-
1 освещенность
освещенность
(Eν)
Физическая величина, определяемая отношением светового потока, падающего на малый участок поверхности, содержащий рассматриваемую точку, к площади этого участка
.
[ ГОСТ 26148-84]
освещенность
Отношение светового потока, падающего на поверхность, к площади этой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
освещенность
Величина светового потока, приходящегося на единицу поверхности. Освещенность обратно пропорциональна квадрату расстояния от источника до освещаемой поверхности и зависит угла, составляемого направлением светового потока с нормалью к освещаемой поверхности. Единица измерения освещенности - люкс.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- освещение
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
освещённость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > освещенность
-
2 пространственная освещенность
пространственная освещенность
(EOν)
Физическая величина, определяемая суммой освещенностей dEn,v, создаваемых совокупностью пучков, содержащихся в малых телесных углах всех направлений l в пространстве с вершиной в рассматриваемой точке M на площадках, перпендикулярных к направлениям l и содержащих точку M:
,
где lν - яркость пучка в направлении l.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пространственная освещенность
См. также в других словарях:
Belichtungsstärke — Expositionsdosisleistung (f), Belichtungsstärke (f) eng exposure rate … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Solarisation (Fotografie) — Typisierte Schwärzungskurve eines Films Solarisation („Echte Solarisation“) ist eine Verfremdung des fotografischen Bildes durch starke Überbelichtung. Sie ist nicht mit der Pseudo Solarisation (eigentlich: Sabattier Effekt) zu verwechseln.… … Deutsch Wikipedia
Advanced Photo System: Nachfolger für das Kleinbildformat — Die von Kleinbildfotografen üblicherweise verwendeten Filme haben mehrere Nachteile: ∙ Das Einlegen des Films in die Kamera ist relativ kompliziert. ∙ Ein neuer Film kann immer erst dann eingelegt werden, wenn der alte fertig belichtet ist … Universal-Lexikon
Bel.-St. — 1) Belichtungsstärke EN exposure intensity (photo.) 2) Beleuchtungsstärke EN luminous intensity, density of light 3) Belastungsstärke EN loading strength … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Expositionsdosisleistung — (f), Belichtungsstärke (f) eng exposure rate … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
мощность экспозиционной дозы — rus мощность (ж) экспозиционной дозы eng exposure rate fra débit (m) (de dose) d exposition, intensité (f) de dose d exposition deu Expositionsdosisleistung (f), Belichtungsstärke (f) spa índice (m) de dosis de exposición … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
освещенность — (Eν) Физическая величина, определяемая отношением светового потока, падающего на малый участок поверхности, содержащий рассматриваемую точку, к площади этого участка . [ГОСТ 26148 84] освещенность Отношение светового потока, падающего на… … Справочник технического переводчика
пространственная освещенность — (EOν) Физическая величина, определяемая суммой освещенностей dEn,v, создаваемых совокупностью пучков, содержащихся в малых телесных углах всех направлений l в пространстве с вершиной в рассматриваемой точке M на площадках, перпендикулярных к… … Справочник технического переводчика