-
1 Besiedlung
колонизация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
colonisation
The successful invasion of a new habitat by a species. (Source: LBC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
расселение
Распределение населения по территории страны или региона в процессе формирования новых и развития существующих населённых мест с учётом размещения мест приложения труда, быта и отдыха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Besiedlung
-
2 Besiedlung
-
3 Besiedlung
f, = Besiedelungзаселение, колонизацияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Besiedlung
-
4 Besiedlung
fзаселение; популяцияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Besiedlung
-
5 Besiedlung
-
6 Besiedlung
f <-, -en> см Besiedelung -
7 Besiedlung
Besied (e) lung f =, -en заселе́ние; колониза́ция; Tausende von Metern Wohnfläche zur Besied (e)lung übergeben переда́ть в эксплуата́цию ты́сячи ме́тров жило́й пло́щади -
8 Besiedlung
Besíedlung f =заселе́ние; колониза́ция -
9 Grad der Besiedlung
сущ.юр. заселённость -
10 Helicobacter-Besiedlung
сущ.Медицина: посев на хеликобактерУниверсальный немецко-русский словарь > Helicobacter-Besiedlung
-
11 Tausende von Metern Wohnfläche zur Besiedlung übergeben
Универсальный немецко-русский словарь > Tausende von Metern Wohnfläche zur Besiedlung übergeben
-
12 Besied{(}e{)}lung
f =, -enзаселение; колонизацияTausende von Metern Wohnfläche zur Besiedlung übergeben — передать в эксплуатацию тысячи метров жилой площади -
13 Besied{(e)}lung
f =, -enзаселение; колонизацияTausende von Metern Wohnfläche zur Besiedlung übergeben — передать в эксплуатацию тысячи метров жилой площади -
14 Besiedelung
см. BesiedlungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Besiedelung
-
15 Bevölkerungsverteilung
распределение населения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
population distribution
The density, dispersal pattern and apportionment of the total number of persons in any area. (Source: RHW / EEN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
расселение
Распределение населения по территории страны или региона в процессе формирования новых и развития существующих населённых мест с учётом размещения мест приложения труда, быта и отдыха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bevölkerungsverteilung
См. также в других словарях:
Besiedlung — Die Besiedlung ist ein Prozess des mehr oder weniger planmäßigen, ortsbezogenen Niederlassens von Menschen oder anderen Lebewesen zum Zwecke des Wohnens oder dauernden Aufenthaltes im Sinne des Festlegens des Lebensmittelpunktes. Im Unterschied… … Deutsch Wikipedia
Besiedlung Amerikas — Unter der Besiedlung Amerikas wird im Allgemeinen die Besiedlungsgeschichte des amerikanischen Kontinents verstanden, das heißt die Geschichte der (Völker )Einwanderungen im Unterschied zu bloßen Entdeckungen Amerikas ohne Niederlassungen. Sie… … Deutsch Wikipedia
Besiedlung — Besiedelung; Kolonisierung; Ansiedlung; Kolonisation; Landnahme; Siedlung; Bebauung; Erschließung * * * Be|sied|lung 〈f. 20〉 das Besiedeln; oV Besiedelung * * * … Universal-Lexikon
Besiedlung — Be|sie|de|lung, Be|sied|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Skandinavische Besiedlung Amerikas — Gebiete und Reiserouten der Skandinavier zur Wikingerzeit Die Skandinavische Besiedlung Amerikas begann im 10. Jahrhundert, als Norwegisch isländisch grönländische Seefahrer vorübergehend Gebiete im Nordatlantik einschließlich der… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Besiedlung Amerikas — Auf dieser Karte der deutschen Kolonien sind Klein Venedig gelb und die preußischen Kolonien rot markiert, von denen einige in der Karibik liegen. Die deutsche Besiedlung Amerikas besteht aus Versuchen der Errichtung abhängiger Kolonien in… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Besiedlung der Marschen — Die Geschichte der Besiedlung der Marschen der nordwestdeutschen Küsten zu erforschen wird durch die ausgezeichneten Erhaltungsbedingungen für organische Materialien erleichtert. Sie schaffen die Möglichkeit, die Auseinandersetzung der Bewohner… … Deutsch Wikipedia
Walisische Besiedlung Amerikas — Die Walisische Kolonisation Amerikas unterscheidet sich von den meisten anderen europäischen Kolonisierungen, indem sie nicht mit Unterstützung der Regierung, sondern vielmehr als individuelle Initiative unternommen wurde. Dieser Artikel… … Deutsch Wikipedia
Marskolonisation — Besiedlung des Mars, eine künstlerische Impression (NASA) Mars … Deutsch Wikipedia
Skrälinger — Besiedlung Grönlands: Dunkelrot sind die Nordmänner, alle anderen sind Skrælingar Skraelinger (anord. skrælingar = „Eskimos“) war die Bezeichnung für die Ureinwohner des Nordostens Nordamerikas in den Sagas der grönländischen Nordmänner. Es lässt … Deutsch Wikipedia
Skraelinger — Besiedlung Grönlands: Dunkelrot sind die Nordmänner, alle anderen sind Skrælingar Skraelinger war die Bezeichnung für die Ureinwohner des Nordostens Nordamerikas in den Sagas der grönländischen Nordmänner. Es lässt sich dabei nicht herausfinden,… … Deutsch Wikipedia