-
1 Betriebsdruck
Betriebsdruck m -
2 Betriebsdruck
Betriebsdruck m тех. рабо́чее давле́ние -
3 Betriebsdruck
рабочее давление пара в стационарном котле
рабочее давление
Давление пара непосредственно за пароперегревателем или при его отсутствии на выходе из стационарного котла при расчетных режимах.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
43. Рабочее давление пара в стационарном котле
Рабочее давление
D. Betriebsdruck
Е. Operating pressure
F. Pression de service
Давление пара непосредственно за пароперегревателем или при его отсутствии на выходе из стационарного котла при расчетных режимах
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betriebsdruck
-
4 Betriebsdruck
m тех. -
5 Betriebsdruck
сущ.1) тех. рабочее давление (напр. пара в котле), рабочее давление2) стр. эксплуатационное давление4) артил. рабочее давление (жидкости, газа)5) гидравл. эффективное давление -
6 Betriebsdruck
-
7 Betriebsdruck
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Betriebsdruck
-
8 Betriebsdruck
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebsdruck
-
9 Betriebsdruck
-
10 Betriebsdruck
артил. рабочее давление (жидкости, газа) -
11 Betriebsdruck
mрабочее давление, эксплуатационное давлениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Betriebsdruck
-
12 Betriebsdruck
(m)рабочее (эффективное) давлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Betriebsdruck
-
13 Betriebsdruck
ḿрабочее давлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Betriebsdruck
-
14 Betriebsdruck
ḿрабочее давлениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Betriebsdruck
-
15 Betriebsdruck
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Betriebsdruck
-
16 Betriebsdruck
m рабочее давление с. (напр., пара в котле)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsdruck
-
17 Betriebsdruck
Betríebsdruck m -(e)s,..drücke тех.рабо́чее давле́ние -
18 Betriebsdruck
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Betriebsdruck
-
19 Betriebsdruck
mдавление рабочее -
20 Betriebsdruck
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Betriebsdruck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Betriebsdruck — Betriebsdruck, der Nenndruck in einer technischen Anlage (z. B. in Kesseln und Rohrleitungssystemen) … Universal-Lexikon
Betriebsdruck — darbinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. working pressure vok. Betriebsdruck, m rus. рабочее давление, n pranc. pression de marche, f; pression de régime, f; pression de service, f … Automatikos terminų žodynas
Betriebsdruck — darbinis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pirminiu įtaisu tekančio skysčio arba dujų absoliutusis statinis slėgis, išmatuotas pagal pirminio įtaiso naudojimo instrukciją. atitikmenys: angl. working pressure vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Betriebsdruck — darbinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. working pressure vok. Betriebsdruck, m rus. рабочее давление, n pranc. pression de service, f … Fizikos terminų žodynas
höchstzulässiger Betriebsdruck — (m) eng safe working pressure … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
maximal Betriebsdruck — didžiausias darbinis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias manometrinis slėgis, kuris gali būti naudojamas normaliomis darbo sąlygomis. atitikmenys: angl. maximum working pressure vok. maximal… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Gasbehälter — MAN (im Hintergrund – in Betrieb) und Klönne (Vordergrund – außer Betrieb) Scheibengasbehälter der Kokerei Prosper in Bottrop … Deutsch Wikipedia
Trenndüsenverfahren — Das Trenndüsenverfahren zur Urananreicherung (Anreicherung des leichten Uranisotops 235U) wurde bis Ende der 1980er Jahre im damaligen Kernforschungszentrum Karlsruhe (zwischenzeitlich Forschungszentrum Karlsruhe, heute Karlsruher Institut für… … Deutsch Wikipedia
Druckbehälter — Genieteter Druckbehälter mit Inspektionsöffnung und Armaturen … Deutsch Wikipedia
Bersten — Genieteter Druckbehälter mit Inspektionsöffnung und Armaturen … Deutsch Wikipedia
Dampfkesselexplosion — Ein Kesselzerknall bezeichnet das Platzen eines Dampfkessels und ist eine Form der physikalischen Explosion. Die häufigsten Ursachen für die Explosion des Kessels sind Wassermangel, zu hoher Dampfdruck und mangelhafte oder fehlende Wartung.… … Deutsch Wikipedia
