-
1 ferroviario
adj.railway, rail.m.railway worker, railroad man, railroader, railwayman.* * *► adjetivo1 railway, rail, US railroad► nombre masculino,nombre femenino1 (trabajador) railway worker, US railroad worker* * *ferroviario, -a1.2.SM / F (=trabajador) railwayman/railwaywoman, railway worker, railroad worker (EEUU)* * *I- ria adjetivo rail (before n)II- ria masculino, femenino railroad worker (AmE), rail worker (BrE)* * *= trainman [trainmen, -pl.].Ex. Ill with pneumonia, he is rescued by a subway trainman and taken to Bellevue Hospital.----* tráfico ferroviario = train traffic.* * *I- ria adjetivo rail (before n)II- ria masculino, femenino railroad worker (AmE), rail worker (BrE)* * *= trainman [trainmen, -pl.].Ex: Ill with pneumonia, he is rescued by a subway trainman and taken to Bellevue Hospital.
* tráfico ferroviario = train traffic.* * *masculine, feminine* * *
ferroviario◊ - ria adjetivo
rail ( before n)
ferroviario,-a I adjetivo railway, rail
II sustantivo masculino y femenino rail worker
' ferroviario' also found in these entries:
Spanish:
ferroviaria I
English:
Amtrak
- rail
- rail accident
- rail traffic
- railway
- railway bridge
- railwayman
* * *♦ adjaccidente ferroviario rail o train crash♦ nm,frailway o US railroad worker* * *I adj rail atrrailway worker* * *ferroviario, - ria adj: rail, railroad* * *ferroviario1 adj railwayferroviario2 n railway worker -
2 rescatar
v.1 to rescue.Ellos rescatan el barco They rescue the ship.2 to recover (recuperar) (herencia).3 to retrieve, to recapture, to recover, to recuperate.Ellos rescataron el dinero They retrieved the money.4 to ransom, to free.Ellos rescatan a su primo They ransom their cousin.5 to redeem.Ellos rescataron la casa They redeemed the house.* * *2 (recuperar) to recover* * *verbto rescue, save* * *1. VT1) (=salvar) to save, rescue2) [+ cautivo] to rescue, free; [+ pueblo] to recapture, recover3) [+ objeto empeñado] to redeem4) [+ póliza] to surrender5) [+ posesiones] to get back, recover6) [+ tiempo perdido] to make up7) [+ delitos] to atone for, expiate frm8) [+ terreno] to reclaim9) LAm (=revender) to resell2.VI And to peddle goods from village to village* * *verbo transitivo1) ( salvar - de prisión) to rescue, free; (- de peligro) to rescue, save2) <dinero/pulsera> to recover, get back; < tierra> to reclaim* * *= rescue, redeem, salvage, get + Nombre + back on + Posesivo + feet.Ex. Ill with pneumonia, he is rescued by a subway trainman and taken to Bellevue Hospital.Ex. Eliot somehow suggests that a mix of blood and electricity might yet redeem the petty materialism of the modern world that he had previously seen only as a wasteland.Ex. It details steps to be taken to salvage discs which have been damaged by spilled substances such as coffee with cream and sugar, Classic Coke, hamburger and french fries, and hand cream.Ex. The chief librarian was given a blank cheque to get the library back on its feet.----* rescatar Algo/Alguien de las garras de = rescue + Nombre + from the jaws of.* rescatar con una grúa = winch to + safety.* * *verbo transitivo1) ( salvar - de prisión) to rescue, free; (- de peligro) to rescue, save2) <dinero/pulsera> to recover, get back; < tierra> to reclaim* * *= rescue, redeem, salvage, get + Nombre + back on + Posesivo + feet.Ex: Ill with pneumonia, he is rescued by a subway trainman and taken to Bellevue Hospital.
Ex: Eliot somehow suggests that a mix of blood and electricity might yet redeem the petty materialism of the modern world that he had previously seen only as a wasteland.Ex: It details steps to be taken to salvage discs which have been damaged by spilled substances such as coffee with cream and sugar, Classic Coke, hamburger and french fries, and hand cream.Ex: The chief librarian was given a blank cheque to get the library back on its feet.* rescatar Algo/Alguien de las garras de = rescue + Nombre + from the jaws of.* rescatar con una grúa = winch to + safety.* * *rescatar [A1 ]vtA (salvar — de una prisión) to rescue, free; (— de un peligro) to rescue, savelograron rescatar a los mineros atrapados they managed to free o rescue the trapped minersintentaba rescatar sus joyas she was trying to save her jewelsalgunas de las ideas se pueden rescatar some of the ideas are worth saving o keepingB1 (recuperar) ‹dinero/pulsera› to recover, get backrescataron el cadáver they recovered the body2 ‹tierra› to reclaim* * *
rescatar ( conjugate rescatar) verbo transitivo
rescatar verbo transitivo
1 (de un secuestrador, peligro) to rescue
2 (del olvido) to recover
' rescatar' also found in these entries:
English:
deliver
- redeem
- rescue
- salvage
- save
- free
- recover
* * *rescatar vt1. [liberar, salvar] to rescue2. [pagando rescate] to ransom3. [recuperar] [herencia] to recover* * ** * *rescatar vt1) : to rescue, to save2) : to recover, to get back* * *rescatar vb to rescue
См. также в других словарях:
Bellevue — (French, meaning beautiful view ) can refer to:Australia* Bellevue, Western Australia * Bellevue Hill, New South WalesCanada* Bellevue, Alberta * Bellevue, Newfoundland and Labrador * Bellevue, Ontario * Bellevue, Prince Edward Island * Bellevue … Wikipedia
Bellevue — [bɛlˈvy] (frz. für schöne Aussicht , vgl. Belvedere oder Buena Vista) bezeichnet in Deutschland Schloss Bellevue, den Amtssitz des deutschen Bundespräsidenten den Bahnhof Berlin Bellevue der Berliner S Bahn das Hotel Bellevue (Berlin), ein Hotel… … Deutsch Wikipedia
Bellevue — Saltar a navegación, búsqueda El término Bellevue (literalmente Bellavista en francés) puede referirse a: Contenido 1 Localidades 1.1 Nombres compuestos 2 Otros usos … Wikipedia Español
Bellevue — Bellevue, NE U.S. city in Nebraska Population (2000): 44382 Housing Units (2000): 17439 Land area (2000): 13.262703 sq. miles (34.350242 sq. km) Water area (2000): 0.134387 sq. miles (0.348062 sq. km) Total area (2000): 13.397090 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Bellevue #2 — (Сидней,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Bellevue — (Маленте,Германия) Категория отеля: Адрес: Holebyweg 19, 23714 Маленте, Германия … Каталог отелей
Bellevue — (Прад,Франция) Категория отеля: Адрес: 4 bis avenue Bellevue, 66500 Прад, Франция … Каталог отелей
Bellevue — (Шатель Гийон,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 4 rue Alfred Punet, 63140 … Каталог отелей
Bellevue — (Сан Карлос де Барилоче,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Av. Bustillo Km 24,600 Llao Lla … Каталог отелей
Bellevue — (Ницца,Франция) Категория отеля: Адрес: 20 avenue Bellevue, 06100 Ницца, Франция … Каталог отелей
Bellevue — (Ставело,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 4980 Ставело, Бельгия Описание … Каталог отелей