-
1 bazo
-
2 spleen
-
3 селезенка
■ bazo -
4 YAL PEEK'
Bazo. -
5 belori
bazo -
6 accessory spleen
-
7 sago spleen
-
8 добавочная селезенка
-
9 саговая селезенка
-
10 mielsa
bazo, cachaza, pachorra, parsimonia -
11 bare
bazo,/ limaco, babosa,/ calma en la mar,/ flemático, tranquilo -
12 spleen
spli:n(an organ of the body, close to the stomach, which causes changes in the blood.) bazotr[spliːn]1 SMALLANATOMY/SMALL bazo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto vent one's spleen on somebody/something descargar su cólera contra alguien/algospleen ['spli:n] n1) : bazo m (órgano)2) anger, spite: ira f, rencor mn.• bazo s.m.• espleen s.m.• esplín s.m.• melancolía s.f.• pajarilla s.f.• tristeza s.f.spliːncount & mass nouna) ( Anat) bazo mb) ( anger) (liter) ira f, cólera fto vent one's spleen (on somebody) — desahogar* su (or mi etc) ira or cólera (contra alguien)
[spliːn]N1) (Anat) bazo m2)to vent one's spleen — (fig) descargar la bilis
* * *[spliːn]count & mass nouna) ( Anat) bazo mb) ( anger) (liter) ira f, cólera fto vent one's spleen (on somebody) — desahogar* su (or mi etc) ira or cólera (contra alguien)
-
13 селезёнка
селезёнкаанат. lieno.* * *ж.bazo mвоспале́ние селезёнки — inflamación del bazo, esplenitis f
••селезёнка ёкнула разг. — se cagó de miedo
* * *ж.bazo mвоспале́ние селезёнки — inflamación del bazo, esplenitis f
••селезёнка ёкнула разг. — se cagó de miedo
* * *n1) gener. pajarilla (чаще свиная)2) anat. bazo -
14 Milz
-
15 основа
осно́в||а1. bazo, fundamento;на \основае чего́-л. sur bazo de...;лежа́ть в \основае esti bazo;2. текст. varpo;3. грам. radikalo, temo.* * *ж.1) base f, fundamento m; cimiento mположи́ть в осно́ву — poner como base; basarse (en)
заложи́ть осно́ву — fundamentar vt
быть (лежа́ть) в осно́ве — ser la base (el fundamento)
класть в осно́ву — poner por base
приня́ть за осно́ву — tomar (adoptar) como base
на осно́ве чего́-либо — sobre la base de algo, basándose en algo; partiendo de algo ( исходя из чего-либо); en pie a...
осно́ва осно́в — la médula
2) мн. осно́вы (какой-либо науки и т.п.) fundamentos m pl, principios m pl, elementos m plосно́вы языкозна́ния — elementos de la lingüística
3) текст., тех. urdimbre fосно́ва плёнки — soporte de la película
ферри́тная осно́ва — matriz ferrítica
4) грам. tema f* * *ж.1) base f, fundamento m; cimiento mположи́ть в осно́ву — poner como base; basarse (en)
заложи́ть осно́ву — fundamentar vt
быть (лежа́ть) в осно́ве — ser la base (el fundamento)
класть в осно́ву — poner por base
приня́ть за осно́ву — tomar (adoptar) como base
на осно́ве чего́-либо — sobre la base de algo, basándose en algo; partiendo de algo ( исходя из чего-либо); en pie a...
осно́ва осно́в — la médula
2) мн. осно́вы (какой-либо науки и т.п.) fundamentos m pl, principios m pl, elementos m plосно́вы языкозна́ния — elementos de la lingüística
3) текст., тех. urdimbre fосно́ва плёнки — soporte de la película
ферри́тная осно́ва — matriz ferrítica
4) грам. tema f* * *n1) gener. clave, embasamiento, núcleo, principio, radical, raìz, suma, cadillo (ткани), estambre (ткацкая), fondo (ткани), fundamentarto, hilaza (ткани), naba, nidal2) liter. base, cepa, cimiento, fuente3) eng. fundament, substrate, soporte4) gram. tema5) law. estructura, marco6) econ. fundamento7) metal. matriz8) textile. lizo, urdiembre, urdimbre9) arch. nabo -
16 floating spleen
s.bazo flotante, bazo errante, bazo movible, lien mobilis. -
17 sago spleen
s.bazo porfídico, bazo sagú, bazo en sago. -
18 селезёночный
-
19 хлеб
хлеб1. pano;2. (зерно) greno;ози́мые \хлеба́ aŭtuna greno;яровы́е \хлеба́ printempa greno.* * *м. (мн. хлебы, хлеба́)1) ( печёный) pan mпшени́чный хлеб — pan de trigo
ржано́й хлеб — pan integral (de centeno)
бе́лый хлеб — pan blanco
пеклева́нный хлеб — pan de flor de harina de centeno
чёрствый, све́жий хлеб — pan duro, blando
пре́сный хлеб — pan ázimo
хлеб из непросе́янной муки́ — pan bazo
пшени́чный хлеб, хлеб вы́сшего со́рта — pan candeal
хлеб из крупча́тки — pan de flor (aflorado)
обы́чный хлеб — pan fermentado
сухо́й хлеб — pan seco
мя́гкий хлеб — pan tierno
хлеб с ма́слом — pan con mantequilla
ста́вить хлеб — leudar vt
2) ( зерно) trigo mози́мые, яровы́е хлеба́ — cereales de invierno, de primavera
хлеб на корню́ — cereales en pie (en hierba)
се́ять, убира́ть хлеб — sembrar, cosechar cereales
