-
1 balloon
сущ.фин. заём, погашаемый за один раз -
2 ballon
-
3 lâcher de ballons
-
4 sonde aérienne
-
5 ballon
ballon [balɔ̃]1. masculine nouna. ( = balle) ball• le ballon rond ( = football) soccer• le ballon ovale ( = rugby) rugby• ballon (en or de baudruche) balloonb. ( = montgolfière) balloon2. compounds* * *balɔ̃nom masculin1) Sport ball; Aviation, Météorologie balloon; ( jouet) balloon2) ( verre)3) Automobileballon (alcootest) — Breathalyzer®
4) Géographie round-topped mountain•Phrasal Verbs:* * *balɔ̃ nm1) (pour le sport) ball2) (= jouet à gonfler) balloon3) AVIATION balloon4) [bande dessinée] speech bubble5) (= verre) wine glass, (à cognac) balloon glassDonnez-moi un ballon de beaujolais. — Give me a large glass of beaujolais.
* * *ballon nm1 ( grosse balle) ball; ballon de football football GB, soccer ball; ballon de rugby rugby ball; jouer au ballon to play ball;2 (plein de gaz, de liquide) ( jouet) balloon; Aviat, Météo balloon; monter en ballon to go up in a balloon;3 ( verre) (verre) ballon ( pour vin) (red) wine glass (with rounded bowl); ( pour cognac) brandy glass; un ballon de rouge ( contenu) a glass of red wine;5 Géog round-topped mountain.ballon captif tethered ou captive balloon; ballon dirigeable airship GB, blimp US; ballon d'eau chaude hot water tank; ballon d'essai lit pilot balloon, trial balloon; lançons un ballon d'essai fig let's test the waters; ballon ovale ( jeu) rugby; ( objet) rugby ball; ballon d'oxygène lit oxygen bottle; fig life-saver; ballon prisonnier team game where players hit by the ball become the prisoners of the opposite team; ballon rond ( jeu) soccer; ( objet) football GB, soccer ball.avoir du ballon○ to have a potbelly; attraper le ballon◑ to get knocked up; avoir le ballon◑ to have a bun in the oven○ GB, to be pregnant.[balɔ̃] nom masculinballon de foot ou football footballle ballon ovale [le rugby] rugby2. [sphère]ballon captif/libre captive/free balloona. [se renseigner] to put out feelersb. [faire un essai] to do a trial run, to run a test[pour l'alcootest] (breathalyser) bag[contenu] glassful6. [réservoir]7. GÉOGRAPHIEle ballon d'Alsace/de Guebwiller the Ballon d'Alsace/de Guebwiller8. (Suisse) [petit pain] (bread) roll9. (très familier & locution) -
6 montgolfière
montgolfière [mɔ̃gɔlfjεʀ]feminine noun* * *mɔ̃gɔlfjɛʀ1) ( ballon) hot-air balloon2) ( sport) (hot-air) ballooning* * *mɔ̃ɡɔlfjɛʀ nf* * *montgolfière nf1 ( ballon) hot-air balloon;2 ⇒ Les jeux et les sports ( sport) (hot-air) ballooning; faire de la montgolfière to go (hot-air) ballooning.[mɔ̃gɔlfjɛr] nom féminin -
7 ballon-sonde
ballon-sonde (plural ballons-sondes) [balɔ̃sɔ̃d]masculine noun* * *pl ballons-sondes balɔ̃sɔ̃d nom masculin sounding balloon* * *balɔ̃sɔ̃dballons-sondes pl nm* * *[balɔ̃sɔ̃d] ( pluriel ballons-sondes) nom masculin -
8 ballon d'essai
-
9 baudruche
baudruche [bodʀy∫]feminine noun* * *bodʀyʃ2) fig, pej wimp (colloq) péj••* * *bodʀyʃ nf1) (= jouet) (ballon de baudruche) balloon, toy balloon2) fig windbag* * *baudruche nfse dégonfler comme une baudruche to lose one's nerve.[bodryʃ] nom féminin1. [peau] goldbeater's skin2. (familier) [personne] windbag -
10 bulle
bulle [byl]feminine nouna. [d'air, boisson, savon, verre] bubble• faire des bulles [liquide] to bubble• la bulle Internet the Internet or dot.com bubbleb. ( = espace protégé) cocoonc. [de bande dessinée] balloon* * *
I bylnom masculin invariable
II byl1) (d'air, de gaz) bubble2) ( de bande dessinée) speech bubble* * *byl1. nf1) (d'air) bubble2) [bande dessinée] balloon3) (spéculative) bubble4) (papale) bull2. adjpapier bulle — manila paper, manilla paper
* * *A nm inv papier bulle unbleached paper.B nf2 ( de bande dessinée) balloon;3 Méd bubble (providing a sterile environment); bébé bulle immunodeficient baby kept in a sterile environment;5 Ordinat bulle (magnétique) (magnetic) bubble;6 ( pour l'emballage) bubble; film à bulles bubblewrap; sachet bulle bubble pack; enveloppe à bulles padded envelope.coincer la bulle○ to twiddle one's thumbs.[byl] nom féminin1. [d'air, de gaz, de bain moussant] bubbledes bulles bubbles, frotha. [de savon] to blow bubblesb. [bébé] to dribble5. [emballage] blister7. INFORMATIQUE————————[byl] nom masculin -
11 ballonnet
ballonnet nm1 (de gaz, liquide) small balloon; ballonnet d'oxygène small oxygen bottle;2 Méd balloon.[balɔnɛ] nom masculin -
12 charpente à petits éléments cloués
