-
1 basse-cour
[baskuʀ]Nom féminin(pluriel: basses-cours)capoeira feminino* * *basse-cour bɑskuʀ]nome femininogalinheiro; capoeiraanimaux de basse-couranimais de capoeirafalsas notícias -
2 basse-cour
basse-cour (plural basses-cours) [bαskuʀ]feminine noun( = lieu) farmyard* * ** * *bɒskuʀbasses-cours pl nf1) (= lieu) farmyard2) (= animaux) farmyard animals* * *1 ( poulailler) poultry-yard;2 ( volailles) poultry.[baskur] ( pluriel basses-cours) nom féminin1. [lieu] farmyard2. [volaille] -
3 basse-cour
[baskuʀ]Nom féminin(pluriel: basses-cours)capoeira feminino* * *[baskuʀ]Nom féminin(pluriel: basses-cours)capoeira feminino -
4 basse-cour
-
5 basse-cour
basse-courdvůr pro drůbež f -
6 basse-cour
bɑskuʀf1) ( cour de ferme) Hühnerhof m2) ( animaux) Federvieh n, Geflügel n, Kaninchen plbasse-courbasse-cour [bαskuʀ] < basses-cours> -
7 basse-cour
-
8 basse-cour
f пти́чий двор ◄-а'►;les animaux de basse-cour — дома́шняя пти́ца coll. и ме́лкие дома́шние живо́тные
-
9 basse-cour
птичник
Одноэтажное производственное здание в составе птицефабрики или сельскохозяйственной фермы, оборудованное для содержания и выращивания домашней птицы и проведения селекционной работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > basse-cour
-
10 basse-cour
f. (de basse et cour) (pl. basses-cours) 1. заден двор за отглеждане на домашни птици; 2. кокошарник; 3. домашни животни и птици. -
11 basse-cour
-
12 basse-cour
сущ.1) общ. задний двор, домашняя птица и мелкие домашние животные, птичий двор2) тех. птичник3) стр. хозяйственный двор -
13 basse-cour
nf. polalyeri (Arvillard). -
14 basse-cour
-
15 basse-cour
1. drób2. dziedziniec3. podwórko -
16 basse-cour,
pl. basses-cours nf. parrandaxona, tovuqxona, parrandachilik fermasi. -
17 basse-cour
-
18 basse-cour
n f (pl basses-cours)kümes hayvanları -
19 basse-cour
birdokorto -
20 basse-cour de château
fbase-court, outer baileyDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > basse-cour de château
См. также в других словарях:
basse-cour — [ baskur ] n. f. VAR. bassecour • XVIIe; « cour intérieure » XIIIe; de 1. bas et cour 1 ♦ Cour de ferme réservée à l élevage de la volaille et des petits animaux domestiques. Des basses cours. Animaux de basse cour. Poulailler, clapiers d une… … Encyclopédie Universelle
basse-cour — BASSE COUR. s. f. Cour qui sert au ménage d une maison de campagne. Il a une basse cour bien fournie de bestiaux, de volailles. Ce Gentilhomme vit de sa basse cour. Vaste basse cour. [b]f♛/b] On appelle aussi Basse cour, Une cour séparée de la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Basse-cour — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Basse cour », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme basse cour a quatre acceptions,… … Wikipédia en Français
BASSE-COUR — s. f. Cour d une ferme, où l on entasse le fumier, où se trouve assez ordinairement une mare d eau, et où l on nourrit la volaille, etc. Il a une basse cour bien fournie de bestiaux, de volailles. Ce fermier paye son propriétaire du produit de sa … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BASSE-COUR — n. f. Cour d’une ferme, où l’on entasse le fumier, où se trouve assez ordinairement une mare d’eau et où l’on nourrit la volaille, etc. Il a une basse cour bien fournie de volailles. Ce fermier paye son propriétaire du produit de sa basse cour.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
basse-cour — (bâ se cour) s. f. 1° Terme d économie rurale. Ensemble des bâtiments et cours habités par les animaux domestiques, et de toutes les dépendances qui s y rattachent. 2° Dans les habitations de princes ou de bourgeois, cour destinée aux écuries … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Basse-cour d'élevage — Une basse cour d’élevage est un élevage, non industriel et de petite taille, de petits animaux domestiques ou sauvages destinés ou non à la consommation. On parle aussi de basse cour, basse cour de ferme, basse cour paysanne, basse cour… … Wikipédia en Français
basse-cour — (ˈ)bä|sku̇(ə)r noun (plural basse cours r(z)) Etymology: French, from Middle French basse court more at base court : base court 1 … Useful english dictionary
basse-cour — nf. polalyeri (Arvillard) … Dictionnaire Français-Savoyard
La Basse Cour B&B — (Ancinnes,Франция) Категория отеля: Адрес: 3 Rue De L Oisellerie, 72610 Ancinnes … Каталог отелей
cour — [ kur ] n. f. • v. 1352; curt, cortXe; lat. pop. curtis, class. cohors, cohortis « cour de ferme » confondu avec lat. curia I ♦ Espace découvert, clos de murs ou de bâtiments et dépendant d une habitation. Cour d honneur d un château. La cour… … Encyclopédie Universelle