4) разг. (средства к существованию; пища, пропитание) pan m, medios de subsistenciaзараба́тывать себе́ на хлеб, добыва́ть хлеб — ganarse su pan, ganarse la vida
лиши́ть куска́ хлеба — quitar el pan (a)
отбива́ть хлеб ( у кого-либо) — quitarle el pan de la boca, sacarle el pan de entre las manos
••насу́щный хлеб — el pan de cada día
* * *м. (мн. хлебы, хлеба́)1) ( печёный) pan mпшени́чный хлеб — pan de trigo
ржано́й хлеб — pan integral (de centeno)
бе́лый хлеб — pan blanco
пеклева́нный хлеб — pan de flor de harina de centeno
чёрствый, све́жий хлеб — pan duro, blando
пре́сный хлеб — pan ázimo
хлеб из непросе́янной муки́ — pan bazo
пшени́чный хлеб, хлеб вы́сшего со́рта — pan candeal
хлеб из крупча́тки — pan de flor (aflorado)
обы́чный хлеб — pan fermentado
сухо́й хлеб — pan seco
мя́гкий хлеб — pan tierno
хлеб с ма́слом — pan con mantequilla
ста́вить хлеб — leudar vt
2) ( зерно) trigo mози́мые, яровы́е хлеба́ — cereales de invierno, de primavera
хлеб на корню́ — cereales en pie (en hierba)
се́ять, убира́ть хлеб — sembrar, cosechar cereales
4) разг. (средства к существованию; пища, пропитание) pan m, medios de subsistenciaзараба́тывать себе́ на хлеб, добыва́ть хлеб — ganarse su pan, ganarse la vida
лиши́ть куска́ хлеба — quitar el pan (a)
отбива́ть хлеб ( у кого-либо) — quitarle el pan de la boca, sacarle el pan de entre las manos
••насу́щный хлеб — el pan de cada día
* * *n2) colloq. (средства к существованию; пища, пропитание) pan, medios de subsistencia -
20 k'achak'ara
s. Anat. Páncreas y bazo del aparato digestivo. SINÓN: k'iphchan, k'ayrapin. EJEM: k'achak'ara kanka, asado de bazo.
См. также в других словарях:
Bazo — Saltar a navegación, búsqueda Bazo de un caballo. El bazo es un órgano de tipo parenquimatoso, aplanado y oblongo, situado en la zona superior izquierda de la cavidad abdominal, en contacto con el páncreas, el diafragma y el riñón izquierdo. Aun … Wikipedia Español
bazo — m. Órgano linfoide ovalado situado en las proximidades del estómago y que está conectado con la circulación sanguínea. Participa en funciones de defensa (elimina los gérmenes de la sangre), destruye los eritrocitos y plaquetas no funcionales y… … Diccionario médico
bazo — bazo, za (Del lat. badĭus, rojizo). 1. adj. De color moreno y que tira a amarillo. 2. m. Anat. Víscera propia de los vertebrados, de color rojo oscuro y forma variada, situada casi siempre a la izquierda del estómago, que destruye los hematíes… … Diccionario de la lengua española
bazo — elem. mers, deplasare ; bazic . (< fr. baso , cf. gr. basis) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
bazo — sustantivo masculino 1. Órgano abdominal de los vertebrados que forma parte del sistema inmune, produce hematíes y elimina los que son anormales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Bazo — (Probablemente del lat. badius, rojizo.) ► adjetivo 1 De color oscuro y que tira a amarillo. ► sustantivo masculino 2 ANATOMÍA Víscera vascular situada en el hipocondrio izquierdo entre el colon y las costillas falsas. * * * bazo, a (del lat.… … Enciclopedia Universal
bazo — {{#}}{{LM B04975}}{{〓}} {{[}}bazo{{]}} ‹ba·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En el sistema circulatorio de un vertebrado,{{♀}} órgano de color rojo oscuro, situado a la izquierda del estómago, que produce glóbulos rojos y destruye los inservibles: • El… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bazo en sagú — Forma de bazo amiloide que afecta sobre todo a los cuerpos de Malpigio. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
bazo accesorio — Pequeños nódulos de tejido esplénico que pueden aparecer en el ligamento gastroesplénico, el epiplón mayor u otras localizaciones viscerales. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
bazo — Gran órgano linfoide situado debajo de la cúpula diafragmática izquierda. Órgano, de 12 a 15 centímetros de longitud, situado en el lado izquierdo del estómago e inmediatamente por debajo del diafragma. Forma glóbulos rojos, almacena cierta… … Diccionario ecologico
bazo — s m (Anat) En la mayor parte de los vertebrados, órgano linfoide del sistema circulatorio, semejante a una glándula pero sin conducto excretorio, situado en la cavidad abdominal, a la izquierda y detrás del estómago; tiene una estructura muy… … Español en México