-
1 bauche
сущ.маш. обдирочное точение -
2 bauche
ورق لعب -
3 bauche
nf. fl. => Laîche. -
4 bauche
n. m. Safe, strongbox (also: bauge). -
5 laîche
nf., (plante), bâche, blache (fl.), bauche (fl.), carex, herbe // foin laîche des marais, herbe qui pousse dans les laîche terrains /// prés laîche marécageux (utilisé comme litière): boshe nf. (Albens, Annemasse, Gruffy, Trévignin), bâshe (Genève, Saxel), bôshe (Albanais.001, Albens) || blyashe nf. (001), blâshe (Montricher), blâche (Annecy, Thônes), blaste (Albertville.021), R. « creux «» pointe => Pince, D. => Boule (bôshe), Fane, Humide ; léshe nf. (Gruffy, St-Paul), lyéche (Aime), lyétse (Moûtiers), lishe (Ballaison, Morzine.081), R.2 ; finlyeu nm. (Manigod) ; molye nf. (Cordon), môlye (Villards-Thônes), R. Mouiller. - E.: Javelle, Tranche.A1) petite blache qui pousse dans les terrains secs et maigre (artemisia campestre): blansteta nf. (021), R. Blanc.A2) carex ferrugineux: lishè nm. (081, HCM.233a8), R.2.
См. также в других словарях:
Bauche — est un hameau belge de l ancienne commune d Évrehailles, situé dans la commune d Yvoir, en province de Namur (Région wallonne de Belgique). Bauche se situe dans la vallée du Bocq, à une altitude de 120 m. v · Yvoir … Wikipédia en Français
bauche — Bauche, de muraille, Corium, De ce mot viennent Embaucher, Desbaucher, Rembaucher … Thresor de la langue françoyse
Bauche — Die Bauche war ein Torfmass im Schweizer Kanton Neuenburg: 1 Bauche = 120 Kubikfuss = 3,24 Kubikmeter Literatur Leopold Carl Bleibtreu: Handbuch der Münz , Maß und Gewichtskunde und des Wechsel Staatspapier , Bank und Aktienwesens europäischer… … Deutsch Wikipedia
bauche — (bô ch ) s. f. S est dit pour bauge, mortier (voy. bauge). SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 2. BAUCHE (bô ch ), s. f. • Nom, dans les Basses Alpes, du calamagrostis argentea, Reboisement des mont. Compte rendu, 1869 1874, 2e fasc. p. 20 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bauche — I. nf 1. terre argileuse, forte Lyon, Vienne; boue argileuse, inculte Saintonge. 2. endroit marécageux Dauphiné. 3. plante des marais, roseau Bas Dauphiné, Savoie. II. bauche, bauge 1. lieux boisés Saintonge, Loire Atlantique; sorte de pré;… … Glossaire des noms topographiques en France
Bäuche, die — Die Bäuche, das Einweichen der Wäsche in Lauge. Bäuchen, einlaugen. S. Beuche und Beuchen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bauché — Vendœuvres Vendœuvres Ajouter une image Administration Pays France Région Centre Département Indre Arrondissement Châteauroux Canton … Wikipédia en Français
Bauché — nm fenil Chalonnais, Bourgogne … Glossaire des noms topographiques en France
Bauche — Bauche1 Sf Bake. Bauche2 Sf Waschlauge bauchen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
bauche — n.f. Diamant. / Fausse carte de police. / Cartes à jouer. Jeu de trois bauches, le bonneteau ou bonnet … Dictionnaire du Français argotique et populaire
bauche — nf. fl. => Laîche … Dictionnaire Français-Savoyard