-
1 Betriebszustand
Betriebszustand m рабо́чее [эксплуатацио́нное] состоя́ние; режи́м рабо́ты -
2 Betriebszustand
mрабочий режим; рабочее состояние- nichtstationärer Betriebszustand
- periodischer Betriebszustand
- stationärer BetriebszustandDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebszustand
-
3 Betriebszustand
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Betriebszustand
-
4 Betriebszustand
режим работы ГТД
режим
Состояние работающего ГТД, характеризуемое совокупностью определенных значений тяги (мощности), а также параметров при принятом законе регулирования, определяющих происходящие в нем процессы, тепловую и динамическую напряженность его деталей.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
241. Режим работы ГТД
Режим
D. Betriebszustand
Е. Rating
F. Régime de fonctionnement
Состояние работающего ГТД, характеризуемое совокупностью определенных значений тяги (мощности), а также параметров при принятом законе регулирования, определяющих происходящие в нем процессы, тепловую и динамическую напряженность его деталей
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betriebszustand
-
5 Betriebszustand
ḿэксплуатационный режим; рабочий режим- im Betriebszustand при эксплуатации, во время работы
-
6 Betriebszustand
-
7 Betriebszustand
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Betriebszustand
-
8 Betriebszustand
m -
9 Betriebszustand
сущ.1) общ. эксплуатационное состояние2) авиа. режим эксплуатации3) воен. эксплуатационный режим4) тех. режим, режим работы5) стр. стадия эксплуатации6) авт. рабочее положение7) дор. положение производства8) электр. рабочее состояние, рабочий режим, режим (работы) -
10 Betriebszustand
-
11 Betriebszustand
mрабочий режим; рабочее состояниеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Betriebszustand
-
12 Betriebszustand
(m)режим работы, рабочий режимрабочее состояниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Betriebszustand
-
13 Betriebszustand
mэксплуатационное состояние, режим работы; положение производства -
14 Betriebszustand
mрежим (работы); рабочее состояниеDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Betriebszustand
-
15 Betriebszustand
астр. рабочее состояние астр. режим работыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Betriebszustand
-
16 Betriebszustand
(m)рабочее состояниеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Betriebszustand
-
17 Betriebszustand
ḿрабочее положение; эксплуатационное состояние; рабочий режим; рабочее состояниеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Betriebszustand
-
18 Betriebszustand
авиа. рабочий режим авиа. эксплуатационный режим -
19 Betriebszustand
mрабочее состояние (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Betriebszustand
-
20 Betriebszustand
m рабочее состояние с.; рабочий режим м.; режим м. работыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebszustand
См. также в других словарях:
Betriebszustand — darbo režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty type; operating condition; operating conditions; operating mode; operation duty; operation mode; working conditions vok. Arbeitsmodus, m; Arbeitsweise, f; Betriebsart, f;… … Automatikos terminų žodynas
Betriebszustand — darbo būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating state; operation condition; working condition; working state vok. Arbeitszustand, m; Betriebszustand, m rus. рабочее состояние, n pranc. état de marche, m; état d exécution, m … Automatikos terminų žodynas
stabiler Betriebszustand — nuostovioji veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. static mode of operation; steady state behavior vok. stabiler Betriebszustand; stationärer Betriebszustand, m rus. статический режим, m; установившийся режим, m pranc. mode… … Radioelektronikos terminų žodynas
stationärer Betriebszustand — nuostovioji veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. static mode of operation; steady state behavior vok. stabiler Betriebszustand; stationärer Betriebszustand, m rus. статический режим, m; установившийся режим, m pranc. mode… … Radioelektronikos terminų žodynas
aperiodischer Betriebszustand — aperiodinis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. aperiodic conditions vok. aperiodischer Betriebszustand, m rus. апериодический режим, m pranc. régime apériodique, m … Automatikos terminų žodynas
stabiler Betriebszustand — stabilusis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stable behaviour; stable conditions vok. stabiler Betriebszustand, m; stabiler Zustand, m; stabiles Verhalten, n rus. стабильный режим, m; устойчивый режим, m pranc. régime stable … Automatikos terminų žodynas
aperiodischer Betriebszustand — aperiodinė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. aperiodic conditions vok. aperiodischer Betriebszustand, m rus. апериодический режим, m pranc. régime apériodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
bistabiler Betriebszustand — dviejų pastoviųjų būsenų veiksena statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bistable operation mode vok. bistabiler Betriebszustand, m rus. режим работы с двумя устойчивыми состояниями, m pranc. mode de fonctionnement bistable, m … Radioelektronikos terminų žodynas
normaler Betriebszustand — normalioji veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. normal operating conditions vok. normaler Betriebszustand, m rus. нормальный режим, m pranc. service normal, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Systemzustand während der Nuklearkatastrophe von Fukushima — Während der Nuklearkatastrophe von Fukushima wurden im Kernkraftwerk Fukushima Daiichi verschiedene Daten und Messwerte zum Zustand der Kraftwerkssysteme erfasst. Sie zeigen, wie die üblichen Werte des Normalbetriebs im Zeitverlauf überschritten… … Deutsch Wikipedia
