-
1 гарнитура
n1) comput. (шрифта) Zeichensatz2) eng. Bestiftung4) textile. Belag (чесальной машины), Benadelung, Beschlag, Garnitur (чесальной машины)5) electr. (микрофонно-телефонная) Headset (напр. комплекта громкой связи "HANDS FREE")6) commun. Garnitur7) tel. Ausrüstung8) shipb. Besteck -
2 насадка игл
n1) eng. Bestiftung2) textile. Benadelung, Kratzenstich (на планках чесальной машины), Nadelbesetzung -
3 освоение
n1) gener. Aneignung, Erschließung (какого-л. края), Überleitung in die Produktion (новых видов продукции), Aufschluß (строительного участка), Nutzbarmachung (природных богатств), Meisterung (чего-л.), Nutzbarmachung (природных богатств и т. п.)2) geol. Urbarmachung3) eng. Anpassung (elektronischer Systeme an die Kineauinahmeapparatur), Aufschließung4) construct. Aufschließung (строительного участка)5) law. Beherrschung t (íàïð. eines Berufes), Überleitung (íàïð. von Innovationen), Überleitung in die Produktion (технических новшеств)6) econ. Anlaufen (напр. новых видов продукции), Einführung (напр. новых мощностей), Erschließung (мощностей, производства новой продукции), Erschließung (напр. нового рынка), Aneignung (напр. новых методов труда), Aufnahme (напр. производства нового вида продукции), Nutzbarmachung (напр. целинных земель, природных богатств)7) stat. Auswertung (напр. производственного опыта)8) mining. Aufschluß (месторождения, строительной площадки)9) forestr. Benadelung10) oil. Aktivierung, Erschließung (месторождения)11) busin. Erschließung (мощностей), Aufnahme (напр. нового продукта)12) f.trade. Erschließung (рынка, производства новой продукции), Anlaufen (новых мощностей), Aufnahme (нового производства), Beherrschung (чем-л.)13) wood. Überleitung (новой продукции)14) cinema.equip. Einleuchten (декорации) -
4 редкая насадка игл
adjtextile. grobe Benadelung -
5 хвоя
n1) botan. (pl) Nadel2) forestr. Nadel3) swiss. Kries (как хворост), (пихтовая) Tangel4) wood. Benadelung
См. также в других словарях:
Abies lasiocarpa — Felsengebirgs Tanne Felsengebirgs Tanne (Abies lasiocarpa var. lasiocarpa) Systematik Ordnung: Kiefernartige ( … Deutsch Wikipedia
Felsen-Tanne — Felsengebirgs Tanne Felsengebirgs Tanne (Abies lasiocarpa var. lasiocarpa) Systematik Ordnung: Kiefernartige ( … Deutsch Wikipedia
Felsengebirgstanne — Felsengebirgs Tanne Felsengebirgs Tanne (Abies lasiocarpa var. lasiocarpa) Systematik Ordnung: Kiefernartige ( … Deutsch Wikipedia
Felsentanne — Felsengebirgs Tanne Felsengebirgs Tanne (Abies lasiocarpa var. lasiocarpa) Systematik Ordnung: Kiefernartige ( … Deutsch Wikipedia
Felsengebirgs-Tanne — (Abies lasiocarpa) Systematik Ordnung: Koniferen (Coniferales) Familie … Deutsch Wikipedia
Abies koreana — Korea Tanne Korea Tanne (Abies koreana) Systematik Ordnung: Kiefernartige (Pinales) … Deutsch Wikipedia
Korea-Tanne — (Abies koreana) Systematik Ordnung: Koniferen (Coniferales) Familie … Deutsch Wikipedia
Koreatanne — Korea Tanne Korea Tanne (Abies koreana) Systematik Ordnung: Kiefernartige (Pinales) … Deutsch Wikipedia
Cephalotaxaceae — Kopfeiben Japanische Kopfeibe (Cephalotaxus harringtonia) Systematik Überabteilung … Deutsch Wikipedia
Cephalotaxus — Kopfeiben Japanische Kopfeibe (Cephalotaxus harringtonia) Systematik Überabteilung … Deutsch Wikipedia
Gemeiner Wacholder — (Juniperus communis) Systematik Ordnung: Koniferen (Coniferales) Familie … Deutsch Wikipedia
