-
1 Besonderheit
Besonderheit f <Besonderheit; Besonderheiten> özellik -
2 Besonderheit
-
3 Besonderheit
Besonderheit f 1. GEN exceptional quality, speciality, (AE) specialty, unusual quality; 2. V&M special feature* * * -
4 Besonderheit
Besonderheit f TECH interesting [outstanding, salient] feature, speciality, (AE) specialty, extra touch (besonderes Merkmal) -
5 Besonderheit
Besonderheit f peculiarity; characteristic -
6 Besonderheit
-
7 Besonderheit
özellik, hususiyet -
8 Besonderheit
f1. (Eigenheit) specific feature ( oder characteristic); auch merkwürdige: peculiarity; merkwürdige: auch quirk; eines Menschen: auch foible; es ist eine Besonderheit von ihm it’s one of his (little) quirks ( oder foibles); die Besonderheit daran war... what was so unusual ( oder remarkable) about it was...; ein solches Talent ist eine große Besonderheit such talent is really remarkable ( oder special)2. eines Autos etc.: special feature* * *die Besonderheitspeciality; specialty; distinctiveness; particularity; separability* * *Be|sọn|der|heit [bə'zɔndɐhait]f -, -enunusual quality or feature; (= besondere Eigenschaft) peculiarity* * *Be·son·der·heit<-, -en>f (Merkmal) characteristic, feature; (Außergewöhnlichkeit) special quality; (Eigentümlichkeit) peculiarity* * *die; Besonderheit, Besonderheiten special or distinctive feature; (Eigenart) peculiarity* * *1. (Eigenheit) specific feature ( oder characteristic); auch merkwürdige: peculiarity; merkwürdige: auch quirk; eines Menschen: auch foible;ein solches Talent ist eine große Besonderheit such talent is really remarkable ( oder special)2. eines Autos etc: special feature* * *die; Besonderheit, Besonderheiten special or distinctive feature; (Eigenart) peculiarity* * *f.anomaly n.distinctiveness n.particularity n.separability n.speciality n. -
9 Besonderheit
-
10 Besonderheit
-
11 Besonderheit
Besonderheit f særpræg n; ( Seltsamkeit) besynderlighed -
12 Besonderheit
Besonderheit f egen(domlig)het, besynnerlighet -
13 Besonderheit
Be'sonderheit f <Besonderheit; Besonderheiten> zvláštnost f -
14 Besonderheit
-
15 Besonderheit
-
16 Besonderheit
f < allg> ■ characteristic; property; peculiarity -
17 Besonderheit
f -, -en -
18 besonderheit
Besónderheit f, -en особеност.* * *die, -en особеност. beson irav: но; отделно. -
19 Besonderheit
Be·son·der·heit <-, -en> f( Merkmal) characteristic, feature;( Außergewöhnlichkeit) special quality;( Eigentümlichkeit) peculiarity -
20 Besonderheit
f -, -en osobitost (-i), osobina
См. также в других словарях:
Besonderheit — Besonderheit … Deutsch Wörterbuch
Besonderheit — ↑Finesse, ↑Individualität, ↑Originalität, ↑Singularität, ↑Spezialität, ↑Spezifikum, ↑Spezifität … Das große Fremdwörterbuch
Besonderheit — besonderes Merkmal; Entscheidende; Spezifikum; Spezialität; Kennzeichen; Attribut; Eigenschaft; Charakteristikum; Merkmal; Ausprägung; Charakteristik; … Universal-Lexikon
Besonderheit — die Besonderheit, en (Mittelstufe) ein besonderes Merkmal Beispiele: Unter den angepflanzten Bäumen findet man botanische Besonderheiten. Die Großschreibung der Substantive ist eine Besonderheit der deutschen Sprache … Extremes Deutsch
Besonderheit — besondere/charakteristische Eigenschaft, besonderer/charakteristischer Zug, besonderes/charakteristisches Merkmal, Charakteristikum, Eigenart, Eigenheit, Eigentümlichkeit, Kennzeichen, Spezialität; (bes. Technik, EDV): [besonderes] Feature. * * * … Das Wörterbuch der Synonyme
Besonderheit — besonder: Das mhd. Adjektiv sunder »abgesondert, eigen, ausgezeichnet« (vgl. ↑ sonder) wird seit spätmhd. Zeit durch die Zusammensetzung besunder, nhd. besonder abgelöst, die nur attributiv gebraucht wird (z. B. ein besonderes Merkmal, ein… … Das Herkunftswörterbuch
Besonderheit — ypatumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Ypatybė, apibūdinanti kokį nors skirtumą nuo kitų savybių, žyminti objekto savitumą, skirtingumą, pvz., dėl tam tikrų ypatumų heuristinio pokalbio negalima priskirti prie probleminio pokalbio.… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Besonderheit — savybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Santykiškai pastovus psichinio ar pedagoginio vyksmo arba reiškinio požymis, atskleidžiantis skirtingumą ar panašumą palyginti su kitais vyksmais, reiškiniais. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
Besonderheit — savybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Savitas daikto, reiškinio ar asmens bruožas, požymis, būdinga kokybė. atitikmenys: angl. property vok. Besonderheit, f; Eigenschaft, f; Eigentümlichkeit, f rus. особенность; свойство … Sporto terminų žodynas
Besonderheit — ypatybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tai, kas ypatinga; atskira kokybė, individualus bruožas. atitikmenys: angl. feature; peculiarity; quality vok. Besonderheit, f rus. качество; особенность … Sporto terminų žodynas
Besonderheit — ypatumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Asmens, daikto, reiškinio būdingas bruožas, savitumas, skirtybė. atitikmenys: angl. specific character vok. Besonderheit, f rus. специфичность … Sporto terminų žodynas