine Videothek, die Geschäftsvorgänge über das Internet abwickelt. Dabei werden den Kunden wie bei einer herkömmlichen Videothek hauptsächlich Videofilme und Computerspiele zur Verfügung gestellt. Blick in eine… … Deutsch Wikipedia
Paul van Buitenen — (* 28. Mai 1957 in Breda) ist ein ehemaliger europäischer Beamter, der aus den Niederlanden stammt. Er wurde bekannt als Whistleblower und wurde später europäischer Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Berufliche Ausbildung 2 Privater Beruf 3 … Deutsch Wikipedia
