-
1 Ballenpresse
Ballenpresse f пресс для упако́вки в тюки́; пакетиро́вочный пресс -
2 Ballenpresse
fпресс для упаковки в тюки; пакетировочный пресс -
3 Ballenpresse
сущ.1) общ. пакетировочный пресс, пресс для упаковки в тюки, тюковочный пресс2) с.-х. тюковой пресс3) лес. пресс для кипования4) текст. кипный пресс, пресс для кип5) пищ. узкоканальный пресс, пухопресс (для запрессовки хлопкового пуха в кипы)6) сил. пресс для формовки валюшек7) дер. пресс для формирования пучков (напр. древесной шерсти, стружек) -
4 Ballenpresse
fпакетировочный пресс; текст. кипный пресс; дер.-об. пресс для формирования пучков (напр. древесной шерсти, стружек); с.-х. тюковой [узкоканальный] пресс -
5 Ballenpresse
-
6 Ballenpresse
f́пресс для кипованияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Ballenpresse
-
7 Ballenpresse
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Ballenpresse
-
8 Ballenpresse
f кипный пресс м. текст.; пакетировочный пресс м.; пресс м. для формирования пучков дер.; тюковой пресс м. с.-х.; узкоканальный пресс м. с.-х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ballenpresse
-
9 Ballenpresse
Bállenpresse f =, -nтюко́вочный [пакетиро́вочный] пресс -
10 Ballenpresse
(f)пресс для формовки валюшекDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ballenpresse
-
11 Ballenpresse
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Ballenpresse
-
12 Ballenpresse für Papierabfälle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ballenpresse für Papierabfälle
-
13 Ballenbinder
Ballenbinder m упако́вщикBallenbohrpflanzung f поса́дка дере́вьев вме́сте с глы́бой (вы́нутой цилиндри́ческой лопа́той)Ballendegen рапи́ра, флоре́тBalleneisen см. BalleisenBallengicht f пода́гра мя́коти рук и ногBallengriff m хват с вы́прямленными па́льцами (гимна́стика)Ballengut n това́р, упако́ванный в тюки́Ballenkreuz n геральди́ческий крест с ша́риками на конца́хBallenlauf m спорт. бег на носка́хBallenloch n я́ма для поса́дки дере́вьев с глы́бойBallenmeißel m см. BalleisenBallenpanzer n желе́зные ла́ты для переса́дки кру́пных расте́ний с глы́бойBallenpflanze f расте́ние, выса́живаемое с глы́бойBallenpflanzung f поса́дка (дере́вьев) с глы́бойBallenpresse f пресс для упако́вки в тюки́; пакетиро́вочный прессBallenschnur f бечё́вка для обвя́зки кипBallenstand m сто́йка на носка́х (гимна́стика) -
14 Ballen
m бочка ж. (прокатного валка) мет.; выступающая часть ж. (литейной формы); кипа ж.; кулич м. (электродное производство); обух м. топора; пучок м. (напр., древесной шерсти); рулон м.; связка ж.; тампон м. (напр., полировальный); тюк м.; цибик м. (чая)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ballen
-
15 Presse
f зажим м.; пресс м.; пресса ж. (печать); прижим м.→ ÖlpresseNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Presse
См. также в других словарях:
Ballenpresse — Als Ballenpresse bezeichnet man sowohl Maschinen in der Landwirtschaft, als auch Maschinen die im Logistik und Entsorgungsbereich zum Verdichten von Wertstoffen genutzt werden: Ballenpresse (Entsorgungswirtschaft) Ballenpresse (Landwirtschaft)… … Deutsch Wikipedia
Ballenpresse (Landwirtschaft) — Rundballenpresse (Krone) Schnittzeichnung einer Rundballenpres … Deutsch Wikipedia
Ballenpresse (Entsorgungswirtschaft) — Container Ballenpresse Eine Ballenpresse ist eine Maschine mit der verschiedene Materialien gepresst werden, um sie platzsparend transportieren oder als Wertstoff wiederverwerten zu können. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Ballenpresse — Bạl|len|pres|se, die: Presse zum Packen von ↑Ballen (1) … Universal-Lexikon
Heuballen — Rundballenpresse (Krone) Die Ballenpresse dient dazu, in der Landwirtschaft anfallendes Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zu pressen. So kann es platzsparend gelagert werden. Ballenpressen werden von einem Traktor gezogen und über die… … Deutsch Wikipedia
Quaderballen — Rundballenpresse (Krone) Die Ballenpresse dient dazu, in der Landwirtschaft anfallendes Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zu pressen. So kann es platzsparend gelagert werden. Ballenpressen werden von einem Traktor gezogen und über die… … Deutsch Wikipedia
Rundballen — Rundballenpresse (Krone) Die Ballenpresse dient dazu, in der Landwirtschaft anfallendes Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zu pressen. So kann es platzsparend gelagert werden. Ballenpressen werden von einem Traktor gezogen und über die… … Deutsch Wikipedia
Strohballen — Rundballenpresse (Krone) Die Ballenpresse dient dazu, in der Landwirtschaft anfallendes Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zu pressen. So kann es platzsparend gelagert werden. Ballenpressen werden von einem Traktor gezogen und über die… … Deutsch Wikipedia
Strohpresse — Rundballenpresse (Krone) Die Ballenpresse dient dazu, in der Landwirtschaft anfallendes Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zu pressen. So kann es platzsparend gelagert werden. Ballenpressen werden von einem Traktor gezogen und über die… … Deutsch Wikipedia
Maschinenfabrik Gebrüder Welger — Welger Maschinenfabrik GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1899 Unternehmenssitz Wolfenbüttel Unternehmensleitung Stefan Lindig … Deutsch Wikipedia
Welger Maschinenfabrik GmbH — Unternehmensform GmbH Gründung 1899 Unternehmenssitz Wolfenbüttel Unternehmensleitung Stefan Lindig … Deutsch Wikipedia