-
1 Baumrutscher
Baumrutscher m зоол. пищу́ха обыкнове́нная -
2 Baumrutscher
—1. LAT Climacteridae2. RUS ложнопищуховые, ложнопищухи3. ENG Australian (tree)creepers4. DEU Baumrutscher5. FRA —1. LAT Climacteris ( Temminck)2. RUS ложнопищуха f3. ENG treecreeper4. DEU Baumrutscher m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Baumrutscher
-
3 Baumrutscher
m зоол.пищуха обыкновенная (Certhia familiaris L.) -
4 Baumrutscher
сущ.1) зоол. пищуха обыкновенная2) орнит. ложнопищуха (Climacteris), ложнопищухи (Climacteridae), ложнопищуховые (Climacteridae) -
5 Baumrutscher
ḿпищуха обыкновенная (Certhia familiaris L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Baumrutscher
-
6 Braunbauch-Baumrutscher
—1. LAT Climacteris melanura ( Gould)2. RUS чернохвостая ложнопищуха f3. ENG black-tailed treecreeper4. DEU Braunbauch-Baumrutscher m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunbauch-Baumrutscher
-
7 Graubrust-Baumrutscher
—1. LAT Climacteris minor ( Ramsay)2. RUS малая ложнопищуха f3. ENG little treecreeper4. DEU Graubrust-Baumrutscher m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graubrust-Baumrutscher
-
8 Papua-Baumrutscher
—1. LAT Climacteris placens ( Sclater)2. RUS папуанская ложнопищуха f3. ENG Papuan treecreeper4. DEU Papua-Baumrutscher m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Papua-Baumrutscher
-
9 Rostbauch-Baumrutscher
—1. LAT Climacteris rufa ( Gould)2. RUS рыжебрюхая ложнопищуха f3. ENG rufous treecreeper4. DEU Rostbauch-Baumrutscher m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostbauch-Baumrutscher
-
10 Rostbrauen-Baumrutscher
—1. LAT Climacteris erythrops ( Gould)2. RUS краснобровая ложнопищуха f3. ENG red-browed treecreeper4. DEU Rostbrauen-Baumrutscher m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostbrauen-Baumrutscher
-
11 Weißbrauen-Baumrutscher
—1. LAT Climacteris affinis ( Blyth)2. RUS белобровая ложнопищуха f3. ENG white-browed treecreeper4. DEU Weißbrauen-Baumrutscher m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbrauen-Baumrutscher
-
12 Weißkehl-Baumrutscher
—1. LAT Climacteris leucophaea ( Latham)2. RUS белогорлая ложнопищуха f3. ENG white-throated treecreeper4. DEU Weißkehl-Baumrutscher m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißkehl-Baumrutscher
-
13 Braunbauch-Baumrutscher
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Braunbauch-Baumrutscher
-
14 Graubrust-Baumrutscher
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Graubrust-Baumrutscher
-
15 Papua-Baumrutscher
сущ. -
16 Rostbauch-Baumrutscher
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rostbauch-Baumrutscher
-
17 Rostbrauen-Baumrutscher
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rostbrauen-Baumrutscher
-
18 Weißbrauen-Baumrutscher
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weißbrauen-Baumrutscher
-
19 Weißkehl-Baumrutscher
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weißkehl-Baumrutscher
-
20 Baumreife
Baumreife f спе́лость; созрева́ние на де́реве (о плода́х)Baumreihe f ряд дере́вьев, алле́яBaumrinde f древе́сная кора́Baumrodung f корчева́ние дере́вьевBaumrotschwänzchen n зоол. горихво́сткаBaumrutsche f лесоспу́скBaumrutscher m зоол. пищу́ха обыкнове́ннаяBaumsaft m древе́сный сокBaumschnabel m бав. дя́телBaumreife смолова́р, смолоку́рBaumscharbe f зоол. бакла́н большо́йBaumscheibe f разрыхлё́нная по́чва вокру́г де́реваBaumschere f сека́тор, садо́вые но́жницыBaumschlag m ме́сто ру́бки дере́вьев (в лесу́)Baumreife иску́сственные ли́стья, орна́мент из ли́стьевBaumschnitt m обре́зка дере́вьевBaumschößling m росто́к (де́рева); побе́г (де́рева)Baumschule f древе́сный пито́мникBaumschütze m стрело́к на де́реве, сна́йпер на де́реве, "куку́шка"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Baumrutscher — Feldbaumrutscher (Climacteris picumnus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Baumrutscher — Baumrutscher, s. Baumläufer und Kleiber … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Baumrutscher — australazijiniai lipučiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Climacteridae angl. Australasian treecreepers vok. Baumrutscher rus. ложнопищухи; ложнопищуховые ryšiai: platesnis terminas – tikrieji giesmininkai siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Baumrutscher — australiniai lipučiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Climacteris angl. treecreeper vok. Baumrutscher, m rus. ложнопищуха, f ryšiai: platesnis terminas – australazijiniai lipučiai siauresnis terminas – baltabruvis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Weißbrauen-Baumrutscher — Junger Weißbrauen Baumrutscher Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Weißbrauen-Baumrutscher — baltabruvis australinis liputis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Climacteris affinis angl. white browed treecreeper vok. Weißbrauen Baumrutscher, m rus. белобровая ложнопищуха, f pranc. échelet à sourcils blancs, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Rostbrauen-Baumrutscher — raudonbruvis australinis liputis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Climacteris erythrops angl. red browed treecreeper vok. Rostbrauen Baumrutscher, m rus. краснобровая ложнопищуха, f pranc. échelet à sourcils roux, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Weißkehl-Baumrutscher — baltagurklis netikrasis liputis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Climacteris leucophaea; Cormobates leucophaea angl. white throated treecreeper vok. Weißkehl Baumrutscher, m rus. белогорлая ложнопищуха, f pranc. échelet… … Paukščių pavadinimų žodynas
Schwarzschwanz-Baumrutscher — juodauodegis australinis liputis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Climacteris melanurus angl. black tailed treecreeper vok. Schwarzschwanz Baumrutscher, m rus. чернохвостая ложнопищуха, f pranc. échelet à queue noire, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Rostbauch-Baumrutscher — rusvasis australinis liputis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Climacteris rufus angl. rufous treecreeper vok. Rostbauch Baumrutscher, m rus. рыжебрюхая ложнопищуха, f pranc. échelet roux, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Climacteridae — Baumrutscher Weißkehl Baumrutscher (Cormobates leucophaeus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia