-
1 Bahnüberbrückung
Bahnüberbrückung f стр. путепрово́дBahnüberführung f стр. виаду́к, путепрово́дBahnübergang m железнодоро́жный перее́здein unbeschrankter Bahnüberbrückung неохраня́емый железнодоро́жный перее́здein beschrankter Bahnüberbrückung охраня́емый железнодоро́жный перее́зд -
2 Bahnüberbrückung
f стр. -
3 Bahnüberbrückung
сущ.стр. путепровод -
4 Bahnüberbrückung
f путепровод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnüberbrückung
-
5 ein beschränkter Bahnüberbrückung
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein beschränkter Bahnüberbrückung
-
6 ein unbeschrankter Bahnüberbrückung
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein unbeschrankter Bahnüberbrückung
-
7 überbrückung
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > überbrückung
-
8 неохраняемый железнодорожный переезд
adj1) gener. ein unbeschrankter Bahnüberbrückung2) auto. unbeschränkter Bahnübergang, unbewachter BahnübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > неохраняемый железнодорожный переезд
-
9 охраняемый железнодорожный переезд
Универсальный русско-немецкий словарь > охраняемый железнодорожный переезд
-
10 путепровод
n1) gener. Straßenüberführung (над пересекаемой дорогой), Talbrücke2) eng. Bahntüberbrückung, Bahnüberführung, Uberführung3) construct. Bahnunterführung, Bahnüberbrückung, Unterführung (под дорогой), Viadukt, Wegunterführung (под полотном железной дороги или под пересекающейся дорогой), Wegüberführung (над полотном железной дороги или над пересекающейся дорогой), Kreuzungsbauwerk4) railw. Überbrückung, Überführungsbauwerk, Überschneidungsbauwerk, Überwerfung, Überwerfungsbauwerk5) auto. Straßenüberfahrt (над пересекаемой дорогой), Wegüberführung (над полотном пересекаемой дороги), Überführung (над дорогой), Hochautobahn6) mining. Überführung (над или под железной дорогой)7) road.wrk. Wegebrücke, Wegübergang -
11 путепровод
путепровод м. Bahnüberbrückung f; Bahnüberführung f; ж.-д. Kreuzungsbauwerk n; Talbrücke f; Überführung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > путепровод
-
12 Bahn
f боёк м. (молота); дорога ж.; дорожка ж. (качения) маш.; железная дорога ж.; лицевая сторона ж. (наковальни) маш.; направляющая ж.; орбита ж.; поверхность ж. качения (колеса, рельса); полотнище с. (ткани, бумаги); полотно с. (дороги, моста); проезжая часть ж. (дороги, моста); путь м.; рабочая поверхность ж. (бойка, молота, штампа, валка); рельсовый путь м.; ручей м. (штампа) маш. мет.; след м. (частицы); траектория ж.; трасса ж.; трек м.→ Bahnbus→ Bahndamm→ Bahnerde→ Bahnflug→ Bahnhof→ Bhf→ Bahnhöhe→ Bahnlage→ Bahnlast→ Bahnnetz→ Bahnriß→ Basa→ Bahnspur→ Bahnzeit→ Autobahn→ A→ Bergbahn→ Bettbahn→ Deckbahn→ Drehbahn→ Dungbahn→ Erdbahn→ Erzbahn→ Fahrbahn→ Fallbahn→ Feldbahn→ Fernbahn→ Flugbahn→ Grasbahn→ Gratbahn→ Hochbahn→ Kopfbahn→ Kranbahn→ Laufbahn→ Leerbahn→ Leitbahn→ Lesebahn→ Mahlbahn→ Mondbahn→ Nahbahn→ Parkbahn→ Polbahn→ Rammbahn→ Reepbahn→ Rennbahn→ Riesbahn→ Ringbahn→ Rohrbahn→ Rollbahn→ Rostbahn→ Seilbahn→ Sollbahn→ Teilbahn→ Testbahn→ Vollbahn→ Waldbahn→ Wälzbahn→ Wurfbahn
См. также в других словарях:
Bahnhöfe [1] — Bahnhöfe oder Eisenbahnstationen, die Ausgangs und Aufenthaltspunkte des Zugverkehrs, bilden die Oertlichkeit einerseits für den öffentlichen Verkehr mit dem Publikum, anderseits für die Abwicklung des inneren Betriebsdienstes, d.h. aller der… … Lexikon der gesamten Technik
Straßenbrücken — (road bridges; ponts de rue; ponti stradali), Weg und Fußgängerbrücken, Brücken, die im Zuge einer Straße oder eines Weges liegen, kommen für das Eisenbahnwesen insofern in Betracht, als es sich um Bahnüberbrückungen oder um solche Brücken in… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
