-
1 переход
переход м. Abwanderung f; текст. Passage f; Passieren n; выч.,выч. рег. Sprung m; выч. Umadressierung f; Umlagerung f; выч. Verzweigung f; суд. Überfahrt f; Überführung f; Übergang m; Überleitung f; Übertritt m; Überweg mпереход м. (напр., через критический режим работы) Durchfahren nпереход м. из упорядоченного состояния в беспорядочное (напр., из монокристаллического в полукристаллическое состояние) Ordnungs-Unordnung-Übergang mпереход м. к новой технологии Übergang m zur modernisierten Technologie; Übergang m zur neuzeitlichen Technologieпереход м. пространственного пограничного слоя (ламинарного в турбулентный) аэрод. Umschlag m in drei Dimensionen -
2 переориентировка производства
necon. Betriebsumstellung, BetriebsumwandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > переориентировка производства
-
3 перестройка предприятия
necon. Betriebsumstellung, BetriebsumwandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > перестройка предприятия
-
4 переход к выпуску нового вида продукции
necon. Betriebsumstellung, BetriebsumwandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > переход к выпуску нового вида продукции
-
5 переход на другой вид тяги
nrailw. BetriebsumwandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > переход на другой вид тяги
-
6 переход на новую технологию
necon. Betriebsumstellung, BetriebsumwandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > переход на новую технологию
-
7 переход на новый режим работы
neng. BetriebsumwandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > переход на новый режим работы
-
8 переход от одного вида разработки к другому
nmining. Betriebsumwandlung (напр., от одной системы разработки месторождения к другой)Универсальный русско-немецкий словарь > переход от одного вида разработки к другому
-
9 реконструкция предприятия
necon. Betriebsumstellung, BetriebsumwandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > реконструкция предприятия
-
10 реконструкция предприятия
Betriebsumstellung, BetriebsumwandlungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > реконструкция предприятия
-
11 реорганизация производства
Betriebsumstellung, BetriebsumwandlungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > реорганизация производства
См. также в других словарях:
Bahnstrecke Meckesheim-Neckarelz — Meckesheim–Aglasterhausen–Neckarelz (Schwarzbachtalbahn) Kursbuchstrecke (DB): 707 Streckennummer: 4110 (HD Karlst.–Meckesh.–N elz) Streckenlänge … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Meckesheim–Neckarelz — Meckesheim–Aglasterhausen–Neckarelz (Schwarzbachtalbahn) Kursbuchstrecke (DB): 665.5 Streckennummer: 4110 (HD Altstadt–Meckesh.–N elz) Streckenlänge … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Neckarelz-Meckesheim — Meckesheim–Aglasterhausen–Neckarelz (Schwarzbachtalbahn) Kursbuchstrecke (DB): 707 Streckennummer: 4110 (HD Karlst.–Meckesh.–N elz) Streckenlänge … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Neckarelz–Meckesheim — Meckesheim–Aglasterhausen–Neckarelz (Schwarzbachtalbahn) Kursbuchstrecke (DB): 707 Streckennummer: 4110 (HD Karlst.–Meckesh.–N elz) Streckenlänge … Deutsch Wikipedia
Schwarzbachtalbahn (Baden) — Meckesheim–Aglasterhausen–Neckarelz (Schwarzbachtalbahn) Kursbuchstrecke (DB): 707 Streckennummer: 4110 (HD Karlst.–Meckesh.–N elz) Streckenlänge … Deutsch Wikipedia
VEB Waggonbau Dessau — Der VEB Waggonbau Dessau war einer der größten Hersteller von Schienenfahrzeug Waggons in der DDR und einer der größten Hersteller von Kühlwaggons in der Welt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Produktion 3 Beschäftigte 4 Ausbildung 5 Que … Deutsch Wikipedia
Waggonbau Dessau — VEB Waggonbau Dessau Rechtsform VEB Gründung 16. Juni 1952 Auflösung 24. Juli 1990 Sitz Dessau, Deutschland Branche Eisenbahnherstellung Der VEB Waggonbau Dessa … Deutsch Wikipedia
Liverpools Schnellbahnen — Liverpools Schnellbahnen. Der Schnellverkehrsgedanke mußte in einer Großstadt von der Bedeutung Liverpools, der zweitgrößten Stadt Großbritanniens mit einer Bevölkerung von 747.000 Köpfen, gleichzeitig der bedeutendste Seehafen des Landes früh… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens