Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

Autorisation

  • 1 autorisation

    noun f
    godkennende
    beføjelse
    tilladelse
    berettigelse
    fuldmagt
    prokura
    autorisation
    fin., bus., econ. koncession
    fin., bus., econ. privilegium
    fin., bus., econ. tilstand
    xxx f
    samtykke
    beføjelse
    fuldmagt
    befuldmægtigelse
    tilladelse
    tilstand
    prokura
    mandat
    kompetence
    myndighed

    Dictionnaire français-danois > autorisation

  • 2 autorisation d'importation

    noun f
    fin., bus., econ. indførselstilladelse

    Dictionnaire français-danois > autorisation d'importation

  • 3 autorisation de séjour

    noun f
    opholdstilladelse

    Dictionnaire français-danois > autorisation de séjour

  • 4 autorisation de signer

    noun f
    prokura

    Dictionnaire français-danois > autorisation de signer

  • 5 Løggilding

    Autorisation
    ..sum landstyret hevur løggilt..
    ..som landsstyret har autoriseret
    Løgtingslóg um løggildargrannskoðarar
    Lagtingslov om autoriserede revisorer

    Faroese-Danish dictionary > Løggilding

  • 6 qualification

    [-fi-]
    1) ((the act of gaining) a skill, achievement etc (eg an examination pass) that makes (a person) able or suitable to do a job etc: What qualifications do you need for this job?) kvalifikation
    2) (something that gives a person the right to do something.) autorisation
    3) (a limitation to something one has said or written: I think this is an excellent piece of work - with certain qualifications.) forbehold
    * * *
    [-fi-]
    1) ((the act of gaining) a skill, achievement etc (eg an examination pass) that makes (a person) able or suitable to do a job etc: What qualifications do you need for this job?) kvalifikation
    2) (something that gives a person the right to do something.) autorisation
    3) (a limitation to something one has said or written: I think this is an excellent piece of work - with certain qualifications.) forbehold

    English-Danish dictionary > qualification

  • 7 legitimation

    substantiv
    1. legitimation, dokumentation af identiteten

    Id-kort, körkort och pass är legitimationshandlingar

    Id-kort, kørekort og pas er legitimationspapirer

    Svensk-dansk ordbog > legitimation

  • 8 översättare

    substantiv
    1. oversætter (fag, profession)

    Den statliga auktorisationen tillgodoser samhällets behov av kvalificerade kontakttolkar och översättare

    Statens autorisation tilgodeser samfundets behov for kvalificerede kontakttolke og oversættere

    Svensk-dansk ordbog > översättare

  • 9 auktorisation

    substantiv
    1. autorisation, godkendelse/tilladelse til at udøve en bestemt virksomhed

    Svensk-dansk ordbog > auktorisation

  • 10 legitimation

    substantiv
    1. legitimation, dokumentation af identiteten

    Id-kort, körkort och pass är legitimationshandlingar

    Id-kort, kørekort og pas er legitimationspapirer

    Svensk-dansk ordbog > legitimation

  • 11 översättare

    substantiv
    1. oversætter (fag, profession)

    Den statliga auktorisationen tillgodoser samhällets behov av kvalificerade kontakttolkar och översättare

    Statens autorisation tilgodeser samfundets behov for kvalificerede kontakttolke og oversættere

    Svensk-dansk ordbog > översättare

См. также в других словарях:

  • autorisation — [ ɔtɔrizasjɔ̃ ] n. f. • authorisation 1593; auctorizacion 1419; de autoriser 1 ♦ Action d autoriser. L autorisation de qqn, donnée par qqn. L autorisation des parents au mariage de leurs enfants mineurs. ⇒ accord, approbation, consentement,… …   Encyclopédie Universelle

  • autorisation — AUTORISATION. s. f. Terme de Pratique. Action par laquelle on autorise. Il ne se dit guère que dans ces phrases: L autorisation d un mari. Autorisation d un tuteur …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Autorisation — (lat.), Ermächtigung, Erteilung einer Vollmacht oder Befugnis …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Autorisation — (lat.), Erteilung einer Vollmacht, Ermächtigung; autorisieren, bevollmächtigen, ermächtigen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Autorisation — Autorisation, Vollmacht; autorisiren, bevollmächtigen …   Herders Conversations-Lexikon

  • AUTORISATION — s. f. Action par laquelle on autorise, on accorde la faculté, la permission de faire quelque chose. La femme ne peut accepter une donation sans l autorisation de son mari. Il a agi sans mon autorisation. Vous n avez pas besoin de son autorisation …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AUTORISATION — n. f. Action d’autoriser. La femme ne peut accepter une donation sans l’autorisation de son mari. Il agit sans mon autorisation pour faire cela. Demander, obtenir, accorder une autorisation. Il se dit aussi de l’Acte, de l’écrit par lequel on… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • autorisation — (ô to ri za sion ; en poésie, de six syllabes) s. f. Action par laquelle on autorise. Avec l autorisation de sa famille. Le prince leur en donna l autorisation. Vous demandez l autorisation d entrer en possession des biens. ÉTYMOLOGIE… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Autorisation Des OGM Dans L'Union Européenne — L Union européenne autorise la mise sur le marché d un organisme génétiquement modifié selon les critères définies par la directive communautaire 2001/18/CE, relative à la dissémination volontaire d organismes génétiquement modifiés dans l… …   Wikipédia en Français

  • Autorisation des OGM dans l'Union europeenne — Autorisation des OGM dans l Union européenne L Union européenne autorise la mise sur le marché d un organisme génétiquement modifié selon les critères définies par la directive communautaire 2001/18/CE, relative à la dissémination volontaire d… …   Wikipédia en Français

  • Autorisation des OGM dans l'Union européenne — L Union européenne autorise la mise sur le marché d un organisme génétiquement modifié selon les critères définies par la directive communautaire 2001/18/CE, relative à la dissémination volontaire d organismes génétiquement modifiés dans l… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»