-
1 bachot
-
2 bachot
masculine noun= baccalauréat → boîte* * *baʃo nmSee:* * *bachot nm1 ○ Scol = baccalauréat;2 ( bateau) skiff.[baʃo] nom masculin2. (vieilli) [diplôme] → link=baccalauréat baccalauréat -
3 bachot
-
4 bachot
bachotmatura (fam.) m -
5 bachot
I m2) лодкаII m разг.экзамен на степень бакалавраfaire son bachot — сдавать экзамен на степень бакалавраpasser le bachot — сдать экзамен на степень бакалавра -
6 bachot
-
7 bachot
-
8 bachot
n. m. (abbr. baccalauréat): The exam of that name. Une boîte à bachot (sch.): A 'crammer's', a 'cramming shop' (the kind of establishment where backward pupils get some 'force-fed' education). -
9 bachot
%=1 m fam. v. baccalauréat;une boîte à bachots RF «— фа́брика бакала́вров»
BACHOT %=2 m небольша́я шлю́пка ◄о►, я́лик -
10 bachot
nm.fam. bakalavrlik imtihoni; passer son bachot bakalavrlik imtihonini topshirmoq. -
11 bachot
-
12 bachot
الشهادة الثانويةبكالورياقارب صغير -
13 bachot
substantif masculin → inflexionesfamilier Bachillerato -
14 bachot
1. czółno2. matura3. łódka -
15 bachot
(le) d' klaina Fähra. -
16 boîte à bachot
разг.(boîte [или four, usine] à bachot [или шк. арго à bac])"фабрика бакалавров", лицей (среднее учебное заведение, по окончании которого присваивается звание бакалавра)Depuis quelques mois, Yves-Jean était pion dans la même boîte à bachot de Nicolas, à Choisy-le-Roi. (A. Wurmser, Notre Jeunesse.) — Вот уже несколько месяцев Ив-Жан работал классным наставником на той же "фабрике бакалавров", что и Никола, в Шуази-ле-Руа.
-
17 faire son bachot
(faire [или passer] son bachot) -
18 boîte à bachot
boîte à bachotprivéschool die voor het ‘baccalaureaat’ klaarstoomt -
19 passer le bachot
passer le bachot -
20 avoir son bachot
avoir son bachotudělat maturituuspět u maturity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bachot — BACHOT. s. m. Petit bateau. Passer la rivière dans un bachot … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bachot — Le nom est porté en Bourgogne (89, 71). Il s agit d un toponyme, qu on retrouve notamment dans la commune de Charny le Bachot (10). Deux sens possibles : soit un abreuvoir, soit un petit bac pour traverser la rivière. Diminutif : Bachotet (21, 51 … Noms de famille
Bachot — (frz. bascho) Kahn, bachoteur (–ör) Kahnführer … Herders Conversations-Lexikon
bachot — Bachot. s. m. Petit bateau, ne se dit guere que par les Bateliers … Dictionnaire de l'Académie française
bachot — 1. bachot [ baʃo ] n. m. • 1539; de 1. bac ♦ Petit bac, petite barque à fond plat. « Devant eux, un bachot que le courant berçait au bout de sa chaîne » (Martin du Gard). bachot 2. bachot [ baʃo ] n. m. • 1856; de bachelier ♦ Fam. Vieilli… … Encyclopédie Universelle
Bachot — Jacques Bachot war ein von 1493 bis 1526 in der nordfranzösischen Champagne und in Lothringen tätiger Bildhauer der Spätgotik. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 2.1 Das Kreuz „Belle Croix“ 2.2 … Deutsch Wikipedia
Bachot — Le bachot désigne une petite barque de promenade en rivière à fond plat et aux extrémités carrées, démunie de gouvernail. C est aussi l équivalent de l annexe pour les mariniers. Souvent le bachot se manœuvre à la godille. Autre sens Le bachot… … Wikipédia en Français
BACHOT — s. m. Petit bateau. Passer la rivière dans un bachot … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BACHOT — n. m. Petit bac. Passer la rivière dans un bachot … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bachot — (ba cho) s. m. Petit bateau. ÉTYMOLOGIE Diminutif de bac. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE BACHOT. Ajoutez : 2° Nom, dans les environs de Paris, du vase dans lequel on recueille le raisin. Il faut six bachots pour faire une barrique de vin … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bachot — Ba|chot [ba ʃo:] der; s, s <aus gleichbed. fr. bachot, Verkleinerungsform von bac »Fähre, Fährschiff«> (veraltet) Fährkahn, Nachen … Das große Fremdwörterbuch