-
1 Bandschreiber
Bandschreiber m strip chart recorder, chart recorder [recording instrument], (paper) tape recorderDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bandschreiber
-
2 Bandschreiber
ленточный самописец
-
[IEV number 313-02-06]EN
strip chart recorder
recording instrument in which the chart is a strip driven by the chart driving mechanism
[IEV number 313-02-06]FR
enregistreur à bande déroulante
appareil enregistreur dans lequel le diagramme à la forme d'une bande entraînée par le dispositif d'entraînement du diagramme
[IEV number 313-02-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bandschreiber
-
3 Bandschreiber
mленточный самописец, регистрирующий прибор с записью на бумажную ленту -
4 Bandschreiber
сущ.1) комп. (ленточный) телетайп, ленточное печатающее устройство2) авиа. самописец с записью на ленту3) тех. самописец4) экон. ленточный самопишущий механизм, регистрирующий прибор с записью на бумажную ленту5) электр. ленточный самописец7) автом. регистрирующий прибор с записью на ленте, самопишущий прибор с записью на ленте -
5 Bandschreiber
-
6 Bandschreiber
(m)самопишущий (регистрирующий) прибор с записью на лентеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bandschreiber
-
7 Bandschreiber
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bandschreiber
-
8 Bandschreiber
(m)самопишущий прибор с записью на (диаграммной) ленте, ленточный самописецDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Bandschreiber
-
9 Bandschreiber
ḿленточный самописец -
10 Bandschreiber
-
11 Bandschreiber
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bandschreiber
-
12 Bandschreiber
mstrip chart recorder -
13 schneller Bandschreiber
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > schneller Bandschreiber
-
14 Bandaufzeichnungsgerät
Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Bandaufzeichnungsgerät
-
15 Registrierpapier
сущ.1) комп. (бумажная) лента самописца2) тех. диаграмма, лента самописца (eines Schreibers), бумажная лента (für Bandschreiber)3) электр. диаграммная бумага, регистрирующая бумага4) судостр. регистрационный документ5) кинотех. регистрирующая фотобумага -
16 Bandantrieb
m <av> (Magnetbandgerät allg.) ■ tape drivem <av> ■ capstan drive -
17 Band
m переплёт м.; том м.n диапазон м. (частот) рад. эл.; затяжка ж.; зона ж. (энергетических уровней) элн.; конвейерная лента ж.; лента ж.; лента ж. (для киноаппарата, магнитофона); лента ж. мет.; ленточный конвейер м.; ленточный транспортёр м.; навес м. (для окон или дверей); петля ж. (для окон или дверей); пласт м. геол. горн.; пластовая залежь ж. геол.; полоса ж.; полоса ж. (частот) рад.; полоса ж. мет.; полотно с.; поясок м.; тесьма ж.; холст м.; хомут м.→ Bandberg→ Bandende→ Bandfeld→ Bandfluß→ Bandherd→ Bandlauf→ Bandmaß→ Bandpaß→ Bandring→ Bandriß→ Bandsaat→ Bandsäge→ Bandseil→ Bandsieb→ Bandwerk→ Bandzug→ Deckband→ Dornband→ Eckband→ Fahrband→ Farbband→ Feilband→ Fräsband→ Fußband→ Gießband→ Hebeband→ Heizband→ Igelband→ Jagdband→ Kaltband→ Kammband→ Kopfband→ Lackband→ Ladeband→ Laufband→ Lochband→ Maßband→ Meßband→ Nutzband→ Rohrband→ Rollband→ Rostband→ Ruheband→ Sägeband→ Saugband→ Siebband→ Spanband→ Tonband→ Tragband→ Türband→ Wurfband -
18 Schreiber
m буквопечатающий телеграфный аппарат м.; регистрирующий аппарат м.; регистрирующий прибор м.; самописец м.; самопишущий прибор м.→ FBNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schreiber
См. также в других словарях:
Bandschreiber — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
Bandschreiber — Streifenschreiber … Universal-Lexikon
Streifenschreiber — Bandschreiber … Universal-Lexikon
Lattenpegel — Pegeluhr in Emmerich am Rhein Rheinpegel Maxau bei Karlsruhe (km 362) Ein Pegel ist ein Messgerät zur Feststellung des Wasserstandes in Flüssen, M … Deutsch Wikipedia
Pegel (Wasserstand) — Pegeluhr in Emmerich am Rhein Rheinpegel Maxau bei Karlsruhe (km 362) Ein Pegel ist ein Messgerät zur Feststellung des Wasserstandes in Flüssen, M … Deutsch Wikipedia
Pegel (Wasserstandsmessung) — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Pegellatte — Pegeluhr in Emmerich am Rhein Rheinpegel Maxau bei Karlsruhe (km 362) Ein Pegel ist ein Messgerät zur Feststellung des Wasserstandes in Flüssen, M … Deutsch Wikipedia
Pegelnullpunkt — Pegeluhr in Emmerich am Rhein Rheinpegel Maxau bei Karlsruhe (km 362) Ein Pegel ist ein Messgerät zur Feststellung des Wasserstandes in Flüssen, M … Deutsch Wikipedia
Pegelstand — Pegeluhr in Emmerich am Rhein Rheinpegel Maxau bei Karlsruhe (km 362) Ein Pegel ist ein Messgerät zur Feststellung des Wasserstandes in Flüssen, M … Deutsch Wikipedia
Pegeluhr — in Emmerich am Rhein Rheinpegel Maxau bei Karlsruhe (km 362) Ein Pegel ist ein Messgerät zur Feststellung des Wasserstandes in Flüssen, M … Deutsch Wikipedia
Terrapin Station — Studioalbum von Grateful Dead Veröffentlichung Juli 1977 Label Arista Records … Deutsch Wikipedia