-
1 autopilot
• autopilot -
2 autopilot
autopilot nавтопилотautopilot altitude holdвыдерживание высоты полета автопилотомautopilot amplifierусилитель автопилотаautopilot autolandпосадка при помощи автопилотаautopilot auto throttleавтомат тяги в системе автопилотаautopilot centeringцентрирование автопилотаautopilot controlуправление с помощью автопилотаautopilot controllerпульт управления автопилотомautopilot controller lightлампа подсвета пульта управления автопилотомautopilot disengage unitблок отключения автопилотаautopilot heading modeрежим работы автопилота по заданному курсуautopilot lagзапаздывание автопилотаautopilot Mach lockавтомат стабилизации автопилота по числу Мautopilot mode selectorпереключатель выбора режима работы автопилотаautopilot navigatorавтопилотautopilot outотключить автопилотautopilot responseчувствительность автопилотаautopilot runwayзаброс руля автопилотомautopilot servo unitрулевая машинка автопилотаautopilot systemавтопилотcenter the autopilotцентрировать автопилотdisengage the autopilotвыключать автопилотengage the autopilotвключать автопилотfly on the autopilotлетать на автопилотеfly under the autopilotпилотировать при помощи автопилотаintegrated autopilotкомплексный автопилотnonintegrated autopilotавтономный автопилотoverpower the autopilotпересиливать автопилотswitch to the autopilotпереходить на управление с помощью автопилота -
3 autopilot
autopilot [‚ɔ:təʊ'paɪlət]Aviation pilote m automatique;∎ on autopilot en pilotage automatique;∎ figurative to do sth on autopilot faire qch mécaniquement ou machinalement;∎ figurative I just went onto autopilot j'ai poursuivi machinalement -
4 autopilot
autopilot [ˈɔ:təʊpaɪlət]• on autopilot [plane] sur pilote automatique* * *['ɔːtəʊpaɪlət]noun Aviation, fig pilote m automatique, bloc m de pilotage -
5 autopilot
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > autopilot
-
6 autopilot
autopilot [ˊɔ:təυˏpaɪlət] nавтопило́т -
7 autopilot
• autopilot; pilot robot -
8 autopilot
-
9 autopilot
-
10 autopilot
-
11 autopilot
acceleration command autopilotaircraft-type autopilotbank-to-turn autopilotbank-to-turn controlled autopilotbank/attitude hold autopilotBTT autopilotlateral autopilotlow-altitude autopilotLQG/LTR autopilotmissile autopilotpitch autopilotpitch acceleration command autopilotrobust autopilotroll autopilotroll-yaw autopilotroll-yaw roll rate command autopilotrotation autopilotskid-to-turn autopilotSTT autopilotthree-axis autopilotvertical/pitch accelerationyaw autopilot -
12 autopilot
nounAutopilot, der* * *auto·pi·lot[ˈɔ:təʊpaɪlət, AM ˈɑ:t̬oʊ-]nto be on \autopilot mit Autopilot fliegento be on \autopilot etw [nur noch ganz] automatisch machen, etw automatisch abspulen* * *["OːtəU'paIlət]nAutopilot mhe was on autopilot (fig) — er funktionierte wie automatisch or ferngesteuert
I'm so shattered, I just do everything on autopilot — ich bin so geschafft, dass ich alles nur noch ganz automatisch mache
* * *fly on autopilot mit Autopilot fliegen* * *nounAutopilot, der[fly] on autopilot — mit Autopilot [fliegen]
-
13 autopilot
n◊autopilot out!" — "вимкнути автопілот!" (команда у польоті)
to overpower autopilot — пересилювати [вимикати] автопілот
to override the autopilot — пересилювати [вимикати] автопілот (долати зусилля рульових машинок)
•- nonintegrated autopilot - proportional autopilot - proportional-integral autopilot - rate-feedback autopilot - retrofitted autopilot -
14 autopilot
-
15 autopilot
"autopilot out!" — «отключить автопилот!» (команда в полёте)
to overpower the autopilot — пересиливать [отключать] автопилот;
to override the autopilot — пересиливать [отключать] автопилот;
-
16 autopilot
авиац. -
17 autopilot
nAIR TRANSP autopiloto m, piloto automático mSPACE piloto automático m, autopiloto mWATER TRANSP autotimonel m -
18 autopilot
-
19 autopilot
-
20 autopilot
См. также в других словарях:
autopilot — AUTOPILÓT, autopiloţi, s.m. Pilot automat. [pr.: a u ] – Din fr. autopilote, germ. Autopilot. Trimis de ana zecheru, 02.12.2002. Sursa: DEX 98 autopilót s. m. (sil. a u ) → pilot Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Dicţionar ortografic … … Dicționar Român
autopilot — UK US /ˈɔːtəʊˌpaɪlət/ noun [U] (also automatic pilot) ► TRANSPORT equipment on an aircraft or ship to make it continue to travel in the correct direction by itself without needing a person to control it: »To shut off the autopilot and free other… … Financial and business terms
autopilot — n. a device that automatically keeps ships or planes or spacecraft on a steady course. Syn: automatic pilot. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
autopilot — 1935, from AUTO (Cf. auto ) + PILOT (Cf. pilot) (n.) … Etymology dictionary
autopilot — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. autopilotocie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pilot automatyczny {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}środ. {{/stl 8}}{{stl 7}} sternik automatyczny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
autopilot — [ôt′əpī΄lət] n. AUTOMATIC PILOT … English World dictionary
Autopilot — Ein Autopilot (A/P, auch „Steuerungsautomat“) ist eine automatische Steuerungsanlage in Flugzeugen und in Wasserfahrzeugen. Ebenso ermöglicht er die selbsttätige Steuerung von unbemannten Luftfahrzeugen (UAV), Raketen oder Satelliten. Autopiloten … Deutsch Wikipedia
Autopilot — An autopilot is a mechanical, electrical, or hydraulic system used to guide a vehicle without assistance from a human being. Most people understand an autopilot to refer specifically to aircraft, but self steering gear for ships, boats, space… … Wikipedia
autopilot — 1. noun a) A mechanical, electrical, or hydraulic system used to guide a vehicle without assistance from a human being. I set the autopilot to due south, so I could get some rest … Wiktionary
autopilot — UK [ˈɔːtəʊˌpaɪlət] / US [ˈɔtoʊˌpaɪlət] noun [countable] Word forms autopilot : singular autopilot plural autopilots an automatic pilot … English dictionary
autopilot — /ˈɔtoʊˌpaɪlət/ (say awtoh.puyluht) noun 1. a device in an aircraft s control system that can be engaged to keep an aircraft flying on a pre set course. –phrase 2. on autopilot, a. (of an aircraft) flying under the control of the autopilot. b. (of …