-
1 Beteiligungen
Beteiligungen fpl 1. BANK, FIN investments, equities; 2. RW long-term financial investments; 3. WIWI, FIN equity holdings, investments* * *fpl 1. <Bank, Börse, Finanz> investments; 2. < Rechnung> long-term financial investments; 3. <Vw> investments* * *Beteiligungen
holdings, shareholdings, stockholdings (US), (Bilanz) investments, equitable (equity) interests -
2 Beteiligungen
Beteiligungen f pl права́ на уча́стие в други́х предприя́тиях (напр. владе́ние а́кциями други́х предприя́тий); систе́ма уча́стия -
3 Beteiligungen
сущ.1) юр. участие2) экон. долевое участие, капиталовложения, инвестиции, участие в делах других предприятий3) бизн. система участия, права на участие в других предприятиях (напр. владение акциями других предприятий) -
4 Beteiligungen
katılma -
5 Beteiligungen an Banken und Bankfirmen
Business german-english dictionary > Beteiligungen an Banken und Bankfirmen
-
6 Beteiligungen an Gesellschaften
Beteiligungen an Gesellschaften
investment in companies (corporations, US)Business german-english dictionary > Beteiligungen an Gesellschaften
-
7 Beteiligungen durch Aktienbesitz
Business german-english dictionary > Beteiligungen durch Aktienbesitz
-
8 Beteiligungen im Ausland
Beteiligungen im Ausland
foreign investmentsBusiness german-english dictionary > Beteiligungen im Ausland
-
9 Beteiligungen umstellen
Beteiligungen umstellen
to shuffle holdingsBusiness german-english dictionary > Beteiligungen umstellen
-
10 Beteiligungen und andere Wertpapiere
Business german-english dictionary > Beteiligungen und andere Wertpapiere
-
11 Beteiligungen an anderen Gesellschaften
Business german-english dictionary > Beteiligungen an anderen Gesellschaften
-
12 Beteiligungen (fpl) an anderen Gesellschaften
< Rechnung> share investments in other companiesBusiness german-english dictionary > Beteiligungen (fpl) an anderen Gesellschaften
-
13 Beteiligungen an ausländischen Unternehmen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beteiligungen an ausländischen Unternehmen
-
14 Beteiligungen aufstocken
сущ.фин. увеличивать участияУниверсальный немецко-русский словарь > Beteiligungen aufstocken
-
15 Beteiligungen verkaufen
сущ.фин. продавать участияУниверсальный немецко-русский словарь > Beteiligungen verkaufen
-
16 Beteiligungen veräußern
сущ.фин. продавать участияУниверсальный немецко-русский словарь > Beteiligungen veräußern
-
17 Beteiligungen überprüfen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beteiligungen überprüfen
-
18 Abgabe von Beteiligungen
Abgabe von Beteiligungen
realization from investmentsBusiness german-english dictionary > Abgabe von Beteiligungen
-
19 Ausverkauf von Beteiligungen
Ausverkauf von Beteiligungen
selloff of holdingsBusiness german-english dictionary > Ausverkauf von Beteiligungen
-
20 Erträge aus Beteiligungen
Business german-english dictionary > Erträge aus Beteiligungen
См. также в других словарях:
Beteiligungen und Eigenbetriebe der Freien Hansestadt Bremen — Die Beteiligungen und Eigenbetriebe der Freien Hansestadt Bremen sind Organisationseinheiten, in welche die Freie Hansestadt Bremen (Land und Stadtgemeinde) einen Teil ihrer Aufgaben ausgelagert hat. Diese Struktur der Aufgabenverteilung auf… … Deutsch Wikipedia
Beteiligungen der Axel Springer AG — Dieser Artikel enthält eine Übersicht über die Beteiligungen des Berliner und Hamburger Medienkonzerns Axel Springer AG. Weitere Informationen über den Konzern finden sich im Hauptartikel. Für die Publikationen der Axel Springer AG siehe:… … Deutsch Wikipedia
Beteiligungen — Beteiligung hat mehrere Bedeutungen: Partizipation, in der Soziologie die Einbindung von Personen oder Gruppen in Entscheidungsprozesse Kapitalbeteiligung, in der Wirtschaft das (Mit)Eigentum eines Kapitalgebers an einem Unternehmen Beteiligung… … Deutsch Wikipedia
UTA Pharma Beteiligungen — Die UTA Pharma Beteiligung GmbH ist ein Pharmagroßhändler, der überwiegend im osteuropäischen Raum in den Pharmahandel und Apothekenketten investiert. Die Finanz und Management Holding mit Sitz in Grünstadt im Landkreis Bad Dürkheim gehört zur… … Deutsch Wikipedia
Liste der börsennotierten deutschen Unternehmen — Diese Liste enthält alle börsennotierten Unternehmen (Aktiengesellschaften, Kommanditgesellschaften auf Aktien und Europäische Gesellschaften) mit Haupt Firmensitz in Deutschland. Dies schließt neben den Aktien des regulierten Marktes… … Deutsch Wikipedia
Madsack-Verlag — Verlagsgesellschaft Madsack GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1949 Unternehmenssitz Hannover, NI, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Madsack Verlag — Verlagsgesellschaft Madsack GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1949 Unternehmenssitz Hannover, NI, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Verlagsgesellschaft Madsack — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1893 Sitz … Deutsch Wikipedia
Deutsche Bank — Deutsche Bank AG Staat Deutschland Sitz Frankfurt am Main Rechtsform … Deutsch Wikipedia
HSH Nordbank — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 2. Juni 2003 … Deutsch Wikipedia
Atlantic Excellence Alliance — Swissair … Deutsch Wikipedia