Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Bartok

  • 1 Mahler

       1974 – Великобритания (115 мин)
         Произв. Goodtimes Enterprises (Рой Бэрд)
         Реж. КЕН РАССЕЛЛ
         Сцен. Кен Расселл
         Опер. Дик Буш (Technicolor)
         Муз. Малер
         Каст. Ширли Расселл
         Хореогр. Джиллиан Грегори
         В ролях Роберт Пауэлл, Джорджина Хейл, Ричард Морант, Ли Монтэгю, Розали Крачли, Бенни Ли, Антония Эллис.
       1911 г. Воспоминания, сны, фантазии, видения, посещающие композитора Густава Малера в поезде, который уносит его с супругой Альмой в Вену из США. Малер еще не знает, что жить ему остается всего несколько дней.
       Кинематограф жесток к режиссерам, тяготеющим к барокко. Они раскрываются лишь яркими, но, как правило, очень короткими вспышками, а как только вспышка угасает, сложно даже сказать наверняка, была ли она. Каких-нибудь 5–6 лет (1969―1975) Кен Расселл был одной из крупнейших фигур в мировом кинематографе. Сегодня мы уже готовы задуматься, а не было ли все его творчество сном, который мы видели вместе с ним? Впервые он заявил о себе в 1969 г., когда на экраны вышел его 3-й полнометражный фильм: великолепная – и почти строгая – экранизация Д.Г. Лоуренса Влюбленные женщины, Women in Love (несомненно, лучшая экранизация этого писателя, когда-либо выпущенная на экран), после чего на несколько лет посвятил себя описанию выдающихся людей – как правило, деятелей искусства, – попавших в жизненные затруднения, за которыми следуют безумие и эмоциональные взрывы. Любители музыки, Music Lovers, 1971, о Чайковском и Малер – несомненно, самые показательные фильмы этого периода.
       В Малере традиционная биография композитора разлетается в пух и прах, уступая место пластическим (зачастую восхитительным) и драматургическим попыткам отобразить музыку композитора. Все в этом фильме – аллегория, метафора, едкий юмор, гротеск и карикатура, порой жестоко утрированные (напр., когда Малер принимает католицизм, чтобы понравиться Косиме Вагнер и получить место); этот тон достигнет своего крайнего выражения в Листомании, Lisztomania, 1975. Сегодня, с общей точки зрения, кинематографическое творчество Расселла в целом кажется не более значительным, чем его работа на телевидении (в особенности обратите внимание на удивительные телефильмы Элгар, Elgar, 1962, и Барток, Bartók, 1964). Возможно, если он в чем-то и был первопроходцем, так это в умении сочетать кино и телевидение, которые в равной степени служили ему для воспевания – и взбудораживания – культуры. Как бы то ни было, мы желаем ему в один прекрасный день проснуться от летаргии, куда он погрузился 15 лет назад. О Расселле см.: John Baxter, An Appalling Talent, Ken Russell, Michael Joseph, London, 1973; Joseph Gomez, Ken Russell, Frederic Muller, London, 1976.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Mahler

См. также в других словарях:

  • BARTÓK (B.) — Depuis la formation de la nation hongroise, la musique a été une composante essentielle de sa civilisation. Que ce soit à cause de son contexte géographique ou de sa force assimilatrice, cette civilisation a su s’affirmer, à travers les… …   Encyclopédie Universelle

  • Bartok — bzw. Bartók ist der Familienname folgender Personen: Béla Bartók (1881–1945), ungarischer Komponist Eva Bartok (1928 1998), ungarisch britische Schauspielerin Jayce Bartok (* 1974), US amerikanischer Schauspieler Ria Bartok (1943 1970), deutsch… …   Deutsch Wikipedia

  • Bartok — Bartók (izg. bártok), Béla (1881 1945) DEFINICIJA mađarski skladatelj, pijanist i etnomuzikolog; djela prožeta elementima mađarske narodne glazbe; zastupnik radikalne Moderne (balet Čudesni mandarin, opera Dvorac Modrobradog, glasovirski… …   Hrvatski jezični portal

  • Bartók — Bartók, Ludwig, ungar. Dichter, geb. 1851, lebt als Redakteur des Witzblattes »Bolond Istók« (»Der närrische Steffel«) in Budapest. Er veröffentlichte »Dichtungen« und »Neuere Dichtungen«, von denen sich manche durch Zartheit der Empfindung… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bartók — Bartók, Béla …   Enciclopedia Universal

  • Bartók — (Béla) (1881 1945) compositeur hongrois. Son art procède de Bach, Liszt, Debussy et du folklore national: le Mandarin merveilleux (1919), Musique pour cordes, percussion et célesta (1936), Concerto pour orchestre (1943) …   Encyclopédie Universelle

  • Bartók — Bartók, Béla (1881 1945) a Hungarian ↑composer known for using ↑folk music in the music he wrote. Two of his best known works are Concerto for Orchestra and The Miraculous Mandarin …   Dictionary of contemporary English

  • Bartók — [bär′tôk΄] Béla [bā′lä] 1881 1945; Hung. composer …   English World dictionary

  • Bartok — Béla Bartók Pour les articles homonymes, voir Bartok (homonymie). Béla Bartók …   Wikipédia en Français

  • Bartók — Béla Bartók Pour les articles homonymes, voir Bartok (homonymie). Béla Bartók …   Wikipédia en Français

  • Bartók — Béla Bartók Béla Bartók [ˈbeːlɒ ˈbɒrtoːk] (* 25. März 1881 in Nagyszentmiklós, heute Sânnicolau Mare (Rumänien); † 26. September 1945 in New York) war ein ungarischer Komponist, Pianist und …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»