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > charpente à petits éléments cloués
-
13 sonde
sonde [sɔ̃d]feminine nouna. [de bateau] sounding lineb. (de forage) drill* * *sɔ̃d3) Météorologie sonde4) ( de roche) drill5) Industrie ( pour produits alimentaires) taster•Phrasal Verbs:* * *sɔ̃d nf1) NAVIGATION lead line, sounding line2) MÉTÉO sonde4) TECHNIQUE, [forage] drill5) (= appareil) probesonde à avalanche — pole (for probing snow and locating victims)
* * *sonde nf2 Naut, Pêche ( plomb) sounding lead; ( ligne) sounding line; jeter la sonde to heave the lead; naviguer à la sonde to navigate by sounding;3 Météo sonde;sonde gastrique Méd stomach tube; sonde pyrométrique Tech pyrometer probe; sonde spatiale Astronaut space probe; sonde thermométrique Tech thermometer probe; sonde urétérale Méd ureteric catheter; sonde urétrale Méd urethral catheter.[sɔ̃d] nom féminin2. NAUTIQUE(ligne de) sonde lead (line), sounding line[pour les grains] sampler[de douanier] probe -
14 cadre de dosses clouèes
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cadre de dosses clouèes
-
15 charpente à claire-voie
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > charpente à claire-voie
-
16 cadre de dosses clouèes
Architecture française et le dictionnaire de construction > cadre de dosses clouèes
-
17 charpente à claire-voie
Architecture française et le dictionnaire de construction > charpente à claire-voie
-
18 crapaudine
f1) balloon grating, basket strainer, bearing plate, grating set, socket of door pivot, gravel guard2) (mine) toadstone3) (plomberie) strainerDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > crapaudine
-
19 ossature à clairevoie
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ossature à clairevoie
-
20 ballon captif/libre
captive/free balloon
См. также в других словарях:
balloon — Ⅰ. balloon UK US /bəˈluːn/ noun [C] FINANCE ► a type of loan that is paid back in regular small payments with a final larger payment: »What we re seeing are interest only, balloon mortgages with no money down. »Only select a balloon over an… … Financial and business terms
balloon — [bə lo͞on′] n. [Fr ballon, altered (after balle) < It pallone, large ball < palla, ball < Langobardic * palla (OHG balla), BALL1] 1. an airtight bag that rises and floats above the earth when filled with hot air or a gas lighter than air … English World dictionary
Balloon — Bal*loon , n. [F. ballon, aug. of balle ball: cf. It. ballone. See 1st {Ball}, n., and cf. {Pallone}.] 1. A bag made of silk or other light material, and filled with hydrogen gas or heated air, so as to rise and float in the atmosphere;… … The Collaborative International Dictionary of English
balloon — bal·loon adj: being or having a final installment that is much larger than preceding ones in an installment or term loan a balloon payment ◇ In contrast to an amortized loan, a balloon loan is generally repaid in periodic payments of interest and … Law dictionary
Balloon — Bal*loon , v. i. 1. To go up or voyage in a balloon. [1913 Webster] 2. To expand, or puff out, like a balloon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Balloon — ou Balloon records est un label autrichien de dance, handsup, progressive, hardstyle et house regroupant les artistes suivants : Alex ; BanditozZ ; Beat BangerZ ; Bigroom Society ; BR41NH34DZ ; Cascada ;… … Wikipédia en Français
balloon — ► NOUN 1) a small rubber bag which is inflated and used as a toy or a decoration. 2) a large bag filled with hot air or gas to make it rise in the air, with a basket for passengers hanging from it. 3) a rounded outline in which the words or… … English terms dictionary
Balloon — (Лилль,Франция) Категория отеля: Адрес: 8 rue A fiens, 59000 Лилль, Франция … Каталог отелей
Balloon — Bal*loon , v. t. To take up in, or as if in, a balloon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
balloon — [n] inflated material or vehicle airship, bladder, blimp, dirigible, zeppelin; concepts 293,504 balloon [v] billow out; bloat belly, blow up, bulge, dilate, distend, enlarge, expand, inflate, puff out, swell; concepts 208,756 … New thesaurus
balloon — /bə lu:n/, it. /ba l:un/ s. ingl. [propr. pallone , dall ital. dial. ballone, ballón per pallone ], usato in ital. al masch. (massm.) [area a forma di nuvola che, nei fumetti, racchiude le parole o i pensieri dei personaggi] ▶◀ (non com.) fumetto … Enciclopedia Italiana