-
1 biosíntesis
bǐo'sintesisf BIObiosíntesisbiosíntesis [bio'siDC489F9Dn̩DC489F9Dtesis]invariable, Biosynthese femenino -
2 biofísica
-
3 bioquímica
-
4 biorritmo
-
5 biográfico
bǐo'ɡ̱rafikoadj( femenino biográfica) adjetivobiográficobiográfico , -a [bjo'γrafiko, -a]biografisch -
6 biógrafo
'bǐoɡ̱rafomBiograf mbiógrafo1biógrafo1 [bi'oγrafo]americanismo Kino neutro————————biógrafo2biógrafo2 , -a [bi'oγrafo, -a]sustantivo masculino, femeninoBiograf(in) masculino (femenino) -
7 biólogo
-
8 biótopo
-
9 bióxido
-
10 violar
bǐo'larv1) ( sexualmente) vergewaltigenMe han violado. — Ich bin vergewaltigt worden.
2) ( desacatar) JUR übertreten, überschreiten, verletzen3)violar el sumario — verletzen, übertreten
verbo transitivo1. [abusar sexualmente] vergewaltigen2. [infringir] verletzen3. [profanar] schändenviolarviolar [bjo'lar]num1num (mujer) vergewaltigennum2num (sepulturas) schänden -
11 violencia
bǐo'lenθǐaf1) Gewalt f2) ( a la fuerza) Zwang msustantivo femenino2. [incomodidad] Widerwille derviolenciaviolencia [bjo'leṇθja]num1num (condición) Gewalt femenino; (fuerza) Wucht femenino; no violencia Gewaltlosigkeit femenino; con violencia gewaltsam; sin violencia gewaltlos; (manifestación) gewaltfrei; costarle violencia a alguien jdn Überwindung kosten; hacer violencia a alguien jdn zwingen; violencia de género geschlechtsspezifische Gewalt; violencia vial Gewalt im Straßenverkehr -
12 violento
bǐo'lentoadj1) heftig, heiß, gewaltsam, gewalttätig2) (fig: duro) knallhart1. [agresivo] gewalttätig2. [embarazoso, incómodo] gezwungen3. [fuerte] starkviolentoviolento , -a [bjo'leDC489F9Dn̩DC489F9Dto, -a]num3num (persona) aufbrausendnum4num (postura) unnatürlichnum5num (acto) gezwungen; (cohibido) gehemmt; (duro) hart; me es muy violento tener que aceptarlo es geht mir (gehörig) gegen den Strich, es akzeptieren zu müssen; me resulta violento decirle que no es fällt mir sehr schwer, es ihm/ihr abzuschlagennum6num (tergiversado) entstellt -
13 violáceo
-
14 violín
bǐo'linm MUSGeige f, Violine fsustantivo masculino————————sustantivo masculino y femeninoviolínviolín [bjo'lin](instrumento) Geige femenino -
15 violón
-
16 biodinámica
-
17 bioquímico
bǐo'kimikoadj( femenino bioquímica) adjetivo————————( femenino bioquímica) sustantivo masculino y femenino————————bioquímica sustantivo femenino -
18 biodinámico
bǐođi'namikoadj -
19 biogás
bǐo'gasmBiogas n -
20 envío
em'biom1) Absendung f, Versendung f, Zustellung f, Versand m2) ( entrega) Aufgabe f, Übermittlung f3) ECO Beförderung fsustantivo masculinoenvíoenvío [em'bio]Sendung femenino; (expedición) Versand masculino; envío a domicilio Lieferung frei Haus; envío certificado Einschreib(e)sendung femenino; envío contra reembolso Nachnahmesendung femenino; envío urgente Eilsendung femenino; envío con valor declarado Wertsendung femenino; gastos de envío Versandkosten plural
См. также в других словарях:
bio- — bio … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Bio- — Bio … Deutsch Wörterbuch
Bio — Bio … Deutsch Wörterbuch
bio — bio·acoustic; bio·acoustician; bio·acoustics; bio·bibliographical; bio·bibliography; bio·catalyst; bio·centric; bio·chemist; bio·chemistry; bio·chemor·phol·o·gy; bio·climatic; bio·cli·mat·ics; bio·cli·mat·o·graph; bio·climatological;… … English syllables
bio- — ♦ Élément, du gr. bios « vie ». Les composés récents sont didactiques et servent généralement à désigner le rapport entre une science, une technique et la biologie. bio élément, du gr. bios, vie . ⇒BIO , élément préf. Premier élément de compos.… … Encyclopédie Universelle
Bio — may refer to: *bio is a prefix meaning life; *Bio is a set of Black Magic spells that causes Poison in Final Fantasy; *BIO is an abstraction library used by OpenSSL to handle communication of various kinds, including files and sockets, both… … Wikipedia
Bio — ist: die Kurzform von Biologie die Kurzform von Biografie eine gesetzlich geschützte Vorsilbe für Produkte (Bio Lebensmittel) aus ökologischer Landwirtschaft, siehe Bio Siegel der Spitzname des Talkmasters Alfred Biolek der altgriechische… … Deutsch Wikipedia
Bio — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bio F.R.E.A.K.S. — Bio F.R.E.A.K.S. Saltar a navegación, búsqueda Bio F.R.E.A.K.S. Desarrolladora(s) Saffire Distribuidora(s) Midway Games Fecha(s) de lanzamiento … Wikipedia Español
Bio- — [bio] <Präfix>: 1. kennzeichnet Natur, Naturgemäßes, ohne Verwendung synthetischer Zusätze Erzeugtes; im Gegensatz zu Chemie: Bioalkoholbenzin; Biogarten; Biogas; Biogemüse; Bioladen; Biowolle. 2. bezieht sich auf Forschungen in… … Universal-Lexikon
bio — Element de compunere cu sensul (referitor la) viaţă , care serveşte la formarea de substantive şi adjective. [pr.: bi o] – Din fr. bio Trimis de paula, 19.10.2008. Sursa: DEX 98 BIO Element prim de compunere savantă care înseamnă viaţă , în… … Dicționar Român