Перевод: с французского на все языки

Badan

  • 1 académie

    nf.
    1. akademiya; l'Académie française Fransuz akademiyasi; Académie des Sciences Fanlar akademiyasi
    2. olimlar, musavvirlar, artistlar uyushmasi; ilmiy uyushma
    3. akademiya (oliy o‘quv yurti)
    4. o‘quv okrugi (Fransiyada); recteur de l'académie de Paris Parij o‘quv okrugining rektori
    5. gavda bichimi, bo‘y-bast, qaddi-qomat, jussa; yalang‘och badan; yalang‘och badanni tasvirlovchi rasm.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > académie

  • 2 corps

    nm.
    1. tan, tana, gavda, qomat, badan, sumbat, qad-qomat; exercices de corps badan mashqlari; prendre de corps to‘lishmoq; avoir le diable au corps jim, tek turmas bo‘lmoq; loc.adv. corps à corps qo‘ l jangi, yaqindan mushtlashish (boksda); à corps perdu jon-jahd bilan, serzavqlik, qizg‘inlik, jo‘shqinlik, otashinlik bilan
    2. asosiy qism; corps de logis, corps de bâtiment bino, uyning asosiy qismi; corps de garde qorovul xona; corps du délit jinoyat tarkibi (quruqda)
    3. korporatsiya, shaxsiy tarkibi, xizmatchilar, tabaqa, toifa, ahl; corps enseignant o‘qituvchilar ahli; corps diplomatique diplomatlar hay'ati; corps administratif ma'muriy hay'at; corps élu saylov ahli; en corps to‘liq sostavda
    4. o‘lik jasad
    5. mil. birlashma, qo‘shilma armiya; corps de troupe ayrim qo‘shilma; corps militaire harbiy qism; corps d'armée armiya qo‘shilmasi; corps expéditionnaire ekspedisiya tarkibi
    6. techn. quti, yashik, korpus (soat)
    7. typogr. kegl, harf o‘lchovi
    8. jism, modda; corps gazeux gazsimon modda; corps solide qattiq jism; corps liquide suyuq jism, modda; corps composé murakkab element, jism; corps hétérogène geterogen modda; corps radioactifs radio-aktiv bo‘ laklar; corps mort o‘lik jasad, modda (dengizda); corps céleste osmon jismlari, quyosh, oy, yulduzlar
    9. zichlik, tig‘izlik, qalinlik; corps de l'acier po‘lat egiluvchanligi; avoir du corps pishiq, zich, qalin bo‘ lmoq, egiluvchan bo‘lmoq; ce vin a du corps bu kuchli vino; faire corps bir butunni tashkil etmoq, qilmoq; prendre corps shakllanmoq, muayyan shakl, tusga kirmoq; nozik, aniq bo‘lmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > corps

  • 3 frisson

    nm. qaltiroq bosish, titrash, qaltiroq, et uvushish, badan uvushish, varaja; jimirlash, junjikish, seskanish, junbish; un frisson lui descend le long du dos uning badani jimirlab ketyapti.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > frisson

См. также в других словарях:

  • Baďan — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Baďan — (Village) Administration Pays  Slovaquie …   Wikipédia en Français

  • Badan — est le nom d un quartier de la ville de Grigny (Rhône), situé dans le département du Rhône, et surtout d une gare de Triage associé à un dépôt de la compagnie du PLM puis de la SNCF. Situation Le triage de Badan est situé sur la rive droite du… …   Wikipédia en Français

  • Baďan — (earlier also Baďany ; hu. Bagyán) is a village and municipality in Banská Štiavnica District, in the Banská Bystrica Region of Slovakia.HistoryIn historical records, the village was first mentioned in 1262. Originally it belonged to the… …   Wikipedia

  • badán — (Del ár. hisp. badán, y este del ár. clás. badan). m. En el animal, tronco del cuerpo …   Diccionario de la lengua española

  • BADAN — nomen viri. 1. Sam. c. 12. v. 11. Filius Ulam. 1. Paral. c. 7. v. 17. Latine Vectis solus, vel in iudicio …   Hofmann J. Lexicon universale

  • bădan — bădán, bădáne, s.n. (reg.) vas, cadă, cazan mare. Trimis de blaurb, 22.03.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • badán — ► sustantivo masculino Tronco del cuerpo del animal. * * * badán (del ár. and. «badán») m. Tronco del *cuerpo de los animales. * * * badán. (Del ár. hisp. badán, y este del ár. clás. badan). m. En el animal, tronco del cuerpo …   Enciclopedia Universal

  • Badan — Mehmet Badan (* 1973 in Deutschland) ist ein Sänger türkischer Musik und Perkussionist. Seine erste Solo CD Zilli erschien 1999. Sein zweites Album Mehmet (2001) wurde von Sony Music vertrieben. 2002 erschien sein Album Zehra bei ZYX Music. Als… …   Deutsch Wikipedia

  • Badan — kleines einmastiges arabisches Segelschiff …   Maritimes Wörterbuch

  • badan — ba·dan …   English syllables

Книги



Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.