Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Baka

  • 1 baka

    [\baka`t, \baka`ja, \baka`k] пехотинец, рядовой

    Magyar-orosz szótár > baka

  • 2 baka

    печь (хлеб)

    Svensk-ryskt lexikon > baka

  • 3 baka

    baka (v.)
    cuocere al forno; infornare

    Svensk-italienska ordbok > baka

  • 4 baka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -baka
    [English Word] molest
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] tendo la kuwalenga watoto kwa nia ya kumaliza kiu cha uchu wa kimwili
    [Swahili Example] suleiman alishtakiwa kuwa anawabaka vijana wa kijijini
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -baka
    [English Word] rape
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] ubakaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baka
    [Swahili Plural] mabaka
    [English Word] birthmark
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baka
    [Swahili Plural] mabaka
    [English Word] mark on the body
    [English Plural] marks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baka
    [Swahili Plural] mabaka
    [English Word] marking (of animals)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baka
    [Swahili Plural] mabaka
    [English Word] ringworm
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baka
    [Swahili Plural] mabaka
    [English Word] scar
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baka
    [Swahili Plural] mabaka
    [English Word] spot
    [English Plural] spots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baka
    [Swahili Plural] mabaka
    [English Word] stain
    [English Plural] stains
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] ovaroli jeupe lenye mabaka mabaka ya weusi wa grisi ya magari [Ma]
    [English Example] white overalls with black stains from automotive grease
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] baka
    [Swahili Plural] mabaka
    [English Word] stigma
    [English Plural] stigmas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > baka

  • 5 baka

    * * *
    (að), v.
    1) to bake (baka brauð);
    2) to warm and rub the body, and limbs, at a large fire ( see bakeldr) esp. refl. bakast (við eld);
    * * *
    að, [Gr. φώγειν, cp. also the Lat. focus; A. S. bacan; Engl. to bake; Germ. backen.]
    1. prop. to bake; b. brauð, N. G. L. i. 349; b. ok sjóða, to bake and cook, Gþl. 376. In Icel. steikja is to roast; baka, to bake; but in mod. usage steikja may also be used of baking on embers, opp. to baka, baking in a pan or oven; elda ofn til brauðs ok b., Hom. 113; b. í ofni, Fas. i. 244; people say in Icel. steikja köku (on embers), but baka brauð.
    2. metaph. and esp. in the reflex. bakast, to bake, i. e. to warm and rub the body and limbs, at a large open fire in the evening after day-work; v. bakeldr and bakstreldr; v. also the classical passages, Grett. ch. 16, 80, Fms. xi. 63, 64 (Jómsv. ch. 21), Orkn. ch. 34, 89, 105, Hkr. iii. 458. In Icel. the same fire was made for cooking and warming the body, Ísl. ii. 394, Eb. ch. 54, 55; hence the phrase, hvárt skal nú búa til seyðis (is a fire to be made for cooking) … svá skal þat vera, ok skaltú eigi þurfa heitara at baka, it shall be hot enough for thee to bake, Nj. 199 (the rendering of Johnsonius is not quite exact); skaltú eigi beiðast at baka heitara en ek mun kynda, Eg. 239: used of bathing, bakaðist hann lengi í lauginni, Grett. ch. 80, MS. Cod. Upsal. This ‘baking’ the body in the late evening before going to bed was a great pastime for the old Scandinavians, and seems to have been used instead of bathing; yet in later times (12th and 13th centuries) in Icel. at least bathing (v. above) came into use instead of it. In the whole of Sturl. or Bs. no passage occurs analogous to Grett. l. c. or Jómsv. S.
    β. bóndi bakar á báðar kinnr, blushed, Bs. ii. 42; þanneg sem til bakat er, as things stand, Orkn. 428; bakaði Helgi fótinn, H. baked the (broken) leg, Bs. i. 425; vide eldr.
    γ. (mod.) to cause, inflict; b. e-m öfund, hatr, óvild (always in a bad sense): af-baka means to distort, pervert.
    II. to put the back to, e. g. a boat, in floating it, (mod.)

    Íslensk-ensk orðabók > baka

  • 6 baka

    [b̥a:kʰa]
    vt bakaði
    2) перен. причинять, доставлять

    Íslensk-Russian dictionary > baka

  • 7 baka

    v. слаб. -ō-
    печь, выпекать
    * * *
    гл. сл. - ō- печь, жарить
    д-а. bacan (а. bake), д-в-н. bachan, backan (н. backen), ш. baka, д. bage, нор. bake

    Old Norse-ensk orðabók > baka

  • 8 baka

    verbum
    1. bage, fremstille brød (kogekunst, mad m.m.)

    I dag bager vi hvedebrødsstænger (svarer til en slags sødt hjemmebagt franskbrød)

    At bage brød betyder også - det mere slangprægede - at bolle (have samleje)

    2. bage, stege (i ovn eller på komfur) (kogekunst, mad m.m.)

