Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Bekasi

  • 1 châtelain

    -aine
    n. qasr, qal'a, saroy egasi; qasr, qal'a, saroy egasining bekasi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > châtelain

  • 2 intérieur

    -ieure
    I adj. ichki, ichkarigi
    II nm.
    1. ichki tomon, ich, ichkari, ichki qismi; à l'intérieur ichida, ichkarida, o‘rtasida, orasida; le Ministère de l'Intérieur ichki ishlar Vazirligi
    2. uy hayoti; une robe d'intérieur uyda kiyiladigan ko‘ylak; une femme d'intérieur uyda o‘tiradigan ayol, yaxshi uy bekasi
    3. ichki dunyo
    4. uy jihozlari, uyning ichki ko‘rinishi
    5. mil. front orqasi
    6. sport. o‘rta yarim hujumchi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > intérieur

  • 3 lingère

    nf. xo‘jalik bekasi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > lingère

  • 4 maître

    -maîtresse
    I n.
    1. nm. xo‘jayin, ega, sohib; dr. bien sans maître egasiz mulk; se rendre maître de qqn. biron kishini tutib olmoq, qo‘lga olmoq, qamoqqa olmoq
    2. boshliq, ega, hukmdor, mulkdor, hokim, hukmron, hoqon, sulton; maître, maîtresse de maison uy egasi, bekasi, mezbon; être (le) maître (quelque part) xo‘jayin, ega, sohib, hokim, hukmdor bo‘lmoq; l'argent, maître du monde pul dunyosining hukmdori; être maître, maîtresse de soi, être son propre maître o‘ziga-o‘zi xo‘jayin bo‘lmoq; être maître de faire qqch. biror ishni qilishga ixtiyori, erki o‘zida bo‘lmoq; vous êtes maître de refuser rad qilishda ixtiyoringiz o‘zingizda
    3. boshliq, rahbar; maître de forges metallurgiya zavodining boshlig‘ i, rahbari; maître d'hôtel metrdotel, bosh ofitsiant (restoranlarda)
    4. o‘qituvchi, muallim, muallima, ustoz, murabbiy, murabbiya
    5. vx. metr; maître Jacques metr Jak
    6. nm. metr; (advokat, notariuslarga nisbatan murojaatda ishlatiladi)
    7. nm. maestro, usta
    II adj.
    1. tashkilotchi, harakatchan; une maîtresse femme tashkilotchi ayol
    2. vx. asosiy, bosh, katta; maître coq bosh oshpaz
    3. narsa asosiy, bosh; techn. maître-cylindre tormozning bosh silindri; inform. ordinateur maître bosh hisoblash mashinasi
    4. kuchli; maître mot ou maître-mot kuchli so‘z.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > maître

  • 5 maîtresse

    nf.
    1. uy bekasi, beka
    2. sevgili, ma'shuqa, mahbuba, yor, xotin
    3. o‘ynash, jazman.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > maîtresse

  • 6 ménagère

    nf.
    1. uy bekasi, xizmatkor ayol; loc. le panier de la ménagère bir kunlik ro‘zg‘or xarajatlari
    2. oshxona anjomlari (qoshiq, sanchqi); une ménagère en inox zanglamaydigan po‘latdan qilingan oshxona asboblari.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > ménagère

См. также в других словарях:

  • Bekasi — Saltar a navegación, búsqueda Bekasi Escudo …   Wikipedia Español

  • Bekasi — ist eine Großstadt in der indonesischen Provinz Jawa Barat. Sie befindet sich östlich von Jakarta und hatte im Jahr 2005 ca. 1.520.000 Einwohner. Zusammen mit Jakarta und den im Süden und Westen angrenzenden Städten Bogor und Tangerang bildet sie …   Deutsch Wikipedia

  • Bekasi — Pour les articles homonymes, voir Bekasi (homonymie). 6° 13′ 12″ S 106° 58′ 12″ E …   Wikipédia en Français

  • Bekasi — Infobox City official name = Bekasi native name = nickname = motto = imagesize = image caption = image image shield = mapsize = map caption = Location of Bekasi in Indonesia pushpin subdivision type = Country subdivision name = Indonesia… …   Wikipedia

  • Bekasi — Original name in latin Bekasi Name in other language Bekasi, Bekasi kutha, Bekasis, Kota Bekasi, Бекаси State code ID Continent/City Asia/Jakarta longitude 6.2349 latitude 106.9896 altitude 18 Population 1520119 Date 2012 01 17 …   Cities with a population over 1000 database

  • bekasi — przym. od bekas Bekasie krzyki. Bekasi dziób …   Słownik języka polskiego

  • Bekasi (département) — Pour les articles homonymes, voir Bekasi (homonymie). Le ‘’kabupaten de Bekasi’’ est un département de la province de Java occidental. Son chef lieu est la ville de Bekasi, qui est administrativement distincte et a le statut de kota. Kabupaten de …   Wikipédia en Français

  • Bekasi Regency — is a regency (kabupaten) of West Java, Indonesia. Bekasi is the capital …   Wikipedia

  • Bekasi (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bekasi est, en Indonésie : La ville de Bekasi dans la province de Java occidental; Le kabupaten de Bekasi qui entoure la ville. Catégorie : Homonymie …   Wikipédia en Français

  • Kabupaten de Bekasi — Pour les articles homonymes, voir Bekasi (homonymie). Kabupaten de Bekasi Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Tune Hotel Bekasi — (Bekasi,Индонезия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Jl. Chairil Anwar 27 …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»