-
1 Begabtheit
f - nadarenost, darovitost (-i) -
2 begaben
begaben, donare alqm alqā re od. alci alqd (beschenken, dann übh. versehen). – instruere (versehen), augere (bereichern), ornare (zum Schmuck, als Zierde, Auszeichnung gewähren) alqm alqā re. – begabt, a) übh.: praeditus u. die Partizz. der angegebenen Verba: wohl begabt, bonā indole praeditus: reichlich begabt, abunde auctus ornatusque alqā re: mit etw. reichlich begabt sein, affluere alqā re. – b) mit guten Geistesgaben versehen: bonae od. laetae od. altae indolis. – sehr od. reich b., ingenio uberrimo affluens; summo ingenio ac disciplinā (mit Geist u. Kenntnissen). – (so reich, so hoch) begabte Männer, tantis ingeniis homines: er ist ebenso b. wie Alexander, in eo indoles ingenii eadem quae in Alexandro est. – Begabtheit, indoles bona od. laeta od. alta. – geistige (z. B. poetische) B., ingenium (hohe, summum). – Begabung, donatio. – Ist es = Begabtheit, s. d.
-
3 одаренность
жBegabtheit f; Talent n ( талант) -
4 veranlagen
veranlagen, s. begaben. – Veranlagung, s. Begabtheit.
См. также в других словарях:
Dmitri Minajewitsch Sinodi-Popow — „Das Portrait von S.I. Blonskaja / Der Brief“, 1890 aus der Sammlung des Taganroger Kunstmuseums Dmitri Minajewitsch Sinodi Popow (russisch Дмитрий Минаевич Синоди Попов, wiss. Transliteration Dmitrij Minaevič Sinodi Popov; * 1855 in … Deutsch Wikipedia
Dmitri Minajewitsch Synodi-Popow — Dmitri Minajewitsch Sinodi Popow (russisch Дмитрий Минаевич Синоди Попов, wiss. Transliteration Dmitrij Minaevič Sinodi Popov; * 1855 in Taganrog; † 1910 in Paris) war ein russischer Maler griechischer Abstammung. Er erhielt eine gute… … Deutsch Wikipedia
Dmitri Sinodi-Popow — Dmitri Minajewitsch Sinodi Popow (russisch Дмитрий Минаевич Синоди Попов, wiss. Transliteration Dmitrij Minaevič Sinodi Popov; * 1855 in Taganrog; † 1910 in Paris) war ein russischer Maler griechischer Abstammung. Er erhielt eine gute… … Deutsch Wikipedia
Marina Ivanovna Cvetajeva — Marina Iwanowna Zwetajewa Marina Iwanowna Zwetajewa (russisch Марина Ивановна Цветаева, wiss. Transliteration Marina Ivanovna Cvetaeva; * 26. Septemberjul./ 8. Oktober 1892greg. in … Deutsch Wikipedia
Marina Ivanovna Tsvetaeva — Marina Iwanowna Zwetajewa Marina Iwanowna Zwetajewa (russisch Марина Ивановна Цветаева, wiss. Transliteration Marina Ivanovna Cvetaeva; * 26. Septemberjul./ 8. Oktober 1892greg. in … Deutsch Wikipedia
Marina Iwanowna Zwetajewa — (russisch Марина Ивановна Цветаева, wiss. Transliteration Marina Ivanovna Cvetaeva; * 26. Septemberjul./ 8. Oktober 1892 … Deutsch Wikipedia
Marina Tsvetaeva — Marina Iwanowna Zwetajewa Marina Iwanowna Zwetajewa (russisch Марина Ивановна Цветаева, wiss. Transliteration Marina Ivanovna Cvetaeva; * 26. Septemberjul./ 8. Oktober 1892greg. in … Deutsch Wikipedia
Marina Zwetajewa — Marina Iwanowna Zwetajewa Marina Iwanowna Zwetajewa (russisch Марина Ивановна Цветаева, wiss. Transliteration Marina Ivanovna Cvetaeva; * 26. Septemberjul./ 8. Oktober 1892greg. in … Deutsch Wikipedia
Sinodi — Dmitri Minajewitsch Sinodi Popow (russisch Дмитрий Минаевич Синоди Попов, wiss. Transliteration Dmitrij Minaevič Sinodi Popov; * 1855 in Taganrog; † 1910 in Paris) war ein russischer Maler griechischer Abstammung. Er erhielt eine gute… … Deutsch Wikipedia
Zwetajewa — Marina Iwanowna Zwetajewa Marina Iwanowna Zwetajewa (russisch Марина Ивановна Цветаева, wiss. Transliteration Marina Ivanovna Cvetaeva; * 26. Septemberjul./ 8. Oktober 1892greg. in … Deutsch Wikipedia
Fourier — (spr. furīē), 1) Jean Baptiste Joseph, Baron de, Mathematiker und Physiker, geb. 21. März 1768 in Auxerre, gest. 16. Mai 1830, besuchte die Militärschule seiner Vaterstadt, ging dann in das Kloster St. Benoît sur Loire als Novize, trat jedoch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
