-
1 brimer
-
2 brimer
[bʀime]Verbe transitif (personne) reprimir* * *brimer bʀime]verbooprimirse sentir brimé par quelqu'unsentir-se vexado por alguém -
3 brimer
brimer [bʀime]➭ TABLE 1 transitive verb( = soumettre à des vexations) to bully* * *bʀime1) ( maltraiter) to bully [personne]2) ( fruster)* * *bʀime vt* * *brimer verb table: aimer vtr to bully [personne]; un enfant brimé par ses camarades a child who is bullied; se sentir brimé to feel frustrated.[brime] verbe transitif1. [tracasser] to victimize2. (très familier & argot scolaire) to initiate -
4 brimer
-
5 brimer
-
6 brimer
bʀimevbrimer qn — jdn schikanieren, jdn plagen, jdn piesacken
brimerbrimer [bʀime] <1>(faire subir des vexations) schikanieren; (désavantager) benachteiligen -
7 brimer
v -
8 brimer
v.tr. (de brimer "geler, flétrir", mot dial. de l'Ouest, de brime, altér. de brume) 1. подигравам, подмятам (новодошъл ученик, новобранец); 2. отнасям се несправедливо, неприязнено към някого. -
9 brimer
vt2) подвергать издевательствам, глумиться, притеснять, придираться, изводить, поддевать -
10 brimer
гл.1) общ. глумиться, изводить, поддевать, придираться, притеснять, подвергать издевательствам2) воен. издеваться (над новичком), шутить -
11 brimer
امتحنتحرش بضايقعاآسنغص العيشنغص -
12 brimer
dokuczać -
13 brimer
vt. притесня́ть ipf., придира́ться/придра́ться ◄-деру́-, -ёт-, -ла-, etc.► (chercher chicane); ↑пристава́ть ◄-таю́, -ёт►/приста́ть ◄-'ну► (к + D); обижа́ть/оби́деть ◄-'жу, -'дит► (offenser); донима́ть/доня́ть* fam. (embêter);il travaillerait mieux, s'il n'était pas constamment brimé par son chef — он рабо́тал бы лу́чше, е́сли бы нача́льник не придира́лся к нему́ помину́тно; je suis brimé ∑ — мне достаётся; ∑ мне не повезло́ (je n'ai pas de chance); ∑ ↑— мне ху́же всехson frère aîné le brime sans cesse — ста́рший брат всё вре́мя обижа́ет <донима́ет> его́, ста́рший брат без конца́ пристаёт к нему́;
-
14 brimer
victimize so. (to)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > brimer
-
15 brimer
vt. haqoratlanmoq, kamsitilmoq, tahqirlamoq, xo‘rlanmoq, ayblanmoq. -
16 brimer les bleus
шк. жарг. -
17 bizuter
bizuter [bizyte]➭ TABLE 1 transitive verb* * *bizyteverbe transitif students' slang to rag (colloq), to haze (colloq) US [étudiant]; ( brimer) to bully [nouveau]* * *bizuter verb table: aimer vtr to rag○, to haze○ US [étudiant]; ( brimer) to bully [nouveau]; se faire bizuter [étudiant] to be ragged○ GB ou hazed○ US.[bizyte] verbe transitif -
18 bleu
-
19 brimade
f. (de brimer) 1. шега с новопостъпил другар (в училище, казарма); 2. несправедливо, неприязнено отнасяне към някого.
См. также в других словарях:
brimer — [ brime ] v. tr. <conjug. : 1> • 1826; probablt de brimer « geler, flétrir », mot dial. de l Ouest, de brime « coup de vent froid » ♦ Soumettre à des brimades. Brimer les bizuts, les bleus. ⇒ bizuter. ♢ Soumettre à des vexations, des… … Encyclopédie Universelle
Brimer — (Канны,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 9, Rue Jean Daumas, 06400 Канны, Ф … Каталог отелей
brimer — brimȇr m DEFINICIJA v. brumaire … Hrvatski jezični portal
brimer — (bri mé) v. a. Dans l argot des écoles militaires, se dit des anciens qui soumettent les nouveaux venus à toutes sortes d épreuves plus ou moins pénibles. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE BRIMER (bri mé), v. a. Infliger une brimade … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Brimer Township, Barnes County, North Dakota — Brimer Township is a civil township in Barnes County, North Dakota, USA. As of the 2000 census, its population was 66. [cite American Factfinder|twp|3800309420|general|Brimer Township] References … Wikipedia
BRIMER — v. tr. Soumettre à la brimade … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Kim Brimer — Infobox State Senator honorific prefix = name = Kim Brimer honorific suffix = state senate = Texas state = Texas district = 10th term start = preceded = [Chris Harris (Texas politician)|Chris Harris] succeeded = Incumbent state house2 = Texas… … Wikipedia
Municipio de Brimer (condado de Barnes, Dakota del Norte) — Municipio de Brimer Municipio de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Michael Brimer — (born 8 August 1933) is a pianist, organist, conductor, composer, and academic. He was born in South Africa and studied with Eleanor Bonnar, a pupil of Leopold Godowsky. He continued studies at the University of Cape Town, the Royal College of… … Wikipedia
Hotel Brimer — (Грундхоф,Люксембург) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 1 Route De Beaufort, 6360 Грундхоф, Люксем … Каталог отелей
brimade — [ brimad ] n. f. • 1818 « action de brimer »; de brimer ♦ Épreuve vexatoire, souvent aggravée de brutalité, que les anciens imposent aux nouveaux dans les régiments, dans les écoles. ⇒ bizutage. ♢ Par ext. Avanie, vexation. Subir des brimades.… … Encyclopédie Universelle