Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Beregnungsanlage

Толкование Перевод

1 Beregnungsanlage

f дождевальная установка

Русско-немецкий карманный словарь > Beregnungsanlage
2 дождевальная устаноовка

Beregnungsanlage

Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > дождевальная устаноовка
3 дождевальная установка

Beregnungsanlage, Regenanlage, Regner

Russian-german polytechnic dictionary > дождевальная установка
4 брызгальная установка

adj
1) eng. Sprenganlage, Spritzvorrichtung

2) textile. Beregnungsanlage, Spritzanlage, Sprüheinrichtung

3) atom. Sprühflutanlage

Универсальный русско-немецкий словарь > брызгальная установка
5 дождевальная установка

adj
1) gener. Rasensprenger (для поливки газонов), Beregnungsanlage, Regner

2) eng. Regenanlage

3) artil. Regeneinrichtung

4) wood. Sprühvorrichtung (в производстве стружечных плит)

Универсальный русско-немецкий словарь > дождевальная установка
6 дождевальное приспособление

adj
forestr. Beregnungsanlage

Универсальный русско-немецкий словарь > дождевальное приспособление
7 дождевая установка

adj
cinema.equip. Beregnungsanlage, Regenanlage

Универсальный русско-немецкий словарь > дождевая установка
8 оросительная установка

adj
1) gener. Bewässerungsanlage

2) eng. Berieselungsanlage, Rieselanlage, Rieselwerk, Spritzanlage, Sprühanlage

3) wood. Beregnungsanlage

Универсальный русско-немецкий словарь > оросительная установка
9 оросительное приспособление

adj
forestr. Beregnungsanlage

Универсальный русско-немецкий словарь > оросительное приспособление
10 дождевание

(с)

Beregnung (f); Verregnung (f);

искуственное дождевание — künstliche Beregnung (f);

дождевальная установка — Beregnungsanlage (f), Besprengungsanlage (f); Regenvorrichtung (f);

дождевание земель — Bodenberegnung (f);

орошение полей дождеванием — Feldberegnung (f);

дождевание зелёных насаждений — Grünflächenbesprengung (f);

дождевание сточными водами — Abwasserberegnung (f); Abwasserverregnung (f);

импульсное дождевание — Impulsberegnung (f);

поверхностное дождевание — Oberflächenverregnung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > дождевание
11 установка

(ж)

1. Aufstellung (f); Montage (f);

2. Anlage (f); Einrichtung (f);

3. Einstellung (f); Festlegung (f);

расходомерная установка — Durchflussmesseinrichtung (f);

установка для отстоя (твердых частиц) — Absetzanlage (f);

установка для орошения разбрызгиванием сточных вод — Abwasserverregnungsanlage (f);

установка для приготовления — Aufbereitungsanlage (f);

регулирующая установка — Ausgleichanlage (f);

установка с резервуаром — Behälteranlage (f);

установка активного шлама, ила — Belebungsanlage (f);

установка для бетонирования — Betonirungsanlage (f);

установка для распределения бетона — Betonverteilgerät (n);

трёхбассейная установка (приливной электростанции) — Dreibeckenanlage (f);

установка для повышения давления — Druckerhöhungsanlage (f);

установка в виде напорной шахты — Druckschachtanlage (f);

приливно-отливная установка — Ebbe- und Flutwerk (n);

однобассейновая приливная установка — Einbeckenanlage (f);

установка опалубки, лесов, подмостей — Einrüstung (f);

энергоснабжающая установка — Energiebeschaffungsanlage (f);

установка для гашения энергии — Energievernichtungsanlage (f);

установка для обезжелезивания — Enteisenungsanlage (f);

отстойная установка — Entsanderanlage (f);

установка для удаления кислорода — Entsäuerungsanlage (f);

фабричная гидросиловая установка — Fabrikwasserkraftanlage (f);

установка для осаждения — (F)ällanlage (f);

установка арматуры — Einbau (m) der Bewehrung;

фильтровальная установка — Filteranlage (f);

ветросиловая установка — Windanlage (f);

рыбонасосная установка — Fischpumpenanlage (f);

установка для коагулирования — Flockungsanlage (f);

тарировочная установка — Flügeleichstelle (f);

установка для фильтрования речной воды — Flusswasserfiltrationsanlage (f);

установка на открытом воздухе — Freiluftanlage (f);

приливная установка — Gezeitenanlage (f);

