-
1 blancheur
-
2 blancheur
-
3 blancheur
-
4 blancheur
-
5 blancheur
blancheurnevinnost fbělost f -
6 blancheur
f1. белизна́;d'une blancheur éclatante — ослепи́тельно бе́лый, ослепи́тельной белизны́ Gla blancheur du linge (du lis, d'un teint) — белизна́ белья́ (ли́лии, лица́);
2. fig. чистота́, неви́нность; -
7 blancheur
-
8 blancheur
n fبياض [ba׳jaːdʼ]* * *n fبياض [ba׳jaːdʼ] -
9 blancheur
f. (de blanc) 1. белота; 2. blancheur immaculée неопетнена белота. Ќ Ant. noirceur. -
10 blancheur
-
11 blancheur
белизна бумаги (картона)
Свойство бумаги (картона) диффузно отражать световой поток в синей области спектра.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > blancheur
-
12 blancheur
f -
13 blancheur
f -
14 blancheur
-
15 blancheur
براءةبياض -
16 blancheur
nf., blanc: blyanshò, blyantyò (Albanais). -
17 blancheur
substantif féminin → inflexionesBlancura -
18 blancheur
1. białość2. biel3. bladość -
19 blancheur
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > blancheur
-
20 blancheur
nf. oqlik, oppoqlik, oq rang.
См. также в других словарях:
blancheur — [ blɑ̃ʃɶr ] n. f. • XIIe; de blanc ♦ Couleur blanche; qualité de ce qui est blanc. Linge d une blancheur éclatante, immaculée. La blancheur du teint. « Les pêchers formaient des bouquets d une blancheur avivée de rose » (France ). ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
blancheur — BLANCHEUR. sub. f. La couleur blanche. La blancheur du lait. La blancheur de la neige. Une blancheur qui éblouit. La blancheur du teint … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
blancheur — Blancheur. s. f. La couleur blanche. La blancheur du lait. la blancheur de la neige. une blancheur qui esbloüit. la blancheur du teint … Dictionnaire de l'Académie française
blancheur — Blancheur, Albitudo. Albor, Candicantia. Une blancheur, comme de chair, Carnosus candor … Thresor de la langue françoyse
Blancheur — [blã ʃœːr, französisch] der, s/ e, Apparat zum Blanchieren von Lebensmitteln. Dampfblancheure werden als kontinuierlich wirkende Apparate (Bandapparate oder Trommeln) für große Leistungen gebaut; die Auslaugung in Dampfblancheuren ist besonders … Universal-Lexikon
blancheur — (blan cheur) s. f. 1° La couleur blanche. La blancheur de la neige. • La mort ne l a point changée ; cette éclatante blancheur [de son teint], symbole de son innocence et de la candeur de son âme...., BOSSUET Marie Thér.. • Ô vous [femmes]… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BLANCHEUR — s. f. La couleur blanche, la qualité de ce qui est blanc. La blancheur du lait. La blancheur de la neige. Une blancheur qui éblouit. Une blancheur éblouissante, éclatante. La blancheur du teint … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BLANCHEUR — n. f. Qualité de ce qui est blanc. La blancheur du lait. La blancheur de la neige. Une blancheur qui éblouit. Une blancheur éblouissante, éclatante. La blancheur du teint. Les blancheurs de l’aube … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Blancheur — Blan|cheur [blã ʃø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. blancheur zu blanchir, vgl. ↑blanchieren> Apparat zum Blanchieren von Lebensmitteln … Das große Fremdwörterbuch
blancheur — n.f. Avoir la blancheur Persil, être tout à fait blanc (au pr. et au fig.) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Blancheur de cygne — ● Blancheur de cygne blancheur éclatante … Encyclopédie Universelle
