Перевод: с французского на английский

Beurette

  • 1 Beurette

    (colloq) bœʀɛt nom féminin second-generation North African girl (living in France)
    * * *
    beurette nf second-generation North African girl (living in France).
    [bɶrɛt] nom féminin
    (familier) young woman born in France of North African immigrant parents

    Dictionnaire Français-Anglais

См. также в других словарях:

  • beurette — beur [ bɶr ] n. et adj. • v. 1980; verlan, avec apocope, de Arabe ♦ Fam. Jeune Maghrébin né en France de parents immigrés. Les beurs et les blacks. Radio beur. Adj. La beauté beur. Fém.BEURou …   Encyclopédie Universelle

  • Beurette — Beur  Pour les articles homophones, voir Beurre et Beure. « Beur » est un terme familier qui désigne les descendants des émigrés d Afrique du Nord installés et nés en France. Le mot est rentré dans le Robert en 1980. Le terme a été …   Wikipédia en Français

  • beur — [ bɶr ] n. et adj. • v. 1980; verlan, avec apocope, de Arabe ♦ Fam. Jeune Maghrébin né en France de parents immigrés. Les beurs et les blacks. Radio beur. Adj. La beauté beur. Fém.BEURouBEURE; …   Encyclopédie Universelle

  • Soraya Nini — is the author of Ils disent que je suis une beurette (1993). The novel was adapted into a film, Samia , directed by Philippe Faucon in 2000.Bibliography* Nini, Soraya. Ils disent que je suis une beurette . Paris: Fixot, 1993.ources* IMDB profile …   Wikipedia

  • beure — beur [ bɶr ] n. et adj. • v. 1980; verlan, avec apocope, de Arabe ♦ Fam. Jeune Maghrébin né en France de parents immigrés. Les beurs et les blacks. Radio beur. Adj. La beauté beur. Fém.BEURou …   Encyclopédie Universelle

  • Beur — is a verlan (French slang) term for a descendant of immigrants of North African origin living in France. The word is a reversal of the syllables for the word arabe (Arab in French). It is a term that can be pejorative in certain circumstances.… …   Wikipedia

  • Leïla Bekhti — Infobox actor imagesize = 150px name = Leïla Bekhti birthdate = 1984 birthplace = Issy les Moulineaux, Hauts de Seine, Île de FranceLeïla Bekhti (born 1984) is a French Kabyle film and television actress.She went to theater school in Paris (18e)… …   Wikipedia

  • Rachida Dati — (2007) Rachida Dati (* 27. November 1965 in Saint Rémy, Saône et Loire) ist eine französische Politikerin, die seit Dezember 2006 der UMP angehört. Im Präsidentschaftswahlkampf 2007 war sie Sprecherin des Kandidaten Nicolas Sarkozy. Vom 18. Mai… …   Deutsch Wikipedia

  • Beur —  Pour les articles homophones, voir Beurre et Beure. « Beur » (féminin « beurette ») est un terme familier qui désigne les descendants des émigrés d Afrique du Nord installés et nés en France. Le mot est entré dans le… …   Wikipédia en Français

  • Jean-Christophe Duchon-Doris — Jean Christophe Duchon Doris, né le 2 janvier 1960, est un écrivain français. Biographie Ancien élève de l ENA, il est vice président du Tribunal administratif de Toulon et réside à Marseille avec son épouse et ses trois enfants. Outre des… …   Wikipédia en Français

  • Jean-christophe duchon-doris — Jean Christophe Duchon Doris, né le 2 janvier 1960, est un écrivain français. Ancien élève de l ENA, il est vice président du Tribunal administratif de Toulon et réside à Marseille avec son épouse et ses trois enfants. Outre des activités… …   Wikipédia en Français


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.