    Baka in något (t.ex. momsen)

    Svensk-dansk ordbog > baka

  • 9 baka

    verbum
    1. bage, fremstille brød (kogekunst, mad m.m.)
    I dag skal vi bage hvedebrødsstænger (svarer til en slags sødt hjemmebagt franskbrød)
    At bage brød betyder også - det mere slangprægede - at bolle (have samleje)
    2. bage, stege (i ovn eller på komfur) (kogekunst, mad m.m.)

    Svensk-dansk ordbog > baka

  • 10 baka

    baka [˅bɑːka] backen;
    bakad potatis Folienkartoffel f;
    baka in fig einarbeiten

    Svensk-tysk ordbok > baka

  • 11 baka

    [Tag. baka, Ilo. baka, from Sp. vaca]: cow

    Waray-English dictionary > baka

  • 12 baka

    1) Диалект: баньян (Фиджи)
    2) Японский язык: идиот (http://www.urbandictionary.com/iphone/\#define?term=Baka), дурак

    Универсальный англо-русский словарь > baka

  • 13 baka

    weep [Sem b-k-y, Mal beka, Akk baku, Heb bakha, Syr baka, JNA bkhy, Uga bky]

    Arabic etymological dictionary > baka

  • 14 baka

    v (acc) (-aði)
    péci
    Um helgina prófaði ég að baka brauð, en það hefur mig langað að gera síðan ég flutti inn.

    Íslensk-tékknesk orðabók > baka

  • 15 baka ut

    verbum

    Kan du hjälpa mig att baka ut bullar? Jag är helt okunnig!

    Ka' du hjælpe mig lave boller, forme dem og lægge dem på bagepladen? Jeg er helt uvidende!

    Svensk-dansk ordbog > baka ut

  • 16 bāka

    lietv. маяк
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv jūrn.
    ru маяк
    LZAtk
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru маяк
    El, IT, Kom
    lv bāka arī radiobāka
    ru маяк также радиомаяк
    MašB, BūVP
    ru маяк I
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bāka

  • 17 bāka

    сущ.
    общ. маяк

    Latviešu-krievu vārdnīca > bāka

  • 18 baka

    bake

    Faroese-English dictionary > baka

  • 19 baka

    eternal, lasting, everlasting
    * * *
    eternal, everlasting

    Indonesia-Inggris kamus > baka

  • 20 baka

    oma

    Hrvatski Nizozemski Rječnik > baka

См. также в других словарях:

  • Baka — bezeichnet: Baka (Japanisch), eine starke Beleidigung, wie Dummkopf, Idiot oder Narr Baka, Codebezeichnung der US Army für das japanische Militärflugzeug Yokosuka MXY 7 Baka (Geist), einen haitianischen Dämon aus dem Volksglauben Baka (Galiläa),… …   Deutsch Wikipedia

  • Baka — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Baka — Saltar a navegación, búsqueda Baka puede referirse a: Baka, un insulto japonés. Pigmeos Baka, un grupo étnico de Camerún y Gabón. Baka, un grupo étnico de Sudán. Baka, príncipe egipcio. Baka, una villa en Eslovaquia. Baka, faráón del Antiguo… …   Wikipedia Español

  • Baka — may be: * Baka (Cameroon and Gabon), an African ethnic group * Baka Beyond, a band based on musical influences of the Baka tribe * Baka (Sudan), a Sudanese ethnic group * Baka (pharaoh), a son of the Pharaoh Djedefra * Baka, Slovakia, a village… …   Wikipedia

  • baka — bȁka m <G mn bȃkā> DEFINICIJA 1. vojn. pov. u austrougarskoj vojsci naziv za redova, pješaka 2. pren. prostak, vojničina ETIMOLOGIJA mađ. bakā …   Hrvatski jezični portal

  • baka — báka ž <D L i, V báka/bȃko> DEFINICIJA hip. od baba1 1. majčina ili očeva majka 2. reg. starija žena ONOMASTIKA pr. (nadimačka, preklapanje s Báko, hip. od Bratoljub, Bartol i sl.): Bȁkica (Trogir, Split, Vinkovci, Metković, Zadar), Bákić… …   Hrvatski jezični portal

  • baka — bakà sf. vienu ėmimu apgniaužiamas lazdos ilgis, gniaužtas (piemenų skaičiavime): Viena bakà, antra bakà, tauseri Plt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • báka — ž 〈D L i, V báka/bȃko〉 hip. od baba1 1. {{001f}}majčina ili očeva majka 2. {{001f}}reg. starija žena …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Baka — Baka, 1) Stadt auf der türkischen Halbinsel Metelino, mit Hafen u. Eisenwaarenfabriken; 2) Fluß auf der Goldküste im Lande der Ashantee, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • baka — *baka germ., Substantiv: nhd. Backen ( Neutrum); ne. baking (Neutrum); Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Etymologie: vergleiche idg. *bʰōg , *bʰeh₃g …   Germanisches Wörterbuch

  • baka- — *baka , *bakam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Rücken ( Maskulinum); ne. back (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»