-
1 Beugung
Beugung f = -en сгиба́ние; накло́нBeugung f = -en (vor D) преклоне́ние (пе́ред кем-л.)Beugung f = -en подчине́ниеBeugung des Rechts юр. наруше́ние пра́ва; неправосу́дные де́йствия (судьи́ в проце́ссе)Beugung f = -en грам. склоне́ние (напр. существи́тельных)Beugung f = -en грам. спряже́ние (напр. глаго́лов)Beugung f = -en тех. вы́гиб, изги́бBeugung f = -en физ. дифра́кцияBeugung f = -en геол. изги́б; накло́н; склоне́ние; отклоне́ниеBeugung f = -en ра́дио отклоне́ние (электромагни́тных волн) -
2 Beugung
-
3 Beugung
f дифракция ж. опт.; изгиб м.; изгибание с.; сгибание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beugung
-
4 Beugung
f =, -en1) сгибание; наклон2) преклонение (vor D перед кем-л.)3) подчинениеBeugung des Rechts — юр. нарушение права; неправосудные действия ( судьи в процессе)6) физ. дифракция7) геол. изгиб; наклон; склонение; отклонение -
5 Beugung
-
6 Beugung
-
7 Beugung
-
8 Beugung
-
9 Beugung
f1. изгиб2. наклон, склонение3. дифракцияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Beugung
-
10 Beugung
дифракция света
дифракция
Обусловленное волновой природой света явление отклонения от законов распространения света геометрической оптики, возникающее при прохождении света в среде с резкими оптическими неоднородностями.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Beugung
-
11 Beugung
сущ.1) общ. наклон, подчинение, преклонение (vor D перед кем-л.), сгибание2) геол. изгиб, отклонение, перегиб, рассеяние3) мед. флексия4) тех. выгиб, рефракция5) грам. спряжение, склонение6) лингв. словоизменение7) физ. дифракция8) электр. изгибание9) ВМФ. искривление, огибание10) судостр. диффракция, искажение, сгиб -
12 Beugung
изгиботклонениеперегибрассеяниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Beugung
-
13 Beugung
f1) изги́б m; сгиба́ние n; накло́н m2) дифра́кция f; отклоне́ние n -
14 Beugung
(f)дифракцияотклонение, склонение, наклонизгиб, изгибаниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Beugung
-
15 Beugung
дифракцияискривлениеогибание -
16 Beugung
артил. склонениеартил. дифракция -
17 Beugung
астр. дифракция -
18 Beugung
(f)дифракцияEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Beugung
-
19 Beugung
(f)дифракцияотклонениенаклон -
20 Beugung
См. также в других словарях:
Beugung — Beugung, 1) die Veränderung der Ausdehnung in gerader Richtung eines Gegenstandes; 2) (Anat.), Gegensatz der Ausstreckung, Muskelwirkung, durch die ein Glied, das mit einem andern in freier Gelenkverbindung steht, aus der geraden Richtung gegen… … Pierer's Universal-Lexikon
Beugung — Beugung, im grammat. Sinne, s. Flexion … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beugung — (Inflexion, Diffraktion), s. Licht … Lexikon der gesamten Technik
Beugung — Beugung, in der Grammatik, s. Flexion … Kleines Konversations-Lexikon
Beugung [2] — Beugung, Diffraktion oder Inflexion des Lichts, eine mit Interferenz (s.d.) verbundene Ablenkung des Lichts aus der geraden Fortpflanzungsrichtung, entsteht, wenn Licht durch einen schmalen Spalt geht, durch die seitliche Ausbreitung und… … Kleines Konversations-Lexikon
Beugung [3] — Beugung des Rechts wird gegenüber einem Beamten, der sich einer solchen bei der Leitung oder Entscheidung einer Rechtssache vorsätzlich zugunsten oder zum Nachteil einer Partei schuldig macht, nach § 336 des Strafgesetzbuchs mit Zuchthaus bis zu… … Kleines Konversations-Lexikon
Beugung — ↑Deklination, ↑Flexion, ↑Konjugation … Das große Fremdwörterbuch
Beugung — Diffraktion; Brechung; Flexion * * * Beu|gung 〈f. 20〉 1. das Beugen 2. Zusammenziehung des Beugers 3. 〈Gramm.〉 = Flexion (Deklination, Konjugation); → Lexikon der Sprachlehre 4. Beugung der Lichtstrahlen 〈Opt.〉 Ablenkung vom gradlinigen… … Universal-Lexikon
Beugung — Das Wort Beugung bezeichnet: Beugung (Physik), eine Begleiterscheinung von Wellen Flexion in der Grammatik Flexion (Medizin), die Beugung eines Gelenkes Rechtsbeugung, die fragwürdige Auslegung eines Gesetzes Beugung (Schach), in der… … Deutsch Wikipedia
Beugung — 1. Krümmung, Neigung. 2. Bezwingung, Meisterung, Überwindung, Unterwerfung; (geh.): Bemeisterung. 3. Verbiegung, Verfälschung; (bildungsspr.): Manipulation; (abwertend): Biegung; (Rechtsspr.): Rechtsbeugung. 4. (Sprachwiss.): Flexion; (Sprachwiss … Das Wörterbuch der Synonyme
Beugung — Ablenkung von Lichtstrahlen, die auf eine Kante auftreffen. In einem Objektiv werden Lichtstrahlen an der Blendenöffnung gebeugt. Bei starkem Abblenden eines Objektivs führt die Beugung zu einer Abnahme der Bildqualität. Ein Objektiv in der… … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"