-
1 контроль работы
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > контроль работы
-
2 производственный контроль
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > производственный контроль
-
3 контроль работы
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > контроль работы
-
4 производственный контроль
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > производственный контроль
-
5 контроль производственный
Betriebsüberwachung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > контроль производственный
-
6 производственный контроль
-
7 распорядительный пост
Betriebsüberwachung ж.-д.Russian-german polytechnic dictionary > распорядительный пост
-
8 эксплуатационный контроль
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > эксплуатационный контроль
-
9 технический надзор за судном
технический надзор за судном
Комплекс мероприятий по определению, технического состояния судна в целях обеспечения безопасного плавания, пожарной защиты судна, охраны человеческой жизни на море, нормальных санитарно-бытовых условий, безопасности труда на судне и предотвращению загрязнения окружающей среды.
Примечание
Технический надзор за судами осуществляется органами государственного надзора и ведомственного контроля.
[ ГОСТ 23346-78]Тематики
EN
DE
FR
13. Технический надзор за судном
D. Technische Schiffs-Betriebsüberwachung
E. Ship technical surveillance
F. Surveillance technique du navire
Комплекс мероприятий по определению, технического состояния судна в целях обеспечения безопасного плавания, пожарной защиты судна, охраны человеческой жизни на море, нормальных санитарно-бытовых условий, безопасности труда на судне и предотвращению загрязнения окружающей среды.
Примечание. Технический надзор за судами осуществляется органами государственного надзора и ведомственного контроля
Источник: ГОСТ 23346-78: Эксплуатация транспортного морского флота техническая. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > технический надзор за судном
-
10 распорядительный пост
adj1) milit. Leitposten2) eng. Betriebsüberwachung3) railw. (технический) Betriebsüberwachung4) electr. Befehlsstand, BefehlsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > распорядительный пост
-
11 диспетчеризация
n1) eng. Dispatcherisierung, Auswahlüberwachung (Langenscheidts Fachwörterbuch), Dispatching (Langenscheidts Fachwörterbuch)2) construct. Dispatcherorganisation, Dispatchersystem3) railw. Betriebsüberwachung4) mining. Dispatcherdienst5) electr. Zuteilen6) IT. Terminierung -
12 диспетчерский контроль
adj1) eng. Dispatcherkontrolle2) railw. Zuglaufüberwachung3) econ. Betriebskontrolle, BetriebsüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > диспетчерский контроль
-
13 диспетчерское руководство
adjrailw. BetriebsüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > диспетчерское руководство
-
14 контроль за режимом работы
nelectr. BetriebsüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль за режимом работы
-
15 контроль за эксплуатацией
necon. Betriebskontrolle, BetriebsüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль за эксплуатацией
-
16 контроль на производстве
necon. Betriebskontrolle, BetriebsüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль на производстве
-
17 контроль работы
-
18 котлонадзор
n1) eng. Betriebsüberwachung2) construct. Kesselkontrolle, Kesselüberwachung3) shipb. Kesselaufsichtsbehörde, Kesseluntersuchungsbehörde -
19 наблюдение за работой
nelectr. Betriebsüberwachung (машины)Универсальный русско-немецкий словарь > наблюдение за работой
-
20 надзор за производством
Универсальный русско-немецкий словарь > надзор за производством
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abkürzungen/Eisenbahn — Die Verwendung von Abkürzungen ist im Eisenbahnwesen weit verbreitet. Bei den deutschen Eisenbahnen gibt es zur Anwendung von Abkürzungen besondere Vorschriften, bei denen grundsätzlich der sonst bei Abkürzungen übliche Punkt weggelassen wird. Im … Deutsch Wikipedia
Bahnbetriebswerk (Dampflokomotive) — Ein Bahnbetriebswerk, auch kurz Betriebswerk (abgekürzt Bw oder BW), ist für die Wartung der im Schienenverkehr eingesetzten Maschinen zuständig. Es hatte vor allem im Zeitalter der Dampflokomotiven eine große Bedeutung für einen reibungslosen… … Deutsch Wikipedia
Bahnbetriebswerk (Dampflokomotiven) — Ein Bahnbetriebswerk, auch kurz Betriebswerk (abgekürzt Bw oder BW), ist für die Wartung der im Schienenverkehr eingesetzten Maschinen zuständig. Es hatte vor allem im Zeitalter der Dampflokomotiven eine große Bedeutung für einen reibungslosen… … Deutsch Wikipedia
Bekohlungsanlage — Ein Bahnbetriebswerk, auch kurz Betriebswerk (abgekürzt Bw oder BW), ist für die Wartung der im Schienenverkehr eingesetzten Maschinen zuständig. Es hatte vor allem im Zeitalter der Dampflokomotiven eine große Bedeutung für einen reibungslosen… … Deutsch Wikipedia
Bergbehörde — Die Bergbehörde ist die für die Bergaufsicht zuständige staatliche Sonderordnungsbehörde. Zur Durchführung der nach dem Bundesberggesetz (BBergG) vorgeschriebenen Bergaufsicht ist die Bergbehörde ermächtigt, Bergverordnungen zu erlassen. Zur… … Deutsch Wikipedia
Besandungsanlage — Ein Bahnbetriebswerk, auch kurz Betriebswerk (abgekürzt Bw oder BW), ist für die Wartung der im Schienenverkehr eingesetzten Maschinen zuständig. Es hatte vor allem im Zeitalter der Dampflokomotiven eine große Bedeutung für einen reibungslosen… … Deutsch Wikipedia
Betriebsplanverfahren — Das Betriebsplanverfahren ist ein im Bergbau angewandtes Verfahren zur Betriebsüberwachung. Nach dem Bundesberggesetz (BBergG) dürfen bergbauliche Aktivitäten wie Aufsuchen, Gewinnen und Aufbereiten von Bodenschätzen nur mit einem zugelassenen… … Deutsch Wikipedia
Digitale Messtechnik — Die Messtechnik kann nach verschiedenen Gesichtspunkten gegliedert werden. Eine Möglichkeit besteht in der Unterscheidung nach analoger oder digitaler Messtechnik. Spezifische Teilgebiete der digitalen Messtechnik sind ihre Messmethode, die… … Deutsch Wikipedia
Entschlackungsanlage — Ein Bahnbetriebswerk, auch kurz Betriebswerk (abgekürzt Bw oder BW), ist für die Wartung der im Schienenverkehr eingesetzten Maschinen zuständig. Es hatte vor allem im Zeitalter der Dampflokomotiven eine große Bedeutung für einen reibungslosen… … Deutsch Wikipedia
Fahrzeugdiagnose — beschreibt in Anlehnung an den medizinischen Begriff Diagnose die genaue Zuordnung von Befunden zu Fehlern an elektrischen und elektronischen Komponenten an Automobilen. Unter dem Begriff Fahrzeugdiagnose sind eine Reihe von technischen Verfahren … Deutsch Wikipedia
Gerhart Tschorn — (* 25. November 1901 in Ratibor; † 15. Januar 1975 in Magdeburg) war ein deutscher Ingenieur und Wissenschaftler. Leben Gerhart Tschorn wurde in Ratibor geboren und besuchte dort bis 1920 das Gymnasium. 1925 schloss er ein Studium der Technologie … Deutsch Wikipedia