бетонолитная установка — Gießanlage (f); Gießvorrichtung (f);

бетоносмесительная установка — Betonmischanlage (f);

бетонорастворосмесительная установка — Beton- und (M)örtelmaschine (f);

вибрационная установка — Schwingtischanlage (f);

установка для понижения грунтовых вод — Grundwasserabsenkanlage (f); Grundwassersenkanlage (f); Grundwassersenkungsgerät (n);

установка по каптажу, забору грунтовых вод — Grundwasserfassungsanlage (f);

установка для распределения литого бетона — Gussbetonverteilungsanlage (f);

силовая, энергетическая установка — Kraftanlage (f);

гидроэлектрическая установка — elektrische Wasserkraftanlage (f);

вспомогательная силовая установка — Hifskraftwerk (n);

высоконапорная аккумулирующая установка — Hochdruckspeicheranlage (f);

высоконапорная гидроэнергетическая установка — Hochgefälle- Wasserkraftwerk (n);

гидроэнергетическая установка высокой мощности — Hochleistungswasserkraftanlage (f), Hochleistungswasserkraftwerk (n);

гидроакуммулирующая установка — Pumpenspeicheranlage (f);

турбогенераторная установка — Turbogeneratorsatz (m);

очистная установка — Kläranlage (f);

малая установка (напр. малая ГЭС) — Kleinanlage (f);

установка с малым регулированием — Kleinspeicherwerk (n);

силовая установка — Kraftstation (f);

гидросиловая установка — hydraulische Kraftanlage (f);

гидросиловая деривационная установка — Umleitungskraftanlage (f);

проект энергетической установки — Kraftprojekt (n);

шлюзовая установка — Schleusenanlage (f);

крановая установка — Krananlage (f);

установка при водохранилище краткосрочного регулирования — Kurzspeicherwerk (n);

угол установки лопатки направляющего аппарата — Leitradwinkel (m);

водоотливная установка — Lenzanlage (f), Lenzeinrichtung (f);

механическая установка — Maschinenanlage (f);

измерительная установка — Messeinrichtung (f); Messanlage (f);

мусоросжигательная установка — (M)üllverbrennungsanlage (f);

кран для установки опор — Mastkran (m);

автоматическая установка — 1. automatische Anlage (f);
2. Selbsteinstellung (f);
смесительная установка — Mischanlage (f);

дозаторная установка — Zuteilungseinrichtung (f); Dosiervorrichtung (f);

пескоструйная установка — Sandstrahlgebläse (n); Sandstrahlanlage (f);

водоотливная установка — Wasserhaltungsanlage (f);

водоотливная насосная установка — Entwässerungspumpanlage (f);

водоподготовительная установка — Wasseraufbereitungsanlage (f);

водопонизительная установка — Grundwasserabsenkungsanlage (f);

средненапорная установка — Mittelanlage (f);

новая установка — Neuanlage (f);

низконапорная установка — Niederdruckanlage (f), Niedergefälleanlage (f);

гидропрессовая установка — Presswasseranlage (f);

гидротранспортная установка — hydraulische (F)örderanlage (f);

установка для осветления дождевого стока — Regenauslasskläranlage (f);

установка для вытаскивания обсадных труб — Rohrheber (m);

установка с осевой горизонтальной турбиной — Rohrturbinenanlage (f);

установка обратного преобразования — Rückwandlungsanlage (f);

установка лопатки — Schaufeleinbau (m);

буровая установка — Bohranlage (f);

эрлифтная установка — Druckluftförderanlage (f);

инъекционная установка — Einpressanlage (f); Einpressvorrichtung (f);

дождевальная установка — Beregnungsanlage (f);

дальнеструйная дождевальная установка — Weitstrahlberegnungsanlage (f);

установка для перекачивания шлама или ила — Schlammförderanlage (f);

установка из барабанных сит — Siebtrommelanlage (f);

установка взрывных работ — Sprenganlage (f);

установка с водохранилищем — Staubeckenanlage (f);

установка на якорь — Verankerung (f);

установка для умягчения воды — Wasserenthärtungsanlage (f);

установка для каптажа — Wassergewinnungsanlage (f);

установка для водопользования — Wassernutzungsanlage (f);

установка очистки воды — Wasserreinigungsanlage (f);

установка подготовки питательной воды — Wasservorbereitungsanlage (f);

двухбассейновая установка (приливной электростанции) — Zweibeckenanlage (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > установка
12 колесная дождевальная установка

rollende Beregnungsanlage

Russian-german polytechnic dictionary > колесная дождевальная установка
13 подвижная дождевальная установка

vollbewegliche Beregnungsanlage

Russian-german polytechnic dictionary > подвижная дождевальная установка
14 полустационарная дождевальная установка

halbbewegliche Beregnungsanlage

Russian-german polytechnic dictionary > полустационарная дождевальная установка
15 стационарная дождевальная установка

ortsfeste Beregnungsanlage

Russian-german polytechnic dictionary > стационарная дождевальная установка
16 дождевальная установка

дождевальная установка ж. с.-х. Beregnungsanlage f; Regenanlage f

дождевальная установка ж. с гибким питающим шлангом с.-х. Schlauchberegnungsanlage f

дождевальная установка ж. с постоянными трубопроводами и дождевателями Standdüsenrohrregner m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дождевальная установка
17 передвижная дождевальная установка

передвижная дождевальная установка ж. с.-х. mobile Beregnungsanlage f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > передвижная дождевальная установка
18 стационарная дождевальная установка

стационарная дождевальная установка ж. с.-х. stationäre Beregnungsanlage f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стационарная дождевальная установка
19 широкозахватная дождевальная машина

широкозахватная дождевальная машина ж. кругового действия Beregnungsanlage f mit kreisförmiger kontinuierlicher Vorwärtsbewegung; с.-х. Kreisberegnungsanlage f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > широкозахватная дождевальная машина

См. также в других словарях:

Beregnungsanlage — auf einem Maisfeld Beregnungsmaschine Beregnung nennt man das offene Versprühen von Wasser auf Nutzpflanzen zur Verbesserung der … Deutsch Wikipedia
Beregnungsanlage — ↑Sprinkler … Das große Fremdwörterbuch
Beregnungsanlage — Regner (umgangssprachlich) * * * Be|reg|nungs|an|la|ge, die: Anlage zum Sprengen von Feldern od. Grünflächen. * * * Be|reg|nungs|an|la|ge, die: Anlage zum Sprengen von Feldern od. Grünflächen … Universal-Lexikon
Beregnungsanlage — Be|reg|nungs|an|la|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Beregnung — Beregnungsanlage auf einem Maisfeld … Deutsch Wikipedia
Regner — Beregnungsanlage * * * Reg|ner 〈m. 3〉 Gerät zur Beregnung von Pflanzen * * * Reg|ner, der; s, : Gerät, das Wasser versprüht (zum Beregnen von landwirtschaftlichen Kulturen, Sportplätzen o. Ä.). * * * Regner, Gerät zum Verregnen von Wasser, v. a … Universal-Lexikon
Beregnungsanlagen — dienen dem Zwecke einer künstlichen Beregnung, indem Wasser unter hohem Druck den für die Verteilung desselben bestimmten Apparaten zugeführt wird. Die Bestandteile einer Beregnungsanlage sind: a) die Kraftmaschine, b) eine Hochdruckpumpe, c) die … Lexikon der gesamten Technik
Abschlag (Golf) — Ein Golfplatz ist ein Areal in der Natur, auf dem Golf gespielt wird. Es handelt sich somit um eine besondere Form der Sportstätte. Normalerweise wird ein Golfplatz von einem Golfarchitekten entworfen. Wesentliche Elemente sind dabei Abschläge,… … Deutsch Wikipedia
Bunker (Golf) — Ein Golfplatz ist ein Areal in der Natur, auf dem Golf gespielt wird. Es handelt sich somit um eine besondere Form der Sportstätte. Normalerweise wird ein Golfplatz von einem Golfarchitekten entworfen. Wesentliche Elemente sind dabei Abschläge,… … Deutsch Wikipedia
Driving Range — Ein Golfplatz ist ein Areal in der Natur, auf dem Golf gespielt wird. Es handelt sich somit um eine besondere Form der Sportstätte. Normalerweise wird ein Golfplatz von einem Golfarchitekten entworfen. Wesentliche Elemente sind dabei Abschläge,… … Deutsch Wikipedia
Drivingrange — Ein Golfplatz ist ein Areal in der Natur, auf dem Golf gespielt wird. Es handelt sich somit um eine besondere Form der Sportstätte. Normalerweise wird ein Golfplatz von einem Golfarchitekten entworfen. Wesentliche Elemente sind dabei Abschläge,… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Beregnungsanlage

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Beregnungsanlage

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: