-
1 Beiprogramm
n дополнительная программа -
2 supporting
adjective(Cinemat., Theatre)supporting role — Nebenrolle, die
supporting actor/actress — Schauspieler/-spielerin in einer Nebenrolle
supporting film — Vorfilm, der
* * *adjective ((of an actor, rôle etc) secondary to the leading actor, rôle etc: He has had many supporting rôles; a supporting cast.) Neben-...* * *sup·port·ing[səˈpɔ:tɪŋ, AM -ˈpɔ:rt̬-]\supporting programme Vorprogramm nt, Beiprogramm nt* * *[sə'pɔːtɪŋ]adj1) documents zur Unterstützungsupporting role (lit, fig) — Nebenrolle f
with full supporting cast —
with full supporting programme — mit vollem Nebenprogramm
2) (TECH: load-bearing) stützend, tragend* * *supporting adj (adv supportingly)1. tragend, stützend, Stütz…, Trag…:supporting wall tragende Wand2. unterstützend, Unterstützungs…:they have all been very supporting sie haben uns alle sehr geholfen;supporting measures flankierende Maßnahmen;supporting purchases WIRTSCH Stützungskäufe3. erhärtend, bekräftigend:supporting evidence zusätzliche Beweise pl* * *adjective(Cinemat., Theatre)supporting role — Nebenrolle, die
supporting actor/actress — Schauspieler/-spielerin in einer Nebenrolle
supporting film — Vorfilm, der
-
3 в киножурнале
prepos.gener. als Beiprogramm -
4 дополнительная кинопрограмма
adjgener. BeiprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная кинопрограмма
-
5 киножурнал
-
6 сверх программы
part.gener. als Beiprogramm -
7 фильм, демонстрируемый перед основным фильмом киносеанса
ncinema.equip. Beifilm, Beiprogramm, Beiprogrammfilm, VorfilmУниверсальный русско-немецкий словарь > фильм, демонстрируемый перед основным фильмом киносеанса
-
8 B-movie
[ˈbi:mu:vi]adj attr, inv B-Movie m, zweitklassiger Film a. pej* * *['biː"muːvɪ]nals Beiprogramm gezeigter Kinofilm, B-Movie nt (spec)* * * -
9 supporting
attr, inv\supporting programme Vorprogramm nt, Beiprogramm nt -
10 kísérőműsor
(DE) Beiprogramm {s}
См. также в других словарях:
Beiprogramm — Bei|pro|gramm 〈n. 11〉 alle Beifilme zu einem Hauptfilm ● als Beiprogramm zeigen wir ...; im Beiprogramm lief ... * * * Bei|pro|gramm, das; [e]s, e: zusätzlich zum Hauptfilm laufendes Filmprogramm. * * * Bei|pro|gramm, das; [e]s, e: zusätzlich zum … Universal-Lexikon
Beiprogramm — Bei|pro|gramm (Film) … Die deutsche Rechtschreibung
Hauptfilm — Haupt|film 〈m. 1〉 der Film, der als wichtigster Bestandteil zu einer Filmvorstellung gehört (neben Reklame u. Vorfilm) * * * Haupt|film, der: eigentlicher, angekündigter Film einer Filmvorführung, der meist nach einem Beiprogramm gezeigt wird:… … Universal-Lexikon
Kulturfilm — Als Kulturfilme wurden primär in der Zeit von 1918 bis 1945 populärwissenschaftliche Dokumentarfilme bezeichnet, die meist als Beiprogramm zum Hauptfilm in den Kinos gezeigt wurden. Es handelte sich dabei um Lehrfilme zu verschiedensten… … Deutsch Wikipedia
Nationalsozialistische Filmpolitik — Logo der 1942 verstaatlichten Universum Film AG Die nationalsozialistische Filmpolitik wurde im Wesentlichen nach der Machtübernahme Hitlers und seiner NSDAP zur Errichtung einer völkisch nationalistischen Diktatur im Deutschen Reich betrieben… … Deutsch Wikipedia
Werbefilm — Spot; Werbespot; Werbung * * * Wẹr|be|film 〈m. 1〉 kurzer Film, in dem in Aufmerksamkeit erregender Form für ein Fabrikat, ein Produkt o. Ä. geworben wird * * * Wẹr|be|film, der: (im Fernsehen od. als Beiprogramm im Kino gezeigter) kurzer Film,… … Universal-Lexikon
Wochenschau — Wọ|chen|schau 〈f. 18〉 in den Vorprogrammen der Kinos gezeigte Filmberichte mit einer Übersicht über die Ereignisse der letzten Woche * * * Wọ|chen|schau, die (bes. früher): im Beiprogramm der Filmtheater gezeigte, wöchentlich wechselnde… … Universal-Lexikon
KSZE: Die Schlussakte von Helsinki und ihre Auswirkungen — Was im Rahmen der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE) am 1. August 1975 von 35 Staaten als »Schlussakte von Helsinki« unterzeichnet wurde, war weder eine »Akte« noch ein »Schluss«. Denn das Dokument hat nicht die… … Universal-Lexikon
1900 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1870er | 1880er | 1890er | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | ► ◄◄ | ◄ | 1896 | 1897 | 1898 | … Deutsch Wikipedia
3D-Film — Rot Grün Brille für farbanaglyphe 3D Kinofilme RealD Brille zur Betrac … Deutsch Wikipedia
4D-Film — Rot Grün Brille für farbanaglyphe 3D Kinofilme Ein 3D Film (dreidimensionaler Film, auch stereoskopischer Film oder Raumfilm) ist ein Kinofilm, der dem Zuschauer durch stereoskopische Verfahren ein bewegtes Bild mit dem Eindruck echter räumlicher … Deutsch Wikipedia