-
1 Betriebstemperatur
Betriebstemperatur fрабочая температура, эксплуатационная температура, температура при рабочем режимеDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Betriebstemperatur
-
2 Betriebstemperatur
сущ.1) тех. (siehe)Temperatur bei Betrieb, производственная температура, температура применения, температура процесса, температурный режим работы, рабочая температура2) нефт. температура при рабочем режиме3) гидравл. эксплуатационная температура, рабочая температура (шланга)4) судостр. температура при эксплуатации -
3 Betriebstemperatur
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Betriebstemperatur
-
4 Betriebstemperatur
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebstemperatur
-
5 Betriebstemperatur
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Betriebstemperatur
-
6 Betriebstemperatur
(f)рабочая (эксплуатационная) температура, температура при рабочем режимеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Betriebstemperatur
-
7 Betriebstemperatur
(f)рабочая (эксплуатационная) температураDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Betriebstemperatur
-
8 Betriebstemperatur
(f)рабочая температураEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Betriebstemperatur
-
9 Betriebstemperatur
f́рабочая температураDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Betriebstemperatur
-
10 Betriebstemperatur
(f)рабочая температураDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Betriebstemperatur
-
11 Betriebstemperatur
f́рабочая температураDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Betriebstemperatur
-
12 Betriebstemperatur
авиа. рабочая температура -
13 Betriebstemperatur
fрабочая температура (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Betriebstemperatur
-
14 Betriebstemperatur
fтемпература эксплуатации; температура в производственных условияхRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Betriebstemperatur
-
15 Betriebstemperatur
f рабочая температура ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebstemperatur
-
16 Betriebstemperatur
Betríebstemperatur f =, -en тех.рабо́чая температу́ра -
17 Betriebstemperatur
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Betriebstemperatur
-
18 Betriebstemperatur
fрабочая [эксплуатационная] температура, температура при рабочем режимеDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Betriebstemperatur
-
19 Betriebstemperatur f
Синонимы: ArbeitstemperaturDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Betriebstemperatur f
-
20 höchste Betriebstemperatur
максимальная допустимая температура
-
[IEV number 442-06-41]EN
maximum permissible temperature
maximum service temperature
Denotes the highest temperature which the connecting device is allowed to attain in normal use as a result of ambient temperature, induced heat, and heat caused by the device itself
[IEV number 442-06-41]FR
température maximale permise
température maximale de service
Température la plus élevée que le dispositif de connexion peut atteindre en usage normal et résultant de la température ambiante, de la chaleur induite et de la chaleur dégagée par le dispositif lui-même
[IEV number 442-06-41]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > höchste Betriebstemperatur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Betriebstemperatur — Die Betriebstemperatur bezeichnet die optimale Temperatur, bzw. den optimalen Temperaturbereich für den Betrieb von elektronischen, elektromechanischen oder mechanischen Anlagen, Aggregaten oder einzelner ihrer Bausteine. Jenseits der… … Deutsch Wikipedia
Betriebstemperatur — darbinė temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaiso, įrenginio, aparato arba tam tikros sistemos temperatūra, atitinkanti jų normalaus veikimo, naudojimo arba eksploatavimo sąlygas. atitikmenys: angl. working… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Hochfahren auf die Betriebstemperatur — veikimo temperatūros nustovinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. thermal ramping vok. Hochfahren auf die Betriebstemperatur, n rus. вывод на температурный режим, m pranc. rampage thermique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Gassensor — Einsatz zur Detektion von Methan und anderen brennbaren Gasen Ein Gassensor ist ein Sensor zur Detektion gasförmiger Substanzen und ist damit ein Chemosensor. Die chemische Information in der Umgebungsluft wird vom Gassensor in ein elektrisch… … Deutsch Wikipedia
Kaltlaufregelsystem — Der Kaltlaufregler (KLR) ist ein Bauteil, das bei älteren PKW mit Ottomotor und geregeltem Katalysator den Schadstoffausstoß nach einem Kaltstart verringert. Da der Emissionstest vor der Euro 2 Norm noch keinen Kaltstart enthielt, waren viele… … Deutsch Wikipedia
Kaltlaufregelung — Der Kaltlaufregler (KLR) ist ein Bauteil, das bei älteren PKW mit Ottomotor und geregeltem Katalysator den Schadstoffausstoß nach einem Kaltstart verringert. Da der Emissionstest vor der Euro 2 Norm noch keinen Kaltstart enthielt, waren viele… … Deutsch Wikipedia
Kältezittern — Unter Thermoregulation versteht man in der Biologie die mehr oder weniger große Unabhängigkeit der Betriebstemperatur eines Organismus von der Außenwelt. Es lassen sich Thermokonforme (poikilotherme = wechselwarme Tiere) und Thermoregulatoren… … Deutsch Wikipedia
Meßblende — Steckblende mit Einbaubeispiel Mit einer Messblende wird die Strömung in einer Rohrleitung gedrosselt, wodurch vor und nach der Blende eine Druckdifferenz entsteht, womit der Durchfluss ermittelt werden kann. Dabei ist die Messblende selbst eine… … Deutsch Wikipedia
Normblende — Steckblende mit Einbaubeispiel Mit einer Messblende wird die Strömung in einer Rohrleitung gedrosselt, wodurch vor und nach der Blende eine Druckdifferenz entsteht, womit der Durchfluss ermittelt werden kann. Dabei ist die Messblende selbst eine… … Deutsch Wikipedia
Wärmeregulation — Unter Thermoregulation versteht man in der Biologie die mehr oder weniger große Unabhängigkeit der Betriebstemperatur eines Organismus von der Außenwelt. Es lassen sich Thermokonforme (poikilotherme = wechselwarme Tiere) und Thermoregulatoren… … Deutsch Wikipedia
FGM-148 Javelin — Javelin Medium Antiarmor Weapon System Allgemeine Informationen Militärische Bezeichnung Javelin Medium Antiarmor Weapon System Entwicklungsland Vereinigte Staaten von Amerika … Deutsch Wikipedia
