-
1 bemasten
bemasten, ein Schiff, malos navis erigere (Masten aufrichten).
-
2 bemasten
bemasten vt ста́вить ма́чты (на су́дно) -
3 bemasten
-
4 bemasten
vt -
5 bemasten
-
6 bemasten
снабжать рангоутомставить мачты -
7 bemasten
bemásten sw.V. hb tr.V. слагам мачта. -
8 bemasten
vt ставить мачты (на судно) -
9 bemasten
vt ставить мачты (на судно)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > bemasten
-
10 bemasten
- {to mast}
См. также в других словарях:
Bemasten — Bemasten, verb. reg. act. mit einem Maste versehen. Ein Schiff bemasten. Daher die Bemastung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bemasten — be|mạs|ten 〈V. tr.; hat; Mar.〉 mit Mast(en) versehen * * * be|mạs|ten <sw. V.; hat: (ein Schiff, Boot o. Ä.) mit einem Mast, mit Masten versehen. * * * be|mạs|ten <sw. V.; hat: (ein Schiff, Boot o. Ä.) mit einem Mast, mit Masten versehen … Universal-Lexikon
bemasten — be|mạs|ten (mit einem Mast versehen) … Die deutsche Rechtschreibung
Bemastung — Be|mạs|tung 〈f. 20; unz.; Mar.〉 Ausrüstung mit Mast(en) * * * Be|mạs|tung, die; , en: 1. <o. Pl.> das Bemasten. 2. Gesamtheit der Masten eines Schiffs. * * * Be|mạ|stung, die; : 1. das Bemasten. 2. Gesamtheit der Masten eines Schiffs: B … Universal-Lexikon
Masten — Masten, verb. reg. act. von Mast, ein Mastbaum, welches nur in den zusammen gesetzten bemasten und entmasten üblich ist, S. dieselben … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart