-
1 метка
метка ж. техн. Ankörnung f; выч. Bezeichner m; Etikett n; Etikette f; выч. Flag n; выч. Kennsatz m; Kennungsmarke f; выч. Kennzeichen n; Kerbe f; Marke f; выч. Marker m; Markierung f; Merkmal n; Zeichen n -
2 двойной ленточный маркёр
adjeng. doppelte BandmarkeУниверсальный русско-немецкий словарь > двойной ленточный маркёр
-
3 заправочный конец ленты
adj1) comput. Bandanfang, Bandanfangslücke, Bandführungsstück2) eng. Vorspann, Vorspannband3) IT. Bandnachlauf, Bandvorsatz, (магнитной) Vorsatzbereich, (магнитной) Vorsetzen über BandmarkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заправочный конец ленты
-
4 ленточный маркёр
-
5 маркёр на ленте
-
6 метка на ленте
-
7 метка физического конца ленты
1. adjIT. (магнитной) Bandreflektormarke (обычно в виде тонкой металлической фольги)
2. nIT. (магнитной) reflektierende Bandmarke (обычно в виде тонкой металлической фольги)Универсальный русско-немецкий словарь > метка физического конца ленты
-
8 свободный участок перед меткой ленты
Универсальный русско-немецкий словарь > свободный участок перед меткой ленты
-
9 двойной ленточный маркер
двойной ленточный маркер м. выч. doppelte Bandmarke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двойной ленточный маркер
-
10 ленточная метка
ленточная метка ж. выч. Bandmarke f; Magnetbandkennsatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ленточная метка
-
11 ленточный маркер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ленточный маркер
-
12 маркёр
маркёр м. с.-х. Furchenzieher m; Marke f; с.-х. Markeur m; выч. Markierung f; ав. Markierungssender m; с.-х. Reihenzieher m; с.-х. Spuranzeiger m; с.-х. Spurreißer m; Spurzeiger m
См. также в других словарях:
Bandmarke — juostos žymė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control mark; tape label; tape mark vok. Bandabschnittsmarke, f; Bandmarke, f; Bandmarkierung, f rus. маркер ленты, m; метка разделения записей на ленте, f pranc. marque de bande, f … Automatikos terminų žodynas
Bandabschnittsmarke — juostos žymė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control mark; tape label; tape mark vok. Bandabschnittsmarke, f; Bandmarke, f; Bandmarkierung, f rus. маркер ленты, m; метка разделения записей на ленте, f pranc. marque de bande, f … Automatikos terminų žodynas
Bandmarkierung — juostos žymė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control mark; tape label; tape mark vok. Bandabschnittsmarke, f; Bandmarke, f; Bandmarkierung, f rus. маркер ленты, m; метка разделения записей на ленте, f pranc. marque de bande, f … Automatikos terminų žodynas
control mark — juostos žymė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control mark; tape label; tape mark vok. Bandabschnittsmarke, f; Bandmarke, f; Bandmarkierung, f rus. маркер ленты, m; метка разделения записей на ленте, f pranc. marque de bande, f … Automatikos terminų žodynas
juostos žymė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control mark; tape label; tape mark vok. Bandabschnittsmarke, f; Bandmarke, f; Bandmarkierung, f rus. маркер ленты, m; метка разделения записей на ленте, f pranc. marque de bande, f … Automatikos terminų žodynas
marque de bande — juostos žymė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control mark; tape label; tape mark vok. Bandabschnittsmarke, f; Bandmarke, f; Bandmarkierung, f rus. маркер ленты, m; метка разделения записей на ленте, f pranc. marque de bande, f … Automatikos terminų žodynas
tape label — juostos žymė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control mark; tape label; tape mark vok. Bandabschnittsmarke, f; Bandmarke, f; Bandmarkierung, f rus. маркер ленты, m; метка разделения записей на ленте, f pranc. marque de bande, f … Automatikos terminų žodynas
tape mark — juostos žymė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control mark; tape label; tape mark vok. Bandabschnittsmarke, f; Bandmarke, f; Bandmarkierung, f rus. маркер ленты, m; метка разделения записей на ленте, f pranc. marque de bande, f … Automatikos terminų žodynas
маркер ленты — juostos žymė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control mark; tape label; tape mark vok. Bandabschnittsmarke, f; Bandmarke, f; Bandmarkierung, f rus. маркер ленты, m; метка разделения записей на ленте, f pranc. marque de bande, f … Automatikos terminų žodynas
метка разделения записей на ленте — juostos žymė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control mark; tape label; tape mark vok. Bandabschnittsmarke, f; Bandmarke, f; Bandmarkierung, f rus. маркер ленты, m; метка разделения записей на ленте, f pranc. marque de bande, f … Automatikos terminų žodynas
