-
1 отделять от ребер
-
2 удалять рёбра
vmeat. ausrippen -
3 удалять среднюю жилку
vfood.ind. ausrippen (табачного листа)Универсальный русско-немецкий словарь > удалять среднюю жилку
-
4 dohánylevelet
(DE) ausrippen; entrippen -
5 kierez
-
6 strippe
См. также в других словарях:
Ausrippen — * Ausrippen, verb. reg. act. von den Rippen befreyen. Den Tobak ausrippen, das Weiche der Blätter von den starken Rippen streifen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ausrippen — Ausrippen, das Weiche des Tabaksblattes von den starken Adern absondern … Pierer's Universal-Lexikon
ausrippen — aus|rip|pen (von den Rippen lösen); Tabakblätter ausrippen … Die deutsche Rechtschreibung
ausrippen — aus|rip|pen <sw. V.; hat: von den Blattrippen befreien: Tabakblätter a … Universal-Lexikon
karottieren — ka|rot|tie|ren <sw. V.; hat [zu ↑Karotte (3)] (Tabakind.): (Tabakblätter) ausrippen … Universal-Lexikon