Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Besitzer

См. также в других словарях:

  • Besitzer(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Eigentümer(in) Bsp.: • Wer ist der Besitzer dieses Hauses? …   Deutsch Wörterbuch

  • Besitzer — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Besitzerin • Eigentümer • Eigentümerin Bsp.: • Wer ist der Eigentümer dieses Hauses? …   Deutsch Wörterbuch

  • Besitzer — Dieser Artikel beschäftigt sich mit dem Begriff Besitz, die gleichnamige Gemeinde im Landkreis Ludwigslust siehe unter Besitz (Mecklenburg). Der Begriff Besitz bezeichnet im Sachenrecht die tatsächliche Herrschaft einer Person über eine Sache… …   Deutsch Wikipedia

  • Besitzer — Träger; Inhaber; Eigner; Eigentümer; Inh. * * * Be|sit|zer [bə zɪts̮ɐ], der; s, , Be|sit|ze|rin [bə zɪts̮ərɪn], die; , nen: Person, die etwas Bestimmtes besitzt: sie ist die Besitzerin dieses Hauses; das Lokal hat den Besitzer gewechselt. Syn.: ↑ …   Universal-Lexikon

  • Besitzer — der Besitzer, (Mittelstufe) eine Person, die etw. in seinem Besitz hat Beispiel: Er ist Besitzer einer Buchhandlung. Kollokation: seinen Besitzer wechseln …   Extremes Deutsch

  • Besitzer — Be·sịt·zer der; s, ; 1 jemand der etwas besitzt (1): Das Restaurant wechselte den Besitzer; Er ist stolzer Besitzer eines Reitpferdes || K : Besitzerwechsel || K: Fabrikbesitzer, Hausbesitzer 2 Jur; jemand, der etwas besitzt (2) || hierzu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Besitzer — ↑ Besitzerin Eigentümer, Eigentümerin, Eigner, Eignerin, Halter, Halterin, Herr, Herrin, Inhaber, Inhaberin. * * * Besitzer,der:1.〈innehabendePerson〉Eigentümer·Inhaber;Eigner(veraltend)+Herr·Alleinbesitzer·Alleineigentümer–2.⇨Hausbesitzer… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Besitzer — Besitz, Besitzer, Besitzung ↑ sitzen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Besitzer, der — Der Besitzer, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die inn, plur. die en, eine Person, welche eine Sache im Besitz hat. Der Besitzer eines Hauses, eines Ackers, eines Gutes …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Besitzer der Wohnung und anderen Räumen — buto ir kitų patalpų savininkas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Juridinis arba fizinis asmuo, kuriam nuosavybės, bendrosios nuosavybės arba patikėjimo teise priklauso butas ar kitos patalpos pastate ir kuriam bendrosios nuosavybės… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Besitzer des Tieres — gyvūno savininkas statusas Aprobuotas sritis veterinarija apibrėžtis Asmuo, kuriam nuosavybės teise priklauso gyvūnas. nuoroda http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc l?p id=434660&p query=&p tr2=2 atitikmenys: angl. animal owner vok.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»