-
1 Bedarfsdeckung
Bedarfsdeckung f 1. WIWI supply of needs, satisfaction of requirements; 2. V&M demand coverage* * *Bedarfsdeckung
commodity coverage -
2 Bedarfsdeckung
Bedarfsdeckung f удовлетворе́ние потре́бностей; удовлетворе́ние спро́са; заку́пка (необходи́мого) -
3 Bedarfsdeckung
talebi [o ihtiyaçları] karşılama -
4 Bedarfsdeckung
f supply of needs* * *die Bedarfsdeckungsupply of needs; satisfaction of requirements* * *Be·darfs·de·ckungf ÖKON commodity coverage, filling [or meeting] of a demand* * *Bedarfsdeckung f supply of needs -
5 Bedarfsdeckung
fудовлетворение потребностей ( спроса); закупка( необходимого) -
6 Bedarfsdeckung
сущ.1) общ. удовлетворение спроса, закупка (необходимого), удовлетворение потребностей3) юр. покрытие спроса -
7 Bedarfsdeckung
fудовлетворение спроса или потребностейDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bedarfsdeckung
-
8 Bedarfsdeckung
удовлетворение потребностейудовлетворение спросаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bedarfsdeckung
-
9 Bedarfsdeckung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bedarfsdeckung
-
10 Bedarfsdeckung
fпокрытие спроса (напр. на электроэнергию)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bedarfsdeckung
-
11 Bedarfsdeckung
Bedárfsdeckung f o.Pl. задоволяване на потребностите, покриване на нуждите. -
12 Bedarfsdeckung
f покрытие с. потребности (в энергоносителе); покрытие с. спроса; удовлетворение с. спросаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bedarfsdeckung
-
13 Bedarfsdeckung
удовлетворе́ние потре́бностей -
14 Bedarfsdeckung
Bedárfsdeckung f =удовлетворе́ние потре́бностей [спро́са] -
15 Bedarfsdeckung
-
16 Bedarfsdeckung
f1. fulfillment of demand Am.2. fulfilment of demand Br. -
17 unmittelbare Bedarfsdeckung
unmittelbare Bedarfsdeckung
hand-to-mouth buyingBusiness german-english dictionary > unmittelbare Bedarfsdeckung
-
18 Bedarfsartikel
Bedarfsdeckung f удовлетворе́ние потре́бностей; удовлетворе́ние спро́са; заку́пка (необходи́мого)Bedarfsartikel m предме́т пе́рвой необходи́мости; това́р пе́рвой необходи́мости -
19 Bedarfs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bedarfs
-
20 Bedarfsausgleich
Bedarfsausgleich
equalization of supplies;
• Bedarfsballung accumulated demand;
• Bedarfsberechnung, Bedarfsbewertung calculation of requirements;
• Bedarfsdeckung commodity coverage;
• unmittelbare Bedarfsdeckung hand-to-mouth buying;
• Bedarfsdeckungsgüter convenience goods (US);
• Bedarfsdeckungsmöglichkeit supply capacity;
• Bedarfsdeckungswirtschaft subsistence economy, consumer economics;
• Bedarfselastizität elasticity of demand;
• Bedarfsentwicklung demand trend;
• Bedarfserhöhung improved (increased) demand;
• im Bedarfsfall in case of need, when required;
• Bedarfsfehlentwicklung misdirected demand;
• Bedarfsfrage einer Lizenz prüfen to examine the need for granting a licence;
• Bedarfsgegenstand requisite, commodity.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bedarfsdeckung — Bedarfsdeckung, primäres Ziel der ökonomischen Aktivität von Wirtschaftssubjekten (z. B. private und öffentliche Haushalte, private Unternehmen bei der Materialbeschaffung), einen bestehenden Bedarf zur Befriedigung von Bedürfnissen am Markt zu … Universal-Lexikon
Bedarfsdeckung — Be|dạrfs|de|ckung … Die deutsche Rechtschreibung
Schlüsselgewalt — Die Schlüsselgewalt als familienrechtlicher Begriff bezeichnet das Recht von Ehepartnern und eingetragenen Lebenspartnern, Rechtsgeschäfte, die zur Deckung des Lebensunterhalts beitragen, auch mit Wirkung für oder gegen den anderen Ehepartner… … Deutsch Wikipedia
Hans Mittelbach — Hans Hermann Mittelbach (* 19. September 1903 in Berlin; † 1986) war ein deutscher Jurist und der erste Dezernent für die Schutzhaft in den nationalsozialistischen Konzentrationslagern. Er leitete die Verhaftungsaktionen von politisch Verfolgten … Deutsch Wikipedia
Kundennutzen — Grad der Befriedigung von Bedürfnissen (Motive), den ein Produkt dem Kunden erbringt. Das absatzwirtschaftliche Nutzenkonzept geht von einer hierarchischen Gliederung verschiedener Nutzenarten aus, aus denen sich der Gesamtnutzen bzw.… … Lexikon der Economics
Eckernförde — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Vollwerternährung — Vọll|wert|er|näh|rung, die <o. Pl.>: Ernährung mit Vollwertkost. * * * I Vollwert|ernährung, eine von W. Kollath begründete und am Institut für Ernährungswissenschaft in Gießen von der Arbeitsgruppe um C … Universal-Lexikon
Customer Product Management — Verfahren zur Bedarfsermittlung und deckung mit Produkten und Dienstleistungen im Geschäftsbereich des Bundesministerium der Verteidigung (BMVg) der Bundesrepublik Deutschland. Der CPM, zunächst als CPM 2001 dann 2004 komplett neu erlassen,… … Deutsch Wikipedia
Externe Personalbeschaffung — Die Personalbeschaffung (engl. Recruitment, Recruiting) ist Teil der Personalwirtschaft und befasst sich mit der Deckung eines zuvor definierten Personalbedarfs. Inhaltsverzeichnis 1 Methoden der Personalbeschaffung 1.1 Interne… … Deutsch Wikipedia
Interne Personalbeschaffung — Die Personalbeschaffung (engl. Recruitment, Recruiting) ist Teil der Personalwirtschaft und befasst sich mit der Deckung eines zuvor definierten Personalbedarfs. Inhaltsverzeichnis 1 Methoden der Personalbeschaffung 1.1 Interne… … Deutsch Wikipedia
Mitarbeiterbeschaffung — Die Personalbeschaffung (engl. Recruitment, Recruiting) ist Teil der Personalwirtschaft und befasst sich mit der Deckung eines zuvor definierten Personalbedarfs. Inhaltsverzeichnis 1 Methoden der Personalbeschaffung 1.1 Interne… … Deutsch Wikipedia