-
1 медведь
m Bär (a. fig. F); F Bärenfell n, Bärenpelz; бирюк, шкура* * ** * *медве́|дь<- дя>м Bär mвести́ себя́ как медве́дь перен sich wie die Axt im Wald [o der Elefant im Porzellanladen] benehmen* * *n1) sl. Bear2) econ. Baissier, Bär3) busin. Baissespekulant -
2 понижатель
-
3 Медведь
m Bär (a. fig. F); F Bärenfell n, Bärenpelz; бирюк, шкура* * ** * *медве́|дь<- дя>м Bär mвести́ себя́ как медве́дь перен sich wie die Axt im Wald [o der Elefant im Porzellanladen] benehmen* * *n1) sl. Bear2) econ. Baissier, Bär3) busin. Baissespekulant -
4 биржевик, играющий на понижение
Универсальный русско-немецкий словарь > биржевик, играющий на понижение
-
5 биржевой спекулянт
adj1) gener. Börsenschieber, Jobber2) colloq. Flaumacher3) econ. Agiojäger, Agioteur, Baissier, Bear, Börsenwucherer, Fondshändler, Fondsmakler4) fin. Börsenjobber5) busin. Aktienspekulant6) f.trade. Börsenspekulant -
6 биржевой спекулянт, играющий на понижение
Универсальный русско-немецкий словарь > биржевой спекулянт, играющий на понижение
-
7 играющий на понижение
adj1) colloq. Flaumacher2) econ. Bear3) st.exch. Kontermineur4) busin. Baissespekulant, BaissierУниверсальный русско-немецкий словарь > играющий на понижение
-
8 игрок на понижение
n2) st.exch. Preisdrücker (курса) -
9 медведь
-
10 понижатель
nfin. (на бирже) Baissier -
11 спекулянт
n1) gener. Gewinnler, Profitmacher (напр. биржевой), Profitmacher (напр., биржевой), Schwarzhändler, Schwarzmarkthändler, Schacherer, Schleichhändler (на чёрном рынке), Spekulant, Bull, Flaumacher2) colloq. Hamsterer, Speckjäger, Schieber3) law. Geschäftemacher, Jobber4) fin. Arbitrageur5) st.exch. Haussespekulant, Haussier, Kontermineur, Preistreiber6) sociol. Spieler7) busin. Baissespekulant, Baissier -
12 спекулянт, играющий на понижение
Универсальный русско-немецкий словарь > спекулянт, играющий на понижение
-
13 биржевик
Börsenspieler m, Börsenagent m, Baissier m, Börsianer m, Börsenjobber m, Aktienhändler m, Börsenmann m, Börsenhändler m, Börsenspekulant m- биржевик, играющий на повышение бык
- биржевик, играющий на понижение
- биржевик, играющий на понижение медведьНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > биржевик
-
14 биржевой спекулянт, играющий на понижение
("медведь")Baissier m, Flaumacher m, Bear m, Bär mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > биржевой спекулянт, играющий на понижение
-
15 игрок на понижение курса
Baissespekulant m, Baissier m, Kursdrücker m, Preisdrücker mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > игрок на понижение курса
-
16 продавец на срок
nfin. Baissier (на бирже), Terminverkäufer
См. также в других словарях:
baissier — baissier, ière [ besje, jɛr ] n. m. et adj. • 1823; de baisser ♦ Bourse 1 ♦ Spéculateur qui joue à la baisse sur les valeurs mobilières, les marchandises. 2 ♦ Adj. Qui concerne la baisse. Signes baissiers. ⊗ CONTR. Haussier. ● baissier, baissière … Encyclopédie Universelle
baissier — 1. (bè sié) s. m. Spéculateur qui joue à la baisse sur les fonds publics. ÉTYMOLOGIE Baisse. baissier 2. (entrée créée par le supplément) (bê sié) s. m. Nom donné, dans le cours de quelques rivières, à des atterrissements … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Baissier — Der Begriff Bullenmarkt oder Hausse (frz. für „Anstieg“, gesprochen /os/) steht an der Börse für anhaltend steigende Kurse und Bärenmarkt oder Baisse (sprich: /bɛs/) für anhaltend sinkende Kurse. In diesem Zusammenhang werden oft weitere Begriffe … Deutsch Wikipedia
Baissier — Shortie (umgangssprachlich); Baissespekulant; Shortseller * * * Bais|si|er 〈[ bɛsje:] m. 6; Börse〉 jmd., der auf Baisse spekuliert; Ggs Haussier * * * Bais|si|er [bɛ si̯e:], der; s, s [frz. baissier] (Börsenw.): jmd., der auf Baisse spekuliert … Universal-Lexikon
Baissier — Bais|si|er [bɛ si̯e:] der; s, s <aus gleichbed. fr. baissier> jmd., der auf Baisse spekuliert; Ggs. ↑Haussier … Das große Fremdwörterbuch
BAISSIER — n. m. T. de Bourse Celui qui joue à la baisse sur les fonds publics. Il est opposé à HAUSSIER … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Baissier — Bais|si|er 〈 [bɛsje:] m.; Gen.: s, Pl.: s; Börse〉 Baissespekulant; Syn. Bear; Ggs.: Haussier … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Baissier — Bais|si|er [bɛ si̯e: ], der; s, s (auf Baisse Spekulierender) … Die deutsche Rechtschreibung
Marche baissier — Tendance (économie) Pour les articles homonymes, voir tendance. La recherche de tendances statistiques est pratiquée en économie, où l on parle de tendance conjoncturelle et en finance pour les prix, les volumes, les rendements, etc. (ex: marché… … Wikipédia en Français
Marché Baissier — Tendance (économie) Pour les articles homonymes, voir tendance. La recherche de tendances statistiques est pratiquée en économie, où l on parle de tendance conjoncturelle et en finance pour les prix, les volumes, les rendements, etc. (ex: marché… … Wikipédia en Français
Marché baissier — Tendance (économie) Pour les articles homonymes, voir tendance. La recherche de tendances statistiques est pratiquée en économie, où l on parle de tendance conjoncturelle et en finance pour les prix, les volumes, les rendements, etc. (ex: marché… … Wikipédia en Français
