-
1 Ausrichter
Ausrichter m, - Sp организатор (на състезание и др.). -
2 Ausrichter
Ausrichter m -s, спорт. (страна́-) организа́тор (соревнова́ний) -
3 Ausrichter
-
4 Ausrichter
* * *Aus·rich·ter<-s, ->* * * -
5 Ausrichter
-
6 Ausrichter
Ausrichter m organizator -
7 Ausrichter
m -s, = спорт. -
8 Ausrichter
-
9 Ausrichter
m -
10 Ausrichter
Aus·rich·ter <-s, -> morganizer, official sponsor -
11 Ausrichter
mприспособление для выравнивания (с) -
12 Ausrichter
m -s, - (Testamentsvollstrecker) iz-vršilac (-ioca) oporuke -
13 Ausrichter
m согласователь м. (элементов структуры данных)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausrichter
-
14 Ausrichter
организа́тор -
15 Ausrichter
mequaliser Br. -
16 Ausrichter der Wettkämpfe
сущ.общ. организатор соревнований, устроитель соревнованийУниверсальный немецко-русский словарь > Ausrichter der Wettkämpfe
-
17 Ausrichterin
-
18 устроитель
мVeranstalter m; Ausrichter m ( соревнований) -
19 устроитель
устроитель м Veranstalter m 1d; Ausrichter m 1d (соревнований) -
20 expulsion from the stadium
■ Measure taken by the match organisers in cooperation with the police to remove a person from the stadium and ensure he is not readmitted.■ Vom Ausrichter in Zusammenarbeit mit der Polizei getroffene Maßnahme, die darin besteht, eine Person aus dem Stadion zu verweisen und sicherzustellten, dass sie nicht mehr eingelassen wird.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > expulsion from the stadium
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ausrichter — Ausrichter, 1) so v.w. Executor testamenti; 2) so v.w. Lehnträger … Pierer's Universal-Lexikon
Ausrichter — Ein Ausrichter ist eine Person oder Gruppe, die eine Veranstaltung organisiert bzw. ausrichtet.[1] „Ausrichter“ dient außerdem als Synonym für Arrangeur, Organisator, Veranstalter.[2] Inhaltsverzeichnis 1 Im Sport 2 Beispiele für Ausrichter bei… … Deutsch Wikipedia
Ausrichter, der — Der Ausrichter, des s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher etwas ausrichtet, doch nur in einigen nicht überall üblichen Fällen. 1) In den Bergwerken, derjenige Arbeiter, der bey dem Ausfödern der Tonnen das Seil gehörig richtet. 2) Der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ausrichter — Aus|rich|ter 〈m. 3〉 jmd., der etwas (ein Fest, ein Wettkampf o. Ä.) ausrichtet, organisiert * * * Aus|rich|ter, der; s, : Person, Organisation, Institution o. Ä., die eine [sportliche] Veranstaltung ↑ ausrichtet (5); Veranstalter: A. der… … Universal-Lexikon
Ausrichter — Aus|rich|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Vergabe der Fußball-Weltmeisterschaften 2018 und 2022 — Die Vergabe der 21. und 22. Fußball Weltmeisterschaft der Männer sollte nach dem Beschluss des Weltfußballverbandes FIFA gemeinsam stattfinden. Die Wahl der Austragungsländer fand am 2. Dezember 2010 in Zürich, dem Hauptsitz der FIFA, statt. Nach … Deutsch Wikipedia
Europa-Cup — Werbung für die Vereinswettbewerbe der UEFA in Monaco Als Europapokal oder Europacup bezeichnet man einen auf europäischer Ebene von Vereinsmannschaften, in manchen Sportarten auch Nationalteams oder auch in Einzelsportarten ausgetragenen… … Deutsch Wikipedia
Europacup — Werbung für die Vereinswettbewerbe der UEFA in Monaco Als Europapokal oder Europacup bezeichnet man einen auf europäischer Ebene von Vereinsmannschaften, in manchen Sportarten auch Nationalteams oder auch in Einzelsportarten ausgetragenen… … Deutsch Wikipedia
Europapokal — Werbung für die Vereinswettbewerbe der UEFA in Monaco Als Europapokal oder Europacup bezeichnet man einen auf europäischer Ebene von Vereinsmannschaften, in manchen Sportarten auch Nationalteams oder auch in Einzelsportarten ausgetragenen… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Europapokal — Werbung für die Vereinswettbewerbe der UEFA in Monaco Als Europapokal oder Europacup bezeichnet man einen auf europäischer Ebene von Vereinsmannschaften, in manchen Sportarten auch Nationalteams oder auch in Einzelsportarten ausgetragenen… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Weltmeisterschaften 2018 und 2022 — Die 21. Fußball Weltmeisterschaft und die 22. Fußball Weltmeisterschaft werden nach dem Beschluss des Weltfußballverbandes FIFA in den Jahren 2018 und 2022 stattfinden. Dem 2007 modifizierten Rotationsverfahren entsprechend sind für das Turnier… … Deutsch Wikipedia
