-
1 Bazar
-
2 Bazar
-
3 Bazar
m, см. BasarDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bazar
-
4 Bazar
-
5 Cafe Bazar
-
6 Basar
bazar; marché public -
7 Basar
bazar; mercado público -
8 Vogelkolonie
bazar de aves; posadero de aves -
9 Markthalle
f üstüörtülü bazar (pasaj); \Markthalleordnung f bazar qayda-qanunu; \Markthalleplatz m bazar meydanı; \Markthallepreis m bazar qiyməti; \Markthalleschreier m şarlatan, fırıldaqçı; \Markthalletag m bazar günü; \Markthalletasche f bazar çantası; \Markthalleweib n bazar arvadı -
10 Basar
-
11 Montag
m (1) bazar ertəsi; \Montags bazar ertəsi(ndə); am \Montag bazar ertəsi günü(ndə); ◊ blauen \Montag machen bayramdan sonra keflilikdən işə çıxmamaq -
12 Sonntag
m (1) bazar günü; am \Sonntag bazar günü, bazar günündə; ◊ Es ist nicht alle Tage \Sonntag ata. söz. ≅ Yol həmişə bostan kənarından düşməz -
13 Basar
-
14 Markt
n bazar--------n sûk--------sûk -
15 Chose
ChoseChb8b49fd9o/b8b49fd9se ['∫o:zə] <-, -n> -
16 Klimbim
-
17 Kram
kraːmm( fam) fourbi mjdm nicht in den Kram passen — ne pas arranger qn/venir pour qn mal à propos
KramKrc1bb8184a/c1bb8184m [kra:m] <-[e]s>2 (Angelegenheit) fourbi Maskulin; Beispiel: kümmere dich um deinen eigenen Kram! mêle-toi de tes oignons!Wendungen: jemandem in den Kram/nicht in den Kram passen tomber à pic/tomber mal [pour quelqu'un] -
18 Kramladen
KramladenKrc1bb8184a/c1bb8184mladen -
19 Zauber
'tsaubərm1) ( Magie) magie f, enchantement mDas ist fauler Zauber! — C'est du bluff!/Vaste fumisterie!
2) ( fig) charme mZauberZd73538f0au/d73538f0ber ['7a05ae88ts/7a05ae8842e5dc52au/42e5dc52b3f3a8ceeɐ/3f3a8cee] <-s, -> -
20 Zeug
tsɔyknoutils m/pl, matériel m, affaires f/plsich ins Zeug legen — en mettre un coup, faire un effort, s'y mettre
ZeugZ337939bdeu/337939bdg [7a05ae88ts/7a05ae8870d556feɔy/70d556fek] <-[e]s>
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bazar — bazar … Dictionnaire des rimes
BAZAR — Le mot bazar , «marché», qui vient du pahlévi vacar et correspond à l’arabe s q ou au turc çars face= EU Caron ダ (du pahlévi cahar suq , persan car su , «carrefour»), désigne, de manière générale, le centre commercial et artisanal traditionnel de … Encyclopédie Universelle
Bazar — Saltar a navegación, búsqueda Bazar de Zanjan, Irán Un bazar (Persa: بازار, Hindi: बज़ार) es un mercado, muchas veces cubierto, típicamente encontrado en áreas de la cultura persa, hindú e … Wikipedia Español
bazar — BAZÁR, bazaruri, s.n. Loc în aer liber sau magazin în care se vând tot felul de obiecte mai ales mărunţişuri. – Din fr. bazar. Trimis de valeriu, 03.04.2003. Sursa: DEX 98 BAZÁR s. v. piaţă, târg. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Bazar — may refer to:*Bazaar *Bazar, Afghanistan *Bazar, Azerbaijan *Bazar, Łódź Voivodeship (central Poland) *Bazar, Lublin Voivodeship (east Poland) … Wikipedia
bazar — s. m. 1. Estabelecimento comercial. = LOJA 2. Pavilhão ou barraca de rifas. 3. Arruamento coberto, no Oriente, para lojas de mercadorias. 4. [Figurado] Empório. ‣ Etimologia: persa bazar, mercado, rua de lojas bazar v. intr. [Informal] Ir… … Dicionário da Língua Portuguesa
Bazar — Bazar, ein persisches Wort, bedeutet Markt, Messe. Der Bazar ist bei den Orientalen eigentlich der offene, freie, von Buden und Gewölben umgebene, manchmal mit Bäumen bepflanzte Raum, wo Markt gehalten wird. S. Frauenbazar … Damen Conversations Lexikon
bazar — /ba dzar/ (ant. bazzar, bazzare, bazzarro, bazzano) s.m. [dal pers. bāzār mercato ]. 1. (comm.) [mercato caratteristico dei paesi dell Oriente musulmano e dell Africa settentrionale]. 2. (comm., estens.) [negozio di merci varie, spec. di scarso… … Enciclopedia Italiana
bazar — bàzār m <G bazára> DEFINICIJA reg. 1. arhit. zidana i natkrivena tržnica u orijentalnom stilu; bezistan, pazar, robni sajam 2. trg. velika robna kuća ili prodavaonica u kojoj se prodaje svakovrsna roba ETIMOLOGIJA perz. bāzār … Hrvatski jezični portal
bazar — sustantivo masculino 1. Establecimiento grande donde se venden cosas muy diversas: Los bazares de hace años se han sustituido por los grandes almacenes. Ahora hay muchos bazares en el puerto que venden aparatos y artilugios electrónicos. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bazar — (Del persa bāzār). 1. m. En Oriente, mercado público o lugar destinado al comercio. 2. Tienda en que se venden productos de varias industrias, comúnmente a precio fijo … Diccionario de la lengua española