-
1 bahren
auf|bah·ren [ʼaufba:rən]vt1) ( im Sarg ausstellen)jdn \bahren to lay sb out in state, to lay out sb sep;eine prominente Persönlichkeit \bahren to lay a famous person's body out in state;einen Toten \bahren to lay out a dead person;aufgebahrt sein to lie in state;ein aufgebahrter Leichnam ( geh) a body lying in state2) ( offen aufstellen)einen Sarg \bahren to lay a coffin on a/the bier;ein aufgebahrter Sarg a coffin laid on the bier -
2 Bahren
pl.sedyepl.tabut -
3 Bahren
pl1. biers2. litters3. stretchers -
4 Bahre
* * *die Bahrestretcher* * *Bah|re ['baːrə]f -, -n(= Krankenbahre) stretcher; (= Totenbahre) bier* * *Bah·re<-, -n>[ˈba:rə]f stretcher; (Totenbahre) bier* * *die; Bahre, Bahren1) (KrankenBahre) stretcher2) (TotenBahre) bier* * ** * *die; Bahre, Bahren1) (KrankenBahre) stretcher2) (TotenBahre) bier* * *-n f.bier n.stretcher n. -
5 Bahre
-
6 aufbahren
-
7 aufbahren
áuf|bahren sw.V. hb tr.V. излагам тленни останки.* * *tr поставям на катафалка. -
8 aufbahren
-
9 aufbahren
auf|bahren ['aʊfba:rən]vteinen Toten \aufbahren katafalka ölü koymak -
10 Bahre
'Bahre f <Bahre; Bahren> máry f/pl -
11 Bahre
См. также в других словарях:
Bahren — ist der Name folgender Orte: Bahren (Nerchau), Ortsteil von Nerchau im Kreis Leipziger Land, Sachsen Bahren (Peuschen), Ortsteil von Peuschen im Saale Orla Kreis, Thüringen Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Bahren (Peuschen) — Bahren Gemeinde Peuschen Koordinaten: 50° … Deutsch Wikipedia
Bahren (Nerchau) — Bahren ist ein Ortsteil der Stadt Grimma im Landkreis Leipzig in Sachsen. Die erste schriftliche Erwähnung des Ortes erfolgte 1348 in Zusammenhang mit Friedrich von Parin (Pahra = Kiefer, slawisch: Ort am Sumpf). Es war ein ein Sackgassendorf mit … Deutsch Wikipedia
BAHREN — Denizden. Deniz yolu ile … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Rettungswesen — Rettungswesen. Das R. bei Unfällen im Eisenbahnbetrieb ist naturgemäß auf den gleichen Grundsätzen aufgebaut, wie sie sonst in Krieg und Frieden gelten. Es bietet aber infolge der Eigenartigkeit der Unfälle, der verletzenden Werkzeuge und der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Peuschen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Sonnewalde — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Deutsch-Niedersorbische Ortsnamensliste — In dieser Liste werden Orten im aktuellen oder historischen sorbischen Siedlungsgebiet die ursprünglichen niedersorbischen und die heute überwiegend gebrauchten deutschen Bezeichnungen zugeordnet. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O… … Deutsch Wikipedia
Hamburg-Ottensen — Ottensen Stadtteil von Hamburg … Deutsch Wikipedia
Jocksdorf — Wappen Deutschlandkarte Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Liste der Ortsteile in Thüringen — keine politisch selbstständigen Gemeinden Orte mit angelegten Artikeln Siehe auch: Städte und Gemeinden in Thüringen Verwaltungsgemeinschaften in Thüringen A Abteroda (zu Berka/Werra) Achelstädt (zu Witzleben) Alach (zu Erfurt) Albrechts (zu… … Deutsch Wikipedia