-
1 Bausparkasse
Bausparkasse f де́нежный фонд строи́тельного кооперати́ваBausperre f юр. вре́менное запреще́ние строи́тельстваBaustahl m мет. конструкцио́нная стальBaustein m строи́тельный ка́меньBausparkasse ку́бик (игру́шка)Bausparkasse основна́я едини́ца строе́ния (мате́рии); структу́рный элеме́нтBausparkasse перен. вкладsein Buch ist ein Bausparkasse zum großen Kulturwerk его́ кни́га явля́ется вкла́дом в вели́кое де́ло культу́рного строи́тельства -
2 Bausparkasse
f2) кредитное учреждение, выдающее ( долгосрочные) ссуды для -
3 Bausparkasse
сущ.1) общ. структурный элемент, кубик (игрушка), основная единица строения (материи), кредитное учреждение, выдающее (долгосрочные) ссуды для индивидуального строительства2) перен. вклад3) юр. сберкасса, специализированная на кредитовании индивидуального строительства (ФРГ)4) экон. жилищно-строительная ссудосберегательная касса, денежный фонд строительного кооператива5) банк. строительная сберегательная касса6) бизн. сберкасса, выдающая вкладчикам по истечении договора кредит на приобретение жилья7) менедж. кредитное учреждение, выдающее (долгосрочные) ссуды под индивидуальное строительство -
4 Bausparkasse
f1) кредитное учреждение, выдающее (долгосрочные) ссуды для индивидуального строительстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bausparkasse
-
5 Bausparkasse
fстройсберкасса, строительная сберегательная касса ( ССБ)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bausparkasse
-
6 Bausparkasse
f <-, -n> сберкасса, специализированная на кредитовании индивидуального строительства -
7 Bausparkasse
Báusparkasse f =, -nкреди́тное учрежде́ние, выдаю́щее (долгосро́чные) ссу́ды для индивидуа́льного строи́тельства -
8 sein Buch ist ein Bausparkasse zum großen Kulturwerk
Универсальный немецко-русский словарь > sein Buch ist ein Bausparkasse zum großen Kulturwerk
-
9 BSK
1.1) авиа. Brandbombenschüttkasten2) фин. Bausparkasse2. сущ.1) страх. Bundesfachgruppe Schwertransporte und Kranarbeiten, федеральная группа специалистов по перевозке тяжестей и работе на подъёмном кране -
10 Bausparvertrag
сущ.1) общ. накопительный договор со строительно-сберегательным банком (Bausparkasse) на строительство или покупку жилья (не только с целью приобретения жилья, но также как денежный вклад, поддерживаемый государством в виде премий)2) юр. договор с кредитным учреждением о выдаче (долгосрочной) ссуды на индивидуальное строительство3) бизн. договор заключаемый сбербанком с вкладчиком о предоставлении ему по окончании действия договора кредита на строительство или покупку собственного жилья -
11 BsK
1.1) авиа. Brandbombenschüttkasten2) фин. Bausparkasse2. сущ.1) страх. Bundesfachgruppe Schwertransporte und Kranarbeiten, федеральная группа специалистов по перевозке тяжестей и работе на подъёмном кране
См. также в других словарях:
Bausparkasse — Bausparkasse … Deutsch Wörterbuch
Bausparkasse — Bei den Bausparkassen handelt es sich um Spezialkreditinstitute, die aufgrund der im Bausparkassengesetz geregelten Geschäftskreisbeschränkung im Wesentlichen nur die Wohnungsbaufinanzierung betreiben. Inhaltsverzeichnis 1 Grundidee 2 Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Bausparkasse Schwäbisch Hall — Bausparkasse Schwäbisch Hall AG Staat Deutschland Sitz … Deutsch Wikipedia
Bausparkasse Deutsche Erde — Rechtsform Einzelunternehmen Gründung 1931 Auflösung 1933 Sitz Wüstenrot Leitung Ernst Kümmerle … Deutsch Wikipedia
Bausparkasse Gemeinschaft der Freunde Wüstenrot gemeinnützige GmbH — Bausparkasse Gemeinschaft der Freunde Wüstenrot gemeinnützige GmbH, Abkürzung GdF, älteste deutsche Bausparkasse (Wüstenrot Bausparkasse AG). In Österreich besteht die Bausparkasse Gemeinschaft der Freunde Wüstenrot registrierte Genossenschaft… … Universal-Lexikon
Bausparkasse Schwäbisch Hall AG - Bausparkasse der Volksbanken und Raiffeisenbanken — Bausparkasse Schwäbisch Hạll AG Bausparkasse der Volksbanken und Raiffeisenbanken, Sitz: Schwäbisch Hall, gegründet 1931, seit 1956 jetzige Firma (bis 1956 »Bausparkasse der deutschen Volksbanken AG«); Hauptaktionäre ist die DZ Bank AG… … Universal-Lexikon
Bausparkasse der österreichischen Sparkassen — s Bausparkasse Staat … Deutsch Wikipedia
Bausparkasse Wüstenrot — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen wichtige Informationen. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Bausparkasse Wüstenrot AG — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen wichtige Informationen. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Bausparkasse — Bau|spar|kas|se 〈f. 19〉 Kreditinstitut, das für wohnungswirtschaftliche Maßnahmen Gelddarlehen an seine Anleger vergibt * * * Bau|spar|kas|se, die: Kreditinstitut, das seinen Mitgliedern langfristige Darlehen zum Bau, Erwerb od. zur Renovierung… … Universal-Lexikon
Bausparkasse — Bau|spar·kas·se die; ein Kreditinstitut, das aus dem gesparten Geld seiner Mitglieder Darlehen gewährt, mit denen man ein Haus oder eine Wohnung bauen, kaufen oder renovieren kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
