Перевод: с русского на английский

с английского на русский

BRSL

См. также в других словарях:

  • ažu — 1 ažù (r.) praep., àžu žr. užu. 1. su gen. žymi vietą, už kurios kas yra, darosi: Ažù klojimo pėdžią pastatė Kp. Ažù miško gyvenam Ds. Kas tave pasodino ažù balto stalelio? NS891. 2. su gen. žymi atstumą: Anie kapai arba pilys yra ažu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • daryti — daryti, dãro, dãrė 1. tr. gaminti, dirbti (konkretų objektą): Tas senis viską – ir ratus, ir kubilus dãro Gs. An marių darė (statė) namą Dglš. Šieną grėbiau, glėbius dariaũ Prng. Šiandie darysim durpes Rdm. Pas mano tėvą dãrė sūrį Vlkv.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pakopti — 3 pakõpti, ia, pàkopė tr. 1. pakasti, užkasti: Buvo kapčiai, kur anys buvo pàkopta Lz. 2. palaidoti: Pàkopėm an kapinių Brsl. Liepė iš žemės išimti numirusį, pirm aušros pakoptą brš. Anas pãkoptas prie bažnyčiai Aps. Papakėlėm nuo žemės,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dvylikis — 2 dvylìkis, ė num. ord. (2) dvyliktas: Dvylìkis obuolys tegul man lieka Kp. Ateis dvylìkė valanda, ir eisim namo Lnkv. Paršelių dešimts ir vienas, moma dvylìkė Brsl. Jau dvylìkiai metai, kap anas mirė Brsl. Didžiojai (vyriausiajai) da tik… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kaplys — 1 kaplỹs sm. (4), kãplis (2) ž. 1. R50, MŽ67, Lex12, N, K, Jn, Š, Kos114, Gmž, M atšipęs, atmuštais ašmenimis kirvis: Su kapliù kapok kaulus, mėsą sušalusią, o su kopla molį J. Su tokiu kapliù medžio neparkirsi Užv. Su tokiu kapliu tik… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kartis — 1 kartis sf. (1) 1. R, K, N, M ilgas plonas medis, virptis, šatra: Atsivežiau karčių tvorai tverti Vb. Ta kartis tinka radijo antenai iškelti Rs. Tvora iš karčių Brsl. Kartelės rūbam pakarti Brsl. Karties gerai nepriveržė (šieną vežant), užtat… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kliauti — kliauti, ja ( na), kliovė 1. tr. užkliūti, pasilikti, pabūti: Toks bernas šventom dienom retai namus kliauna Auk. Negana, kad vaikai namų nekliauna, bet senis – ir tas rš. Eina ir eina, o namų nekliauna Dg. Tu nekliauni namų kap vėjas laukuose Kb …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kruopa — kruopà sf. (2) DŽ, (4) K 1. susmulkintas grūdas: Kruopos miežienės SD116. Miežių nei kruopom pasidaryti neduoda Ėr. Kruopàs dirbo iš grikių Plv. Padirba kruopàs iš miežių, avižų, grikių, bulvinių miltų J. Mano kruõpos NdŽ. Padaryk man kruopų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • krutėti — krutėti, krùta, ėjo 1. intr. R394, K, BM55, Lš, An, Trgn, Vrn, Skdt, Ob padarui, daiktui ar jo dalims judėti vietoje, kušėti: Jos lūpos nuolat krutėjo NdŽ. Nendrės krùta nuo mažiausio vandens judėjimo NdŽ. Kuolas, tvoros šulas kruta, bet žardas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kąsti — kąsti, kanda, kando 1. intr., tr. SD86, R, K, M, Š, BŽ212, OP38 griebti, spausti, žeisti dantimis; pjauti: Šuva kanda, kiek jam gana Trgn. Nors į pirštą kąsk (kansk) VP35. Nė šunys pamesto nekąstų VP34. Vilko kąsta avelė nebeis rankon (nebebus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • lietus — lietùs sm. (3) 1. SD40, [K] vandens lašų pavidalo atmosferos krituliai: Po pietų gali lietaus užeiti J.Jabl. Aš be tavęs kaip be lietaus išdžiūvusi žemė Mair. Pro lietaus pylą nebuvo matyti nė namų P.Cvir. Pučia saldus vėjelis, krenta lengvas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»