-
1 Inside Back Cover
Abbreviation: IBC -
2 четвертая страница обложки
четвертая страница обложки
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > четвертая страница обложки
-
3 нерабочая обкладка
back cover, bottom coverРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нерабочая обкладка
-
4 задняя крышка
1) Naval: breech door, rear door2) Engineering: back cover plate, blank end cover (поршневой полости цилиндра), rear cover, rear end plate, rear plate3) Railway term: back cover (буксы)4) Automobile industry: blank-end cover5) Astronautics: aft closure, motor end closure6) Publishing: back board7) Household appliances: back cover8) Security: back box -
5 задняя сторонка
1) Polygraphy: back board, back cover, backboard, backing board2) Makarov: back board (переплётной крышки), back cover (переплётной крышки), backing board (переплётной крышки) -
6 задняя сторонка обложки
1) Engineering: back cover page2) Advertising: back coverУниверсальный русско-английский словарь > задняя сторонка обложки
-
7 третья страница обложки
1) Polygraphy: inner back cover page2) Advertising: inside back coverУниверсальный русско-английский словарь > третья страница обложки
-
8 нерабочая обкладка
Automation: back cover, bottom coverУниверсальный русско-английский словарь > нерабочая обкладка
-
9 завернуться
несовер. завертываться; совер. - завернуться
1) возвр. cover/wrap/muffle oneself up
2) (загибаться)
be turned up, be folded/rolled back* * *cover/wrap/muffle oneself up -
10 оборот задней сторонки обложки
Advertising: inside back coverУниверсальный русско-английский словарь > оборот задней сторонки обложки
-
11 третья сторонка обложки
Computers: inside back coverУниверсальный русско-английский словарь > третья сторонка обложки
-
12 тыльная крышка
Watchmaking: back cover -
13 фасонная накладка (в виде уголка) с закруглёнными кромками
Construction: round-back coverУниверсальный русско-английский словарь > фасонная накладка (в виде уголка) с закруглёнными кромками
-
14 четвёртая сторона обложки
Publishing: back coverУниверсальный русско-английский словарь > четвёртая сторона обложки
-
15 четвёртая сторонка обложки
Computers: back coverУниверсальный русско-английский словарь > четвёртая сторонка обложки
-
16 четвёртая страница обложки
Advertising: outside back coverУниверсальный русско-английский словарь > четвёртая страница обложки
-
17 фасонная накладка с закруглёнными кромками
Construction: (в виде уголка) round-back coverУниверсальный русско-английский словарь > фасонная накладка с закруглёнными кромками
-
18 защитник
-
19 скрывать
1) General subject: bottle in, bottle up (обиду и т. п.), camouflage (истинные намерения), cloak, conceal, cover, cover over, disguise, dissemble, dissimulate (чувства и т. п.), encave, hide, hider, hold back, hood, hugger-mugger, hush (обыкн. hush up), hush up, keep, keep back, keep back the truth (от кого-л.), keep close (что-л.), keep counsel (что-л.), keep dark (что-л.), keep in the dark (что-л., от кого-л.), leave in the dark (что-л., от кого-л.), mask, masque, occult, pocket, shroud, sink, sit, suppress (правду и т. п.), sweep under the carpet (что-л.), throw a veil, to be very reticent about (on, smth.) (что-л.), veil, visor, withhold, wrap, bottle up, draw the curtain on, draw the curtain over, house, keep close, keep counsel, keep from, sweep under the rug, keep back (факты и т.п.), keep quiet (что-л.), keep secret (Woods evaded the question when asked details of how he kept secret his cheating on his wife.), keep in the dark (от кого-л.), keep under wraps2) Colloquial: hoodwink3) Literal: draw the curtain (что-либо)4) Poetical language: enshroud7) Construction: obscure9) Diplomatic term: camouflage (истинные намерения и т.п.), screen, sit on10) Politics: stonewall11) Jargon: sweep under the rug (что-л.), plant12) Business: wrap up13) Makarov: blind, darken, entomb, hush, keep( smth.) back from (smb.) (от кого-л.; что-л.), keep (smth.) from (smb.) (от кого-л.; что-л.), sweep (smth.) under the carpet (что-л.), cast a veil, cast a veil over, cover up, draw a veil, draw a veil over, draw the curtain on (что-л.), conceal from (что-л. от кого-л.)14) SAP.tech. collapse, compress -
20 сплошной
1) General subject: all over, all-over, back to back, blank, blind, compact, complete, continuous, cover to cover, cover-to-cover, entire, house to house, house-to-house, mere, round, self (о цвете), sheer, solid, uninterrupted, running2) Geology: close-set (о креплении), confluent, cryptoclastic, massive3) Naval: close4) Botanical term: farctate5) Engineering: blind (без проемов), bund7) Construction: solid-core9) Architecture: solid (в том числе и о линии)11) Forestry: round (о лесоматериале)12) Information technology: flat, contiguous (не имеющий разрывов: contiguous file сплошной файл)13) Oil: close set14) Cartography: continuous (о линии)16) Drilling: cmpt (compact), imperforated, uniform (о покрытии)17) Microelectronics: blanket18) Polymers: void-free19) Programming: tight21) Cables: one-piece22) Makarov: cover-to-cover (о чтении, реферировании и т.п.), indiscrete, indistinguishable, single, solid (напр. о цвете), sound, unbroken, unstriped (о посеве, об обработке почвы)23) Combustion gas turbines: integral
См. также в других словарях:
back cover — noun (of a book, magazine etc) the cover on the opposite side of the front cover; back of the book; associated with sports pages in publications … Wiktionary
back cover — /bæk kʌvə/ noun the back of a magazine cover, which can be used for advertising … Marketing dictionary in english
Back cover — Задняя сторонка обложки, задняя сторонка (переплётной крышки) … Краткий толковый словарь по полиграфии
inside back cover — /ˌɪnsaɪd bæk kʌvə/ the page on the inside of the back cover used for advertising ● We have advertised on the inside back cover of every issue this year. ● The survey is trying to establish how much notice readers take of the inside back cover … Marketing dictionary in english
cover — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sth put on/over sth ADJECTIVE ▪ protective ▪ removable, reversible ▪ leather, plastic ▪ dust … Collocations dictionary
cover — cov|er1 W1S1 [ˈkʌvə US ər] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(hide/protect)¦ 2¦(layer)¦ 3¦(include)¦ 4¦(distance)¦ 5¦(area)¦ 6¦(news)¦ 7¦(money)¦ 8¦(insurance)¦ 9¦(guns)¦ 10¦(sport)¦ … Dictionary of contemporary English
cover — / kʌvə/ noun 1. coverage, the proportion of a target audience reached by advertising 2. one of the outside pages of a publication. The four cover pages are front cover, inside front cover, inside back cover and back cover. ● We could never afford … Marketing dictionary in english
Cover art — Harper s Magazine, June 1896, by Edward Penfield Cover art is the illustration or photograph on the outside of a published product such as a book (often on a dust jacket), magazine, comic book, video game ( box art ) … Wikipedia
back annotation — comments on the back of a book, criticism on the back cover of a book, review on the rear book jacket … English contemporary dictionary
cover page — / kʌvə peɪdʒ/ noun the front or back cover of a publication … Marketing dictionary in english
back page — noun the final page of a publication of some sort; especially a book. Compare: back cover … Wiktionary
