Перевод: с немецкого на все языки

Balance romaine

См. также в других словарях:

  • Balance romaine —   [ba lãːs rɔ mɛn, französisch] die, , s s, Schnellwaage, ein schon den Römern bekannter und nach ihnen benannter Laufgewichts Waagentyp (Waage), der heute noch in Frankreich benutzt wird. Die Balance romaine war neben der gleicharmigen… …   Universal-Lexikon

  • Balance romaine — Ba|lance ro|maine [ba lã:s rɔ mɛn] die; , s s [ba lã:s rɔ mɛn] <aus fr. (balance) romaine »Schnellwaage«, eigtl. »römisches Gleichgewicht«> Waage mit Laufgewicht, ein schon bei den Römern bekannter u. nach ihnen benannter… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Balance (Instrument) — Pour les articles homonymes, voir balance. Une balance, du latin bis (2 fois) et lanx (plateau), est un instrument de mesure qui sert à évaluer des masses. Pour effectuer cette mesure, on utilise des « poids », cette appellation est… …   Wikipédia en Français

  • Balance à densité — Balance (instrument) Pour les articles homonymes, voir balance. Une balance, du latin bis (2 fois) et lanx (plateau), est un instrument de mesure qui sert à évaluer des masses. Pour effectuer cette mesure, on utilise des « poids »,… …   Wikipédia en Français

  • Balance à fléau — Balance (instrument) Pour les articles homonymes, voir balance. Une balance, du latin bis (2 fois) et lanx (plateau), est un instrument de mesure qui sert à évaluer des masses. Pour effectuer cette mesure, on utilise des « poids »,… …   Wikipédia en Français

  • romaine — 1. (ro mè n ) s. f. 1°   Balance qui consiste en un fléau divisé en deux bras inégaux ; l objet à peser est attaché au plus court, tandis qu un anneau mobile portant un poids glisse sur l autre bras, jusqu à ce qu il s arrête au point où il fait… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Balance hydrostatique — d un laboratoire de physique (1920) La balance hydrostatique est une balance destinée à mettre en évidence la poussée d Archimède. Elle sert aussi à déterminer la densité d objet non solubles dans l eau et plus denses que l eau ou la densité de… …   Wikipédia en Français

  • romaine — 1. romaine [ rɔmɛn ] n. f. • 1800; laitue romaine 1570 « importée d Italie »; de romain ♦ Laitue d une variété à feuilles allongées, rigides et croquantes. Loc. fam. Bon comme la romaine : trop bon, bon jusqu à la faiblesse; bon jusqu à se… …   Encyclopédie Universelle

  • Balance (instrument) — Pour les articles homonymes, voir balance. Une balance, du latin bis (2 fois) et lanx (plateau), est un instrument de mesure qui sert à évaluer des masses. Pour effectuer cette mesure, on utilise des « poids », appellation que l on… …   Wikipédia en Français

  • balance — 1. balance [ balɑ̃s ] n. f. • XIIe; lat pop. °bilancia, de bis « deux fois » et lanx « plateau (de balance) » I ♦ 1 ♦ Instrument qui sert à peser, formé d un fléau mobile et de plateaux dont l un porte la chose à peser, l autre les poids marqués …   Encyclopédie Universelle

  • balancé — 1. balance [ balɑ̃s ] n. f. • XIIe; lat pop. °bilancia, de bis « deux fois » et lanx « plateau (de balance) » I ♦ 1 ♦ Instrument qui sert à peser, formé d un fléau mobile et de plateaux dont l un porte la chose à peser, l autre les poids marqués …   Encyclopédie